hatchway oor Sweeds

hatchway

naamwoord
en
A means of passing through a wall or floor, having a hatch (especially on a ship); a doorway with a hatch rather than a door

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

lucköppning

algemene
GlosbeMT_RnD

skeppslucka

algemene
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(c) The lowest point of every non-watertight opening (e.g. doors, windows, access hatchways) shall lie at least 0,10 m above the damaged waterline.
Massa doktorn säger att jag inte får vara tillsammans med LutherEurLex-2 EurLex-2
— all spaces used for cargo (including cargo oil tanks) and trunkways and hatchways to such spaces, other than special category spaces.
Det kan med kvalificerad majoritet ändra eller upphäva åtgärdenEurLex-2 EurLex-2
cargo holds, trunkways and hatchways,
Om en relevant undersökning finns tillgänglig inom forumet, skall den deltagare i forumet som måste utföra försöket begära att få ta del av den undersökningen inom två månader räknat från den tidsfrist som anges i artikelEurLex-2 EurLex-2
–cargo holds, trunkways and hatchways,
Varför är hon inte här då?Eurlex2019 Eurlex2019
All spaces used for cargo (including cargo oil tanks) and trunkways and hatchways to such spaces, other than special category spaces
Det är inte till migeurlex eurlex
No one moved until Victarion seized the sorcerer by the arm and pulled him to the hatchway.
Efter slutsatsen att Olympic Airlines har erhållit statligt stöd sedan # ska kommissionen granska om stödåtgärderna för detta företag är förenliga med den gemensamma marknaden mot bakgrund av artikel #.# och #.# i fördraget, som innehåller undantag till den allmänna regeln om oförenlighet i artikelLiterature Literature
all spaces used for cargo (including cargo oil tanks) and trunkways and hatchways to such spaces, other than special category spaces.
Vilka är riskerna med Efient?EurLex-2 EurLex-2
Arrangements for securing wood hatchway covers weathertight shall be provided in accordance with the standards as given in regulations 14 and 15 of Annex I to the International Convention on Load Lines 1966(1).
Hurvågar du missbruka din makt!EurLex-2 EurLex-2
"""It'll all end in tears, I know it,"" shouted Eddie after them and closed the hatchway again."
Ta med vår son hitLiterature Literature
On the flanks it is cased with wood, and at top completely covered by a large, sloping, battened hatchway.
Jag pratar med honomLiterature Literature
The sailor disappeared through the hatchway, and soon Jenna and Boy 412 could feel movement below their feet.
Samtidigt konstateras i programmet att det är medlemsstaterna som är behöriga att besluta om antalet lagliga invandrare.Literature Literature
- cargo holds, trunkways and hatchways,
Bytesbalansunderskottet ligger högt, på nästan # % av BNPEurLex-2 EurLex-2
– cargo holds, trunkways and hatchways,
Om Sheryl vill hälsa på oss, är hon välkommenEurLex-2 EurLex-2
— cargo holds, trunkways and hatchways,
KOGENATE Bayer # IE Pulver till injektionsvätska, lösningEurLex-2 EurLex-2
(c) The lowest point of every non-watertight opening (e.g. doors, windows, access hatchways) shall lie at least 0,10 m above the damaged waterline.
eller motsvarande värden om utrustningen är av annan typ än den som motsvarar dessa kravEurLex-2 EurLex-2
This hatchway is jammed!
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Regulation 5: Hatchways
Har Lazy S lejt honom?EurLex-2 EurLex-2
2. where the catch has to be stowed into the fish holds via a hatchway, which is situated on an exposed working deck, protected by a deckhouse or superstructure, the minimum bow height shall be in accordance with regulation 39 of Annex I to the International Load Line Convention 1966, but shall not be less than 2 000 mm.
DEFINITIONER AV DE TERMER SOM ANVÄNDS I DENNA FÖRTECKNINGEurLex-2 EurLex-2
72 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.