have a field day oor Sweeds

have a field day

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

ha en lycklig dag

voorbeelde

Talk radio's having a field day.
Radiopratarna har fått ledigt.

I'm sure some shrink could have a field day with that.
Det vet du säkert.

Defense would have a field day with this if they knew about it.
Försvaret kommer att jubla om de hör om det här.

So, the IRS is having a field day in his Park Avenue penthouse.
Skatteverket går loss hemma i hans takvåning på Park Avenue.

The media is gonna have a field day with this.
Detta är massmedias dröm.

My husband's gonna have a field day with you.
Min man kommer att roa sig kungligt med er.

Oh, the guys at work are gonna have a field day with this.
Killarna på jobbet kommer att retas.

Ronnie is gonna have a field day with this one.
Ronnie att ha kul med den här.

Somebody comes along, the vandal's gonna have a field day with this thing.
Kommer nån förbi så vandaliserar de bilen.

Dr. Goebbels will certainly have a field day with that one.
Dr Goebbels kommer säkert att bli lycklig över det här.

The ayatollahs behind dictator Ahmadinejad and Al Qaida must be having a field day.
Ayatollorna bakom diktatorn Mahmoud Ahmadinejad och al-Qaida måste ha en stor dag.

If the press get a hold of this, they'll have a field day.
Om pressen får reda på det här, kommer dom att gotta sig.

Gas-producing bacteria have a field day generating bad odors there.
Gasalstrande bakterier frambringar ständigt dåliga lukter där.

Cronkite's gonna have a field day with this.
Cronkite får en höjdardag!

The Loyalists would have a field day
Lojalisterna skulle ta en manöverdag

Copyright lawyers are having a field day at this point.
Upphovsrättsadvokater kopplas in från höger och vänster.

You realize that Internal Affairs will have a field day with that.
Du inser väl att internutredarna kommer att vältra sig i det.

MSNBC knows Miranda helped Alex escape, and they're having a field day with it.
MSNBC vet att Miranda hjälpte Alex att fly.

My lawyers will have a field day with that.
Mina advokater får ett Iättjobb med det.

Dan was having a field day.
Dan hade utbildning.

Celia would have a field day with that.
Celia skulle utnyttjat det.

The press is going to have a field day with this.
Vilken grej för pressen...

Cronkite' s gonna have a field day with this
Cronkite får en höjdardag!

Well, Vasquez is gonna have a field day with this one, isn't he?
Vasquez kommer att få det serverat på silverfat den här gången, eller hur?

When your cellmates learn you're a cop... they'll have a field day!
När cellkamraterna får reda på att du är polis, då blir det tufft.