have a limp oor Sweeds

have a limp

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

halta

werkwoord

Yeah, he's gonna have a limp after that one.
Han kommer att halta efter det där.

voorbeelde

Yeah, he's gonna have a limp after that one.
Han kommer att halta efter det där.

Any of your suspects have a limp?
Har ni nån misstänkt som haltar?

Used to have a limp, too.
Han brukade också halta.

Any of these fishermen have a limp?
Alla fiskare haltar.

I have a limp and I don't know why.
Jag haltar och vet inte varför.

I walk pretty normally now, but some days I have a bad limp.”
Jag kan gå nästan normalt nu, men vissa dagar haltar jag svårt.”

Police would not have looked like a limp dick.
Poliser ser inte så mesiga ut.

The result was that he would have walked with a limp.
Därför gick han med en haltande gång.

It occurred to me that Sadie probably would have gone sprawling, then limped on a swollen ankle for the next ten days.
Det slog mig att Sadie antagligen skulle ha fallit handlöst och sedan linkat på en svullen fotled i tio dagar.

You have the chance for a promotion, and you're going limp?
Så du kan bli befordrad, men istället blir du slak?

We used to kid around, because he had a bit of a limp, and he had to have the clutch pedal closer to him.
Vi skämtade om att han haltade. Kopplingen måste sitta närmre honom.

He had a severe dipping limp that made him have to reach and touch his leg above his knee at every step.
Han led av en svårartad hälta som tvingade honom att böja sig för varje steg och röra vid benet alldeles ovanför knät.

The face of Mr. Cuss was angry and resolute, but his costume was defective, a sort of limp white kilt that could only have passed muster in Greece.
Inför Mr Cuss var arg och beslutsam, men hans dräkt var defekt, en slags halta vit kilt som bara kunde ha gått uppbåda i Grekland.

So far, it must be seen in a positive light that, as a market, Mercosur has had the effect of preventing the worst - they have limped along by supporting each other - but in the long term the political system really needs to make a full recovery.
Hittills har Mercosur som marknad kunnat förhindra det värsta, vilket är positivt, haltande har man stött sig på varandra, men i längden måste det politiska systemet tillfriskna.

Demuth either suffered an injury when he was four years old, or may have had polio or tuberculosis of the hip, leaving him with a marked limp and requiring him to use a cane.
Demuth led antingen av en skada han fått när han var fyra år gammal, eller att han fått skador av polio eller tuberkulos som gjorde att han haltade, vilket medförde att han gick med käpp.

We have a tiny window of time here where House may be healthy enough to change, and based on that limp, the window's closing fast.
Vi har en kort tidsperiod när House är frisk och kan förändras.

Finally, I would like to say that during the progress of the legislation through the European Parliament there have been three different ministers back in the UK, which may explain why the UK Government has made such a limp response to it.
Till sist vill jag säga att det har varit tre olika ministrar i Förenade kungariket under behandlingen av lagstiftningen i Europaparlamentet, vilket kanske kan förklara varför Förenade kungarikets regering har gett ett så kraftlöst svar.

He has a pronounced limp I have never seen before.
Han haltar på ett sätt jag aldrig tidigare sett.

If a few players have limped in (called the big blind) ahead of you, you should raise enough to double the amount in the pot.
I mitten och senare positioner kan du spela lite lösare eftersom du har större chans att slå ut de andra spelarna och ta hem potten.

(Ps 14:7; 22:23; 78:5, 21, 71; 105:10, 23) In this struggle the angel touched the socket of Jacob’s thigh joint, and Jacob limped for the rest of his life —perhaps to teach him humility; a constant reminder not to be overly exalted because of his God-given prosperity or for having grappled with an angel.
(Ps 14:7; 22:23; 78:5, 21, 71; 105:10, 23) Under brottningen rörde ängeln vid ledskålen i Jakobs höftled så att han kom att halta resten av sitt liv. Detta var kanske för att lära honom ödmjukhet; haltandet blev en ständig påminnelse om att han inte skulle känna sig alltför upphöjd på grund av sitt gudagivna välstånd eller för att han hade brottats med en ängel.

It even still consists of a high pair which Schindler could have limped with so Vogelsang can get calls from hands other than draws, too.
Den innehåller till och med några höga par som Schindler kan ha valt att limpa in, så Vogelsang kan bli synad av mer än bara drag.

While it's true that you have a lot of big blinds so you can theoretically afford to limp a lot, I don’t think you see good players do that.
Även om det är sant att du i början kommer ha så många big blinds att du teoretiskt sett skulle kunna limpa in väldigt mycket, så är det inget du bör göra. Du ser inte många bra spelare göra så.

A common mistake is to limp or call raises too often with suited connectors – this is generally not profitable unless you have a specific read on your opponent(s) suggesting otherwise.
Ett av de vanligaste misstagen är att limpa eller syna höjningar för ofta, vilket generellt inte är att rekommendera om du inte har en specifik read på din eller dina motspelare.

Should you have to go to a vet because your cat is limping, then it is convenient for you to know whether the animal is limping because it has fallen of off a cupboard or if something else has happened.
Om du skulle behöva uppsöka veterinären för att din katt haltar så kan det vara praktiskt att veta om det är för att det trillade ned från ett skåp eller om någonting annat inträffat.