help desk oor Sweeds

help desk

naamwoord

A section of an organization offering specialist advice to customers or users who have problems, especially with computer equipment or systems.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

användarstöd

This appropriation is intended to cover expenditure on outside staff and services, for help desk, training and user support activities of the Authority.
Detta anslag är avsett att täcka utgifter för extern personal och externa tjänster för myndighetens hjälpcentral, utbildningsverksamhet och användarstöd.

helpdesk

What is also very commendable is what has been termed a help desk at the Commission.
Det är också mycket bra med en så kallad helpdesk hos kommissionen.

voorbeelde

Specialised help desks for beneficiaries have been introduced.
Specialiserade hjälpcentraler för stödmottagarna har införts.

A dedicated help desk is provided for issues related to the EPSS.
En särskild hjälpcentral finns för frågor som rör det elektroniska inlämningssystemet.

In addition, the Agency operates a help desk to support applicants who have questions related to EudraCT (27).
Dessutom har läkemedelsmyndigheten en hjälp-desk till stöd för sökande som har frågor om EudraCT (27).

Computer technology support services, namely, help desk services
Datorteknologistödtjänster, nämligen kundtjänster

Information and advice relating to the retrofitting of electronic apparatus in vehicles, provided by help desks
Upplysning och rådgivning med avseende på inbyggnad av elektroniska apparater i fordon i efterhand, via en helpdesk

The aforesaid services also provided by help desk, telephone help assistance and online help services
De nämnda tjänster också tillhandahållna via hjälpcentral, telefonhjälpstöd och direktanslutna hjälptjänster

Help desk and advisory services providing information in the field of pure and/or applied sciences and education
Hjälplinje- och rådgivningstjänster, tillhandahållande av information inom området för rena och/eller tillämpade vetenskaper och undervisning/utbildning

Help desk
Helpdesk

In addition to organizing the training courses, the Governing Body established a Translator Help Desk.
Förutom att organisera de här kurserna bildade den styrande kretsen Translator Help Desk, en arbetsgrupp som hjälper översättare.

Computer technology support services, namely, help desk services provided on a subscription and pay-per-use basis
Tjänster avseende tekniskt datorstöd, Nämligen,Hjälplinjetjänster tillhandahållna på en abonnemangs- och betala-per-användning-bas

IT help desk services
Hjälplinjetjänster

A help desk was set up within the Central Secretariat to deal with questions from suppliers of data.
I samband med detta skapades en hjälpcentral (helpdesk) vid CEN:s centralenhet, för att besvara alla frågor från uppgiftslämnare.

Have a company Help Desk?
Har du företagsintern support?

acting as the interface between clients and the Buildings Help Desk and coordinating visits to clients;
Fungera som kontaktperson mellan användare och Buildings Helpdesk och samordna besök hos användare.

acting as the main contact person for the Buildings Help Desk;
Vara den huvudsakliga kontaktpersonen för Buildings Helpdesk.

This appropriation is intended to cover expenditure on external operating staff (help-desk, operators, administrators, system engineers, etc.).
Detta anslag är avsett att täcka utgifter för extern driftpersonal (hjälpcentral, operatörer, administratörer, systemingenjörer osv.).

(a) provide a help desk function and provide information to key actors concerning the EIP;
(a) Tillhandhålla en help-desk och sprida information till nyckelaktörer om det europeiska innovationspartnerskapet.

Copernicus help-desk;
Copernicus hjälp-desk.

A Help Desk facility has been introduced, integrating the aid, assistance, co-ordination and management functions.
En hjälpcentralsfunktion (help desk) har inrättats och bidrar med hjälp, stöd, samordning och ledningsfunktioner.

C. help desks for answering simple queries;
C. informationstjänster för att besvara enkla frågor,

creating a help-desk for Member States and companies (with a section dedicated to SMEs) within DG Trade;
Skapa en hjälpcentral för medlemsstater och företag (med en särskild avdelning för små och medelstora företag) inom GD Handel.

Contact details will be provided for both National Contact Points, and a Commission help desk.
Kontaktuppgifter kommer att offentliggöras för både de nationella kontaktpunkterna och kommissionens hjälpcentral (helpdesk).

provide a help desk function and provide information to key actors concerning the EIP;
Tillhandhålla en help-desk och sprida information till nyckelaktörer om det europeiska innovationspartnerskapet.

Providing ICT information through help desks
IKT-information via hjälpcentraler

Consultancy provided via call centres and telephone help desks in relation to temporary accommodation
Konsultjänster tillhandahållna genom call center och telefonväxlar rörande tillfälligt boende