hydraulic works oor Sweeds

hydraulic works

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

vattenbyggnadsarbete

voorbeelde

Anthropogenic factors (e.g. hydraulic works, etc.)
Av mänsklig verksamhet beroende faktorer (såsom vattenbyggnadsarbeten etc.)

Vehicles with hydraulic lifts, hydraulic work platforms, lifting or hoisting apparatus
Fordon med hydrauliska lyftar, hydrauliska arbetsplattformar, lyft- eller hissanordningar

Or are we talking about large-scale hydraulic works and reservoirs?
Eller talar vi om stora vattenbyggnadsarbeten och vattendammar?

Hydraulic lifts and hydraulic work platforms
Hydrauliska lyftar och hydrauliska arbetsplattformar

Hydraulic working and construction platforms and motors and engines
Hydrauliska arbets- och byggnadsplattformar och motorer

Geotextiles for drainage, sanitising and consolidating of general earthworks, roadworks, and railway, river, maritime and hydraulic works
Geotextila material för dränering, sanering och konsolidering av allmänna schaktningar, väg-, järnvägs-, flod-, havs- och hydrauliska arbeten

Building, maintenance and repair of general earthworks, roadworks, railway works, river works, maritime and hydraulic works
Tjänster avseende konstruktion, underhåll och reparation av allmänna schaktningar, väg-, järnvägs-, flod-, havs- och hydrauliska arbeten

Repair and maintenance, including coating and laquering of pneumatic or hydraulic working cylinders, and of hydropneumatic accumulators
Reparation och underhåll, inklusive ytbeläggning och lackering av pneumatiska eller hydrauliska arbetscylindrar samt av hydropneumatiska ackumulatorer

At these two towns he undertook important hydraulic works.
Båda företagen tillverkade hydraulikkomponenter.

Building construction of hydraulic works
Uppförande/anläggande av hydrauliska väg- och vattenbyggnationer

Self-propelled hydraulic lifts and self-propelled hydraulic work platforms
Självkörande hydrauliska lyftar och självkörande hydrauliska arbetsplattformar

Supervision of hydraulic works
Övervakning av hydrauliska arbeten

Consultancy in relation to civil works, including infrastructures, hydraulic works, town planning and the environment, building and industry, new technologies
Rådgivning avseende offentliga anläggningsarbeten, såsom infrastrukturplanering, vatten och avlopp, stadsplanering och miljö, byggnadsverksamhet och industri, ny teknik

As the Commissioner knows, all the hydraulic works in progress in Portugal and Spain are being carried out with Community funding.
Som kommissionären också vet genomförs alla hydrauliska arbeten, i Portugal och Spanien, med hjälp av gemenskapens pengar.

Design and development of lifting and hoisting apparatus, and of hydraulic lifts and hydraulic work platforms, development and design of vehicles
Design och utveckling av lyft- och hissapparater och av hydrauliska lyftar och hydrauliska arbetsplattformar, utveckling och design av fordon

The Directorate-General for Hydraulic Works commissioned the "Confederación Hidrográfica del Júcar" to draw up a project to canalise the rivers in Alcoy.
Júcars hydrografiska förbund (Confederación Hidrográfica del Júcar) har på uppdrag av generaldirektoratet för vattenanläggningar (Dirección General de Obras Hidráulicas) utarbetat en plan för kanalisering av floderna i Alcoy.

The Directorate-General for Hydraulic Works commissioned the Confederación Hidrográfica del Júcar to draw up a project to canalise the rivers in Alcoy.
Júcars hydrografiska förbund (Confederación Hidrográfica del Júcar) har på uppdrag av generaldirektoratet för vattenanläggningar (Dirección General de Obras Hidráulicas) utarbetat en plan för kanalisering av floderna i Alcoy.

Construction, maintenance and repair of hydraulic works, in particular supply and irrigation networks, canals, water purification plants, wastewater recycling plants and drinking water plants
Uppförande/anläggande av byggnationer, underhåll och reparation av hydrauliska anläggningar, speciellt, försäljnings- och konstbevattningsnät, hängrännor, vattenreningsanläggningar, återvinningsanläggningar för avfallsvatten och dricksvattenfabriker

Conducting of hydraulic works of all kinds, including supply and cleaning up, dams, canals, irrigation ditches and drains, protection of riverbanks and embankments, large-diameter pressure conduits
Genomförande av hydrauliska anläggningsarbeten av alla slag, inkluderande försörjning och VVS-installationer, dammar, kanaler, bevattningskanaler, och avlopp, skyddsvärn för kanter och avlopp, stora rörledningar med tryck

Special foundation works, in particular posts, retaining walls, nailed walls and shoring of metal, lowering of groundwater levels, advertisement boards, micro-tunnelling, hydraulic works, anchoring devices, fountains, deep boreholes
Specialgrundbyggnationsarbeten, specielt pålar, tätningväggar, spikade väggar och metallstöd, grundvattensänkningar, reklamtavlor, tryckframmatning, hydraularbeten, förankringar, brunnar, djupborrningar

Construction of bridges, viaducts, tramways, metro lines, funiculars and tracks for airports, aquaducts, gas pipelines, pipelines, irrigation and extraction works, riverworks, defence works, hydraulic works, land reclamation and environmental protection
Tjänster avseende anläggande av broar, viadukter, spårvagnslinjer, tunnelbanor, linbanor och start- och landningsbanor, kulvertar, gasledningar, oleodukter, bevattnings- och dräneringsarbeten, flodanläggningsarbeten, försvar, hydraulik, miljöförbättring och -skydd

Accordingly they should promote the construction of reservoirs, hydraulic works and desalination plants, the re-use of waste waters, and the sinking of wells, without prejudice to the maintenance of aquifers.
Följaktligen bör de verka för uppbyggnad av vattenreserver, slussar och avsaltningsanläggningar, återanvändning av avloppsvatten och brunnsborrning som inte påverkar grundvattennivån.

Amendment 100 ANNEX I, SECTION 1, ROWS 8, 9 AND 9 A (new) Hydrological conditions Hydrological and hydrogeological conditions Agro-ecological zone Agro-ecological zone Anthropogenic factors (e.g. hydraulic works, etc.)
Ändringsförslag 100 BILAGA I, AVSNITT 1, RADERNA 8, 9 och 9A (ny) Hydrologiska förhållanden Hydrologiska och hydrogeologiska förhållanden Agroekologisk zon Agroekologisk zon Av mänsklig verksamhet beroende faktorer (såsom vattenbyggnadsarbeten etc.)