hydrophilic oor Sweeds

hydrophilic

adjektief

(physics),(chemistry) having an affinity for water; able to absorb, or be wetted by water

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

hydrofil

som gärna löser sig i vatten

Agar is a hydrophilic colloidal polysaccharide consisting mainly of D-galactose units.
Agar är en hydrofil kolloidal polysackarid som huvudsakligen består av D-galaktosenheter.

Soortgelyke frases

hydrophile
hydrofil

hydrophilous
hydrofil

voorbeelde

For the purposes of these criteria ‘surfactant’ means any organic substance and/or preparation used in detergents, which has surface-active properties and which consists of one or more hydrophilic and one or more hydrophobic groups of such a nature and size that it is capable of reducing the surface tension of water, and of forming spreading or adsorption mono-layers at the water, air interface, and of forming emulsions and/or micro-emulsions and/or micelles, and of adsorption at water-solid interfaces.
I dessa kriterier avses med ”ytaktivt ämne” organiskt ämne och/eller beredning som används i tvätt- och rengöringsmedel och som har ytaktiva egenskaper och som består av en eller flera hydrofila grupper och en eller flera hydrofoba grupper av sådan typ och storlek att det kan minska vattnets ytspänning och bilda monomolekylära spridnings- eller adsorptionsskikt vid kontaktytan mellan vatten och luft, och bilda emulsioner och/eller mikroemulsioner och/eller miceller och adsorption vid kontaktytan mellan vatten och fast materia.

Some membrane filters are impregnated with surfactants for hydrophilization and may release considerable quantities of dissolved carbon.
Vissa membranfilter är impregnerade med ytaktiva ämnen för hydrofilering, vilket kan leda till att de frigör betydande mängder upplöst kol.

The esters range from very hydrophilic to very lipophilic, but as a class tend to be dispersible in water and soluble in organic solvents and oils
Estrarna kan variera från utpräglat hydrofila till utpräglat lipofila, men tenderar att vara dispergerbara i vatten och lösliga i organiska lösningsmedel och oljor.

Coating services for others, namely, application of chemical, lubricant, lubricious, gas, liquid, polymer and hydrophilic polymer coatings to medical devices
Tjänster avseende överdrag för andra, nämligen, kemiska tillämpningar, smörjmedel, glättningsmedel, gas, flytande, polymer och hydrofila polymeröverdrag för medicinska anordningar

Hydrophilic coating agents and preparations
Hydrofila beläggningsmedel och preparat

Bringing together, for others, (excluding the transport thereof) and wholesaling, semi-wholesaling or Retailing of goods,Namely intraocular implants, in particular hydrophobic or hydrophilic implants, monofocal or multifocal implants, capsular tension rings for intraocular implants, artificial eyes, medical and surgical apparatus and instruments used in ophthalmology, apparatus for medical diagnosis, in particular used in ophthalmology, gloves and masks for medical or surgical use, lamps and lasers for medical use, in particular used in ophthalmology or Specials furniture for medical use
Sammanförande för tredje parts räkning (ej transport därav) och partihandel och partihandel i mindre skala eller Detaljhandel av produkter,Nämligen av intraokulära implantat som i synnerhet kan vara hydrofila eller hydrofoba, med en brännpunkt eller flera brännpunkter, kapsulära spänningsringar för intraokulära implantat, konstgjorda ögon, medicinska och kirurgiska apparater och instrument som används inom oftalmologin, apparater för medicinsk diagnostik, vilka i synnerhet används inom oftalmologin, handskar och masker för kirurgiska eller medicinska ändamål, lampor och lasrar för medicinska ändamål vilka i synnerhet används inom oftalmologin eller Specialmöbler för sjukvårdsändamål

The area includes well-preserved natural habitats of Hydrophilous tall herb fringe communities of plains and of the mountain to alpine levels, alpine and boreal heaths, Tilio-Acerion forest of slopes, screes and ravines and sub-continental steppic grasslands.
Området omfattar välbevarade livsmiljöer för ängar med hög örtvegetation på fuktig mark på slätter och i berg, även alper, alpina och boreala hedar, Tilio‐Acerion‐skogar i sluttningar, rasbranter och raviner och subkontinentala stäppartade gräsmarker.

Pegylated liposomes contain surface-grafted segments of the hydrophilic polymer methoxypolyethylene glycol (MPEG
Pegylerade liposomer innehåller yttransplanterade segment av den hydrofila polymeren metoxipolyetylenglykol (MPEG

Agar is a hydrophilic colloidal polysaccharide consisting mainly of galactose units with a regular alternation of L and D isomeric forms.
Agar är en hydrofil, kolloidal polysackarid som huvudsakligen består av galaktosenheter med en regelbunden växling mellan de isomeriska L- och D-formerna.

This led Patrick to create a topical alcohol suspension, as ursolic acid is neither hydrophilic nor hydrophobic.
Detta ledde Patrick till att ta fram en topisk alkohollösning, då ursolsyran varken är hydrofil eller hydrofobisk.

6. ‘Surfactant’ means any organic substance and/or ►M2 mixture ◄ used in detergents, which has surface-active properties and which consists of one or more hydrophilic and one or more hydrophobic groups of such a nature and size that it is capable of reducing the surface tension of water, and of forming spreading or adsorption monolayers at the water-air interface, and of forming emulsions and/or microemulsions and/or micelles, and of adsorption at water-solid interfaces.
6. tensid: organiskt ämne och/eller ►M2 blandning ◄ som används i tvätt- och rengöringsmedel och som har ytaktiva egenskaper och som består av en eller flera hydrofila grupper och en eller flera hydrofoba grupper av sådan typ och storlek att det kan minska vattnets ytspänning och bilda monomolekylära spridnings- eller adsorptionsskikt vid gränssnittet mellan vatten och luft, och bilda emulsioner och/eller mikroemulsioner och/eller miceller och adsorption vid gränssnittet mellan vatten och fast materia.

— || a silica and water glass free hydrophilic coating,
— || en hydrofil beläggning fri från silikon och alkalisilikat (vattenglas),

The reaction of fats/oils with water, carried out at high temperatures and pressures, allows obtaining crude fatty acids in the hydrophobic phase and sweet waters (crude glycerol) in the hydrophilic phase.
Fetters/oljors reaktion med vatten vid hög temperatur och under högt tryck resulterar i obearbetade fettsyror i den vattenavvisande fasen och sötvatten (rå glycerol) i den hydrofila fasen.

And those bumps are hydrophilic; they attract water.
Dessa bulor är hydrofiliska, de attraherar vatten.

Surfactant means any organic substance and/or preparation used in detergents, which has surface-active properties and which consists of one or more hydrophilic and one or more hydrophobic groups of such a nature and size that it is capable of reducing the surface tension of water, and of forming spreading or adsorption monolayers at the water-air interface, and of forming emulsions and/or microemulsions and/or micelles, and of adsorption at water-solid interfaces
tensid: organiskt ämne och/eller preparat som används i tvätt- och rengöringsmedel och som har ytaktiva egenskaper och som består av en eller flera hydrofila grupper och en eller flera hydrofoba grupper av sådan typ och storlek att det kan minska vattnets ytspänning och bilda monomolekylära spridnings- eller adsorptionsskikt vid gränssnittet mellan vatten och luft, och bilda emulsioner och/eller mikroemulsioner och/eller miceller och adsorption vid gränssnittet mellan vatten och fast materia

It includes well-preserved natural habitats of Hydrophilous tall herb fringe communities of plains and of the mountain to alpine levels, Alpine and Boreal heaths, Bushes with Pinus mugo and Rhododendron hirsutum (Mugo-Rhododendretum hirsuti), Rhodope Potentilla fruticosa thickets, Moesian silver fir forests, Rhodopide and Balkan Range Scots pine forests, Acidophilous Picea forests of the mountain to alpine levels (Vaccinio-Piceetea), Rupicolous Calcareous or basophilic grasslands of the Alysso-Sedion albi.
Det omfattar välbevarade livsmiljörer för ängar med hög örtvegetation på fuktig mark på slätter och i berg, även alper, alpina och boreala hedar, buskmarker med Pinus mugo och Rhododendron hirsutum (Mugo‐Rhododendretum hirsuti), Potentilla fruticosa‐snår i Rodopibergen, Moesiska silvergranskogar, Rhodopide och skogar med skotsk tall i Rodopi‐ och Balkanbergen, Picea-skogar på sura marker i bergsområden upp till alpina zonen (Vaccinio‐Piceetea), gräsmarker på kalkhällar med Alysso‐Sedion albi.

Hydrophilic catheters
Vattenabsorberande katetrar

Adhesives used in industry, in particular aerobic adhesives mixed with hydrophilic substances
Bindemedel för industriella ändamål, särskilt aeroba bindemedel blandade med hydrofila ämnen

a silica and water glass free hydrophilic coating,
en hydrofil beläggning fri från silikon och alkalisilikat (vattenglas),

Hydrophilic colloidal carbohydrate extracted by the use of dilute alkali from strains of various species of brown seaweeds (Phaeophyceae)
Hydrofil kolloidal kolhydrat som extraheras med hjälp av utspädd alkali från olika arter av bruna alger (Phaeophyceae).

The esters range from very hydrophilic to very lipophilic, but as a class tend to be dispersible in water and soluble in organic solvents and oils
Estrarna kan vara från utpräglat hydrofila till utpräglat lipofila men tenderar generellt bilda dispersioner i vatten och är lösliga i organiska lösningsmedel och oljor