impeccable oor Sweeds

impeccable

adjektief

Perfect, without faults, flaws or errors

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

fläckfri

Perfect, having no faults, flaws or errors

He's not under subpoena and has an impeccable reputation.
Han är inte kallad som vittne och hans rykte är fläckfritt.

oantastlig

Adjective

Perfect, having no faults, flaws or errors

Your morals must be impeccable.
Er moral måste vara oantastlig.

ofelbar

adjektief

Incapable of wrongdoing or sin; immaculate

Impeccable timing, as always.
Ofelbar tajmning, som vanligt.

oklanderlig · absolut · felfri

Soortgelyke frases

impeccably
felfritt · fläckfritt · oklanderligt

impeccability
renhet

voorbeelde

I would simply like to add a few words on the current situation, which is impeccably described in this report.
Jag vill bara tillägga några ord om den aktuella situationen som så utmärkt beskrivs i detta betänkande.

My father has it from an impeccable source.’
Min far har det från en ytterst pålitlig källa.”

Last week' s election in Kosovo was conducted impeccably.
Förra veckans val i Kosovo sköttes oklanderligt.

What if I could direct you to an impeccable physician... who could replace both your nipples at my expense?
vad säger ni om jag kan hänvisa er till en utmärkt läkare... som kunde ersätta båda era bröstvårtor på min bekostnad?

I see my timing is as impeccable as usual.
Min timing är fulländad som vanligt.

It was delivered to us by a tall, slim man with impeccable slicked-back hair and a white coat with black tie.
Den levererades av en lång, smal man med oklanderligt bakåtslickat hår, vit rock och svart fluga.

" We do routines and chorus scenes With footwork impeccable
Vår viga dans får folk i trans Med steg så man knappt tror det.

Your references are impeccable.
Dina referenser är oklanderliga.

Poised and impeccable in appearance, she gave not even a hint of having secret emotional wounds, until one day she began to remember.
Hon var balanserad och oklanderlig i sitt uppförande, och ingen kunde ana att hon hade känslomässiga sår i sitt inre, förrän hon en dag började minnas vissa händelser.

On the basis of the factual findings made by the Court of First Instance, its analysis of the global assessment of likelihood of confusion was impeccable in both law and logic.
Med utgångspunkt från förstainstansrättens fastställelse av de faktiska omständigheterna var dess helhetsbedömning av förväxlingsrisken både rättsligt och logiskt oklanderlig.

His reputation is impeccable for honesty and integrity," but less than a month later he tweeted "Republicans are delusional if they think the special counsel is going to be fair."
Hans rykte är felfri för ärlighet och integritet," men mindre än en månad senare twittrade han "Republikanerna är förvirrade om de tror att särskilda utredaren kommer att vara rättvis."

He runs that part of his business impeccably.
Den delen av affärerna sköter han klanderfritt.

Commissioner Reding carries out her duties impeccably and her contribution towards upgrading the status of the Directorate-General for Education and Culture is clear.
Kommissionsledamoten Viviane Reding fullgör på ett oklanderligt sätt sina åligganden, och hennes bidrag till uppvärderingen av generaldirektoratet för utbildning och kultur är uppenbart.

Your timing is impeccable.
Din timing är oklanderlig.

The legal reasoning is impeccable, but circular.
Oklanderlig juridisk logik, men cirkulär.

It is extremely important that we do our job transparently and, if possible, impeccably.
Det är extremt viktigt att vi gör vårt arbete öppet och, om möjligt, felfritt.

The three detectives looked with curiosity around the impeccably kept and tastefully furnished apartment.
De tre poliserna tittade sig nyfiket omkring i den oklanderligt välstädade och smakfullt möblerade lägenheten.

Your morals must be impeccable.
Er moral måste vara oantastlig.

The linen will be less impeccable.
Lakanen kommer inte att vara så rena.

He has the most impeccable memory.
Han har ett oklanderligt minne.

It would be a great mistake at this moment in time, and that is why I believe that it is important to keep alive these debates and policies on equality, which, over so many years, have enabled us not only to grow, but to grow and maintain an enviable and impeccable social cohesion model.
Det skulle vara ett stort misstag vid denna tidpunkt, och därför anser jag att det är viktigt att hålla jämställdhetsdebatterna och jämställdhetspolitiken vid liv, eftersom de i så många år har möjliggjort inte bara tillväxt, utan tillväxt samtidigt som vi upprätthåller en avundsvärd och fulländad modell för social sammanhållning.

The character and integrity of our candidate... must be impeccable
Vår kandidats karaktär och integritet-- måste vara oklanderlig

Madam President, Mr President-in-Office of the Council, ladies and gentlemen, I have heard the Presidency being very quick to talk of a Laeken Declaration, but feel obliged to remind them that the Treaty of Nice no longer exists, since it was rejected by an impeccably democratic referendum in Ireland.
Fru talman, ärade rådsordförande, bästa kolleger! Jag har här hört ordförandeskapet som allra hastigast tala om en Laekenförklaring, men jag måste emellertid påminna om att Nicefördraget nu inte längre existerar, eftersom det förkastades vid en i allra högsta grad demokratisk folkomröstning i Irland.

For my part, I believe that, if the Commission wants attention to be paid to its views on the social dimension, which is defended by the European Parliament and by Europe as a whole, then there has to be discussion, and the Commission has, today in particular, a duty, at this level, to set an impeccable example.
För min del tror jag att kommissionen vill lyfta fram sin syn på den sociala dimensionen, som försvaras av Europaparlamentet och av EU som helhet, och sedan måste en diskussion hållas, och här är kommissionen, särskilt i dag, skyldiga att föregå med oklanderligt exempel.

I mean, your references are impeccable.
Er ansökan överträffar det mesta.