initial capital oor Sweeds

initial capital

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

startkapital

onsydig

These firms may choose between a minimum initial capital requirement, professional indemnity insurance or a combination thereof.
Dessa företag kan välja mellan att ha minimalt startkapital, ansvarsförsäkring eller en kombination av dessa.

voorbeelde

Initial capital greater than EUR 5 million
Startkapital på mer än fem miljoner euro

Composition of initial capital
Startkapitalets sammansättning

(d) the initial capital stock of the mutual fund.
d) den gemensamma fondens grundläggande kapital.

All other investment firms shall have initial capital of ECU Ö EUR Õ 730 000.
Alla övriga värdepappersföretag skall ha ett startkapital på 730 000 ecu Ö euro Õ .

Initial capital
Startkapital

Article 41 (payment of the initial capital)
Artikel 41 (betalning av startkapitalet)

INITIAL CAPITAL
STARTKAPITAL

initial capital of EUR #; or
ett startkapital på # euro, eller

Initial capital endowment
Startkapital

10.1.2.2.3. Initial capital and subsequent capital increases
10.1.2.2.3 Startkapital och efterföljande kapitalökningar

The initial capital and the subsequent capital increases cannot therefore be considered compatible with the internal market.
Startkapitalet och de efterföljande kapitalökningarna kan därför inte betraktas som förenliga med den inre marknaden.

‘Initial capital’ shall comprise capital and reserves as referred to in Article 57(a) and (b).
Startkapitalet skall omfatta kapital och reserver som avses i artikel 57 a och b.

Initial capital and Leverage Ratio requirements
Startkapital och bruttosoliditetskrav

(d) information about the initial capital at free disposal of the branch.
d) Information om det startkapital som filialen fritt förfogar över.

the initial capital shall be no less than EUR 1 million;
Startkapitalet skall uppgå till minst 1 000 000 EUR.

The initial capital and the subsequent capital increases cannot therefore be considered compatible with the internal market
Startkapitalet och de efterföljande kapitalökningarna kan därför inte betraktas som förenliga med den inre marknaden

29 Initial capital
29 Startkapital

Initial capital and ongoing own funds requirements
Startkapital och krav på kapitalbas

Initial capital requirements
Krav på startkapital

No contribution by public funds shall be made to initial capital stock.
Offentliga medel får inte bidra till det grundläggande kapitalet.