insolation oor Sweeds

insolation

naamwoord
en
Exposure to the rays of the sun.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

solinstrålning

en
A measure of solar radiation energy received on a given surface area in a given time.
The high temperatures, high luminosity and low relative humidity lead to high insolation and evapotranspiration.
De höga temperaturerna, det starka ljuset och den låga relativa luftfuktigheten ger upphov till en stark solinstrålning och en kraftig evapotranspiration.
omegawiki

insolation

en
A measure of solar radiation energy received on a given surface area in a given time.
omegawiki

solsting

naamwoordonsydig
Clearer definition of the Article 73 cover for cold, freezing, insolation and other exposure to high or low temperatures.
Närmare definitioner av avkylning, förfrysning och solsting och alla andra temperatureffekter så att dessa fall omfattas av artikel 73 i tjänsteföreskrifterna.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

insole
innanläder
insolently
fräckt
insolent
fräck · fräck och oartig · näsvis · oförskämd · stursk · uppnosig
insolate
utsätta för solstrålning
insolation duration
insolationstid
insolence
fräckhet · näsvishet · oförskämdhet
insolent
fräck · fräck och oartig · näsvis · oförskämd · stursk · uppnosig

voorbeelde

Advanced filtering
Non-slipping devices for shoes, boot uppers, tips for footwear, footwear uppers, welts for boots and shoes, soles, insoles, heels, all of the aforesaid components for use in protective footwear for protection against accidents, irradiation and fire
Halkskydd för skor, ovanläder för kängor, tåhättor för skodon, ovanläder för skodon, sinnförstärkning, sko- och stövel-, sulor, iläggssulor, klackar, alla dessa element är avsddda för skyddsskor mot olyckor, strålning och brandtmClass tmClass
Shoe insoles for selective cushioning
Skoinlägg med selektiv dämpningtmClass tmClass
Insoles and inserts for footwear
Innersulor och inlägg för fotbeklädnadertmClass tmClass
He' s insolent, hostile
Han är fräck och fientligopensubtitles2 opensubtitles2
Footwear insoles for medical and orthopaedic purposes
Innersulor, avsedda för fotbeklädnader, för medicinska och ortopediska ändamåltmClass tmClass
Shoes, boots, wooden shoes, clog sandals, stockings and socks, insoles for footwear
Skor, stövlar, träskor, träskosandaler, strumpor och sockor, samt innersulor för fotbeklädnadertmClass tmClass
Parts of footwear (including uppers whether or not attached to soles other than outer soles); removable insoles, heel cushions and similar articles; gaiters, leggings and similar articles, and parts thereof
Delar till skodon (inbegripet överdelar, även hopfogade med andra sulor än yttersulor), lösa inläggssulor, hälinlägg o.d.; damasker, benläder och liknande artiklar samt delar till sådana artiklarEurLex-2 EurLex-2
– – – – Other, with insoles of a length:
– – – – Andra slag, med längsta invändiga mått:EurLex-2 EurLex-2
Clothing, Gloves, Footwear, Sports shoes, Casual shoes,Shoe uppers, outsoles, insoles, toe caps, Insoles for footwear,Parts for shoes, included in class 25, Safety clothing [other than for protection against accident or injury]
Kläder, Handskar, Fotbeklädnader, Sportskor, Fritidsskor,Skoskaft, yttersulor för skor, skoinnersulor, tåhättor, Innersulor för fotbeklädnader,Delar av skor, ingående i klass 25, Säkerhetskläder [ej för skydd mot olyckor eller skador]tmClass tmClass
Shoes, footwear, shoe soles, shoe insoles, components, accessories and fittings therefor
Skor, fotbeklädnader, skosulor, iläggssulor, delar av dessa, dufflar och beslagtmClass tmClass
Bringing together, for others, of inner soles for footwear, foot support bands, footwear insoles for medical purposes, orthopaedic insoles, heels, heelpieces, footwear, articles for footwear, clothing, sportswear and headgear, with shock- and vibration-absorbing technology (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods in retail outlets and on the Internet
Sammanföring för andras räkning (ej transport därav) av iläggsulor för skor, fotstödband, medicinska skosulor, ortopediska skosulor, medicinska engångssulor, klackar, skodon, skoartiklar, kläder, sportkläder och huvudbonader, med stöt- och vibrationsdämpningsteknik, som gör det möjligt för konsumenter att se och köpa dem på ett bekvämt sätt i detaljhandelsbutiker och på internettmClass tmClass
Insolence.
Oförskämdhet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orthopaedic articles, including orthopaedic footwear, orthopaedic arch supports and inner soles, anatomically shaped low insoles, protective pads, foot supports, fitting parts for shoes, heel raisers, heel protectors, wedge heels, insoles for flat feet, moulded soles and orthopaedic foot pads
Ortopediska artiklar, inklusive ortopediska fotbeklädnader, ortopediska stödsulor och iläggsulor, anatomiskt urformade låga innersulor, skyddande dynor, fotstöd, passformar, klackhöjningar, hälskydd, slädklackar, pelotter (innersulor mot plattfothet), fotformsulor samt ortopediska fotbäddartmClass tmClass
(52) Avesta and Usinor do not dispute the legal assessment contained in the statement of objections and simply state that the infringement has ended with the adoption of a new calculation method (Avesta) or that it was an insolated measure (Usinor).
52. Avesta och Usinor bestrider inte den rättsliga bedömning som görs i meddelandet om invändningar och nöjer sig med att påstå att överträdelsen har upphört genom att en ny beräkningsmetod antagits (Avesta) eller att överträdelsen var en tillfällig åtgärd (Usinor).EurLex-2 EurLex-2
Agglomerated cork, with or without a binding substance, and articles of agglomerated cork (excl. footware and parts thereof; insoles, whether or not removable; headgear and parts thereof; plugs and dividers for shotgun cartridges; toys, games and sports equipment and parts thereof; blocks, plates, sheets or strips; tiles of any shape; solid cylinders, incl. discs)
Presskork, som agglomererats med eller utan bindemedel, och varor därav (utom skodon och delar till skodon, inläggssulor, även lösa; huvudbonader och delar till huvudbonader; förladdningar och skiljeväggar till jaktpatroner; leksaker, spel och sportartiklar samt delar därav; block, plattor (inbegripet golvplattor), skivor eller remsor; plattor i alla storlekar; massiva cylindrar, inkl. rondeller)Eurlex2019 Eurlex2019
Retailing and wholesaling, for others, including online, of belts, polo shirts, wind-resistant vests, padded vests, tracksuits, jumpsuits (clothing), blouses, dresses, shoes, boots, slip-on shoes, slippers, wooden shoes, leisure footwear, insoles for footwear, clothing, footwear, headgear
Detalj- och partihandel för tredje parts räkning, även online av bälten, polotoppar, vindtäta västar, vadderade västar, gymnastikoveraller, föreningsdräkter [kläder], blusar, klänningar, fotbeklädnader, stövlar, tofflor, tofflor, träskor [skodon], fotbeklädnader för fritidsändamål, inläggssulor för fotbeklädnader, kläder, skodon, huvudbonadertmClass tmClass
Shoe insoles, socks
Skodynor, SockortmClass tmClass
Insoles and footwear, included in class 25
Iläggssulor och fotbeklädnader, alla ingående i klass 25tmClass tmClass
Insolent bastard
Den fräcke jävelnopensubtitles2 opensubtitles2
I should kill you for your insolence but I am too thirsty... so instead, I will quench my thirst... and yours and yours.
Jag borde döda dig för din oförskämdhet men jag är för törstig så istället skall jag dränka min törst och din, och din...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Closed-cell neoprene sold as an integral component of finished clothing items, namely, insoles
Kloroprengummi med gasblåsor sålt som en integrerad del av färdigsydda klädartiklar, nämligen innersulortmClass tmClass
| – – – –Other, with insoles of a length: |
| – – –Andra slag, med längsta invändiga mått: |EurLex-2 EurLex-2
Shoe inserts (other than for orthopaedic and other medical purposes), including cork insoles and parts therefor, foot supports and footbeds
Skodynor (ej för ortopediska och andra medicinska ändamål), inklusive korkiläggssulor och deras delar, fotstöd och fotbäddartmClass tmClass
For the purpose of this proceeding, it is provisionally established that children's footwear shall mean footwear with insoles of a length of less than 24 cm, and with a sole and heel combined having a height of 3 cm or less.
För detta förfarande fastställs det preliminärt att man med barnskor avser skodon med längsta invändiga mått under 24 cm och med sammanlagd höjd av sula och klack av högst 3 cm.EurLex-2 EurLex-2
Rain boots, insoles, slippers, sandals, gaiters, hosiery, socks
Regnstövlar, iläggsulor, tofflor, sandaler, damasker, strumpvaror, sockortmClass tmClass
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.