Northern Ireland Assembly
Northern Ireland Assembly
ireland oor Sweeds
ireland
en
geographic terms (country level)
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
irland
You'll go to Ireland.
Du kommer att åka till Irland.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ireland
en
A large island in northwest Europe.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
Irland
en
large island in Europe
You'll go to Ireland.
Du kommer att åka till Irland.
Nordirland
Neither was the terrorism which continued for decades in Northern Ireland.
Liksom inte heller den terrorism som pågick under årtionden i Nordirland.
Republiken Irland
I recognise and feel deeply the concern expressed by colleagues in the Republic of Ireland and Denmark.
Jag erkänner och känner djupt med den oro som kolleger från Republiken Irland och Danmark gett uttryck för.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Irland
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[3: 1 Council Decision 2000/365/EC of 29 May 2000 concerning the request of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to take part in some of the provisions of the Schengen acquis (OJ L 131, 1.6.2000, p.
Pappas ansikte var ganska röttnot-set not-set
Statistics show an increase in the number of craft businesses in nearly all of eight countries (Austria, Germany, France, Italy, Ireland, Luxembourg, the Netherlands and Spain) in 1991-1994/1995.
Varför fick han sitt huvud avhugget?EurLex-2 EurLex-2
IRELAND’, the text is replaced by the following:
Allt kommer att bli bra, CharlesEurLex-2 EurLex-2
There is a public outcry in Ireland.
Det är inte nödvändigt att exakt räknaut denna fördel som i realiteten består av skillnaden mellan den köpesumma som betalades av GECB och det pris som AGB skulle ha uppnått vid en försäljning av AGB#:s bankverksamhet utan den säljoption som beviljats av ČNBEuroparl8 Europarl8
In that case, Ireland or the United Kingdom shall not take part in its adoption.
.– Jag vill föra till protokollet att jag är emot betänkandet.EuroParl2021 EuroParl2021
Commission Notice — Guidance Note relating to the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community Part Two – Citizens’ Rights
Men beklaga dej inteEuroParl2021 EuroParl2021
Secondly, the European Union’s cohesion policy has given special attention to Northern Ireland over the years in order to support economic and social development in the context of the peace process.
Ni kanske vill veta att Mike Jaymes blev biskop idagnot-set not-set
In accordance with Articles 1 and 2 of Protocol No 21 on the position of the United Kingdom and Ireland in respect of the area of freedom, security and justice, annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty on the Functioning of the European Union, and without prejudice to Article 4 of that Protocol, Ireland is not taking part in the adoption of this Decision and is not bound by it or subject to its application.]
Varje medlemsstat skall tillämpa sina lagar och andra författningar vid utbetalning av ersättning från detta organ, dock inte i strid med annan praxis som är förmånligare för den skadelidandeEurLex-2 EurLex-2
(20) Council Decision 2002/192/EC of 28 February 2002 concerning Ireland's request to take part in some of the provisions of the Schengen acquis (OJ L 64, 7.3.2002, p.
Jag är hellre död än ryggradslösEurlex2019 Eurlex2019
(12) Council Decision 2002/192/EC of 28 February 2002 concerning Ireland's request to take part in some of the provisions of the Schengen acquis (OJ L 64, 7.3.2002, p.
Giltighet för anbudsinfordringarnaEurlex2019 Eurlex2019
In accordance with Article 3 of the Protocol on the position of the United Kingdom and Ireland, annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty establishing the European Community, the United Kingdom and Ireland are taking part in the adoption and application of this Decision.
Du ska se en sakEurLex-2 EurLex-2
Subject: Random motor insurance checks in Ireland on vehicles from other Member States
Utomjordingarna.På denna kanal?EurLex-2 EurLex-2
Consolidation of the peace process in Northern Ireland, to which the PEACE programme has made an original and essential contribution thus far, requires continuing financial support from the Community to the regions concerned and the extension of the PEACE programme for another two years.
och är slaktdjurEurLex-2 EurLex-2
The difference in spreads today - between Portugal and Germany, between Ireland and Germany - is more than 800 basic points.
Ett dokument som utfärdats i ett tredjeland, som påtecknats av tullmyndigheterna i detta land och som intygar att varorna anses vara i fri omsättning i det landetEuroparl8 Europarl8
◄ IRELAND-SLOVENIA
Med hänsyn till ovanstående är det således sannolikt att ökade importvolymer från Kina till dumpade priser skulle ledatill en försämring av gemenskapsindustrins redan svaga ekonomiska situation och till förlust av marknadsandelarEurLex-2 EurLex-2
This Decision constitutes a development of provisions of the Schengen acquis in which the United Kingdom does not take part, in accordance with Council Decision 2000/365/EC of 29 May 2000 concerning the request of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to take part in some of the provisions of the Schengen acquis[4].
Vår Justine' s en söt flicka, inga?EurLex-2 EurLex-2
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of Ireland on air transport, initialled at Dublin on # December # (hereinafter referred to as Croatia-Ireland Agreement
Du är den ende mannen i världen som skulle våga göra en sådan sakoj4 oj4
Should Ireland and/or the United Kingdom request to participate in specific activities, the management board shall decide thereon.
Väldigt upprörd.Väldigt nedslagenEurlex2019 Eurlex2019
On 19 June 2015, Ireland submitted an application EGF/2015/006 IE/PWA International for a financial contribution from the EGF, following redundancies in PWA International Ltd and one supplier in Ireland.
Vår Justine' s en söt flicka, inga?EurLex-2 EurLex-2
In the case of Ireland this means wiping out the sugar industry and making way for corporate farmers from other countries.
Den huvudsakliga skillnaden mellan de två metoderna ligger inte i målsättningen att hjälpa arbetstagaren utan består i olika syn på hur kostnaderna för förmånerna fördelas mellan de olika stater där den anställde har utövat en verksamhet, som har givit honom eller henne rätt till förmånerEuroparl8 Europarl8
Expresses serious concern about the 147 stopovers made by CIA-operated aircraft at Irish airports that on many occasions came from or were bound for countries linked with extraordinary rendition circuits and the transfer of detainees; deplores the stopovers in Ireland of aircraft which have been shown to have been used by the CIA, on other occasions, for the extraordinary rendition of Bisher Al-Rawi, Jamil El-Banna, Abou Elkassim Britel, Khaled El-Masri, Binyam Mohammed, Abu Omar and Maher Arar and for the expulsion of Ahmed Agiza and Mohammed El Zari;
Roman och Maurice?not-set not-set
Over the years, however, all the Member States at that time except the United Kingdom and Ireland have joined the Schengen area.
OK, visa mig händernaEurLex-2 EurLex-2
In particular, these imbalances are characterised by a large stock of external, public and private debt (of both households and non-financial corporations), which makes Ireland vulnerable to adverse shocks.
Tyvärr kunde vi inte hämta dig i Medicine Bowleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
11 The Immigration Rules have the purpose of adapting the legal system of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to the provisions on establishment contained in the Association Agreement and in the other Europe agreements concluded between the European Communities and the Member States, on the one hand, and the countries of Central and Eastern Europe, on the other.
Efter samråd med Berec får kommissionen anta tekniska genomförandeåtgärder för att säkerställa ett effektivt genomförande av nummerserien #i medlemsstaterna, särskilt när det gäller journumret # för försvunna barn, inklusive tillgången för slutanvändare med funktionshinder när de reser till andra medlemsstaterEurLex-2 EurLex-2
But there is also uncertainty in terms of the actual post offices that will be distributed throughout rural Ireland as well as rural Europe.
Har aldrig mått bättreEuroparl8 Europarl8
214 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.