itchiness oor Sweeds

itchiness

naamwoord
en
The state of being itchy.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

klåda

algemene
Must be somebody who knew what persistent vomiting, sudden distaste for nicotine and itchy feet have in common.
Nån som vet vad illamående, avsmak för nikotin och klåda tyder på.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

itchy feet
reslust
itchy
ivrig · kliande · lysten · skabbig

voorbeelde

Advanced filtering
Marge believes she has higher morals than most other characters, once leading a family values crusade against the violent The Itchy & Scratchy Show and being a prominent member of the "Citizens' Committee on Moral Hygiene."
Marge har högre moral än de flesta andra rollfigurer och fick en gång Itchy & Scratchy att bli mindre våldsamt.WikiMatrix WikiMatrix
In rare cases, you may notice any of the following side effects after administration of KOGENATE Bayer # IU: rash/itchy rash, local reactions at the injection site (e. g. burning sensation, temporary redness) hypersensitivity reactions (e. g. tightness of the chest/general feeling of being unwell, dizziness and nausea and mildly reduced blood pressure, which may make you feel faint upon standing) unusual taste in the mouth fever
I sällsynta fall kan någon av följande biverkningar uppträda efter tillförsel av KOGENATE Bayer # IE: • utslag/klåda, lokal reaktion vid injektionsstället (t. ex. brännande känsla, övergående hudrodnad) • överkänslighetsreaktioner (t. ex. täthet i bröstet/sjukdomskänsla, yrsel och illamående samt lätt blodtrycksfall, som kan få dig att känna dig svimfärdig när du står upp) • smakförändring • feberEMEA0.3 EMEA0.3
Eli has the itchy foot and don't know the medicine is to stop scratching.
Han har inte vett att slå sig ner.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can’t say how old I was, but my legs were short, my woollen trousers were itchy, my boots made walking difficult.
Jag kan inte säga hur gammal jag var, men mina ben var korta, yllebyxorna kliade, galonet gjorde stegen stela.Literature Literature
Other uncommon side effects are: high or low blood pressure abnormal heart rate or lack of blood flow to the heart discolouration or widening of the veins abnormally high or low levels of potassium in the blood high levels of sugar in the blood or sugar in the urine low levels of calcium in the blood high levels of the pigment bilirubin in the blood high levels of certain liver enzymes elevated moods or feelings of anxiousness sleepiness or trouble sleeping decrease or loss of appetite weakness, tiredness, fever or flu like symptoms numbness, burning, prickling or tingling sensations on the skin itchy skin rash impaired vision or eye irritation motion sickness ringing in the ear hiccups, flatulence, dry mouth or indigestion, abdominal (stomach) pain difficulty urinating joint pain electrocardiogram abnormalities (QT prolongation
Andra mindre vanliga biverkningar är: högt eller lågt blodtryck onormal hjärtfrekvens eller otillräcklig blodtillförsel till hjärtat missfärgning eller utvidgning av venerna onormalt hög eller låg mängd kalium i blodet höga sockerhalter i blodet eller socker i urinen låg kalciumhalt i blodet höga halter av pigmentet bilirubin i blodet höga halter av vissa leverenzymer upprymdhet eller ångestkänslor sömnighet eller sömnlöshet aptitminskning eller aptitförlust svaghet, trötthet, feber eller influensaliknande symtom domningar, sveda, stickningar eller myrkrypningar i huden hudutslag med klåda nedsatt syn eller ögonirritation rörelsesjuka öronsusningar hicka, gasbildning, muntorrhet eller matsmältningsbesvär magsmärta urineringssvårigheter ledvärk EKG-avvikelser (förlängt QT-intervallEMEA0.3 EMEA0.3
Hey, man, who's " Itchy-Trager Finger? "
Vem är " Itchy-Trager Finger? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll wear those trousers and you can wear the itchy...
Jag skulle gärna byta byxor, som de här kliar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, I would advise you not to touch nothin'cause you could get the itchies and scratchies.
Jag råder er att inte röra något, för då kan ni få " klåda och irritation ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I would be really itchy.
Jag hade svår klåda.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Remember that next time your trigger finger gets a little itchy.
Kom ihåg det när du vill skjuta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A deer with an itchy leg.
Ett rådjur med ett ben som kliade.ted2019 ted2019
So after we've eaten this sushi, itchy, we'll have duck.
Efter vi ätit sushi, ska vi ha anka.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skin rash or bruising Blotches on your skin and cold extremities Red, itchy, swollen or watery eyes Disturbed hearing and ringing in your ears Feeling weak Blood tests showing a decrease in the number of red blood cells, white blood cells or platelets or in the amount of haemoglobin
Sällsynta (påverkar färre än # av # personer): • Darrningar eller förvirring • Röd och svullen tunga • Allvarig hudflagning, kliande knöligt utslag • Nagelproblem (t ex löst sittande naglar eller att nageln lossnar från sitt fäste) • Hudutslag eller blåmärken • Fläckar på huden och kalla lemmar • Röda, kliande, svullna eller rinnande ögon • Påverkad hörsel och ringningar i öronen • Svaghetskänsla • Blodprover som visar på en minskning av mängden röda blodkroppar, vita blodkroppar eller blodplättar eller minskning av nivån av hemoglobinEMEA0.3 EMEA0.3
Cosmetics, shampoos for stabilising inflamed, itchy and flaky scalps and dandruff, conditioning shampoos, anti-dandruff shampoos
Medel för kropps- och skönhetsvård, schampo för stabilisering av inflammerad, kliande, mjällig hårbotten och mjälligt hår, vårdande schampo, antimjällschampotmClass tmClass
Well, I mean, unless he just has an itchy ear.
Om han inte bara har klåda i örat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cosmetics, namely balms for stabilising the lipid and moisture content of dry, cracked, itchy and irritated lips
Medel för kropps- och skönhetsvård, nämligen balsam för stabilisering av lipid- och fukthushållning för torra, sprucnka, kliande och irriterade läppartmClass tmClass
The episode features an Itchy & Scratchy cartoon called "100-Yard Gash", which uses the music from the 1981 film Chariots of Fire.
Avsnittet innehåller ett Itchy & Scratchy-avsnitt, kallat "100-Yard Gash”, som innehåller musiken från filmen Triumfens ögonblick.WikiMatrix WikiMatrix
My stomach's itchy.
Min mage kliar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, kids, it's time for Itchy and Scratchy!
Det är dags för Itchy och Scratchy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I like you, itchy.
Jag gillar dig, Itchy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But Dad, my back feels itchy and weird.
Men min rygg kliar, och den känns konstig.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itchy uses weapons such as grenades, bazookas, chainsaws, meat cleavers, and dynamite.
Itchy använder vapen som granater, bazooka, motorsåg, köttyxa och dynamit.WikiMatrix WikiMatrix
The Committee for Medicinal Products for Veterinary Use (CVMP) concluded that the benefits of Cortavance exceed the risks for the treatment of inflamed and itchy skin conditions and recommended that Cortavance be given a marketing authorisation
Kommittén för veterinärmedicinska läkemedel (CVMP) fann att nyttan med Cortavance uppväger riskerna vid behandling av inflammerad och kliande hud och rekommenderar att Cortavance godkänns för försäljningEMEA0.3 EMEA0.3
The orchestral version of Tony Bennett's "Stranger in Paradise" can be heard in an Itchy and Scratchy cartoon.
En orkesterversion av "Stranger in Paradise" hörs i en Itchy and Scratchy-film.WikiMatrix WikiMatrix
But that was a thought about as banal as an itchy finger, and it lacked significance or comfort.
Detta var ju en tanke lika banal som en cellulit och den skänkte varken tröst eller mening.Literature Literature
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.