joist oor Sweeds

joist

werkwoord, naamwoord

A piece of timber laid horizontally, or nearly so, to which the planks of the floor, or the laths or furring strips of a ceiling, are nailed; -- called, according to its position or use, binding joist, bridging joist, ceiling joist, trimming joist, etc.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Bjälklag

horizontal structural element transferring load from flooring to beams, typically running perpendicular to beams

golvbjälke

algemene

Then you know that the code calls for doug fir grade, Stamped for all floor joists, ceiling joists, lintels and rafters.
Då vet du att reglerna för prima furugradering, stämplas för alla golvbjälkar, takbjälkar, överstycken och taksparrar.

takbjälke

algemene

Then you know that the code calls for doug fir grade, Stamped for all floor joists, ceiling joists, lintels and rafters.
Då vet du att reglerna för prima furugradering, stämplas för alla golvbjälkar, takbjälkar, överstycken och taksparrar.

tvärbjälke

algemene

And your joists and trusses were not engineer-approved.
Och att era tvärbjälkar och taklag inte är godkända av en ingenjör.

voorbeelde

Goods of steel and metal alloys, in particular girders, joists, sheet piles, steel bars, posts, joists, beams, pylons, masts and strips, flanges, connectors and couplings, foils, cladding and sheets
Varor av stål och metallegeringar, speciellt bjälkar, plåtbalkar, stålspont, stålstänger, stolpar, balkar, tjocka plankor, ledningsstolpar, master såväl som lister, kanter, kopplingsdelar och fasta kopplingar, ark, väggbeklädnader och plåt

Natural and artificial stones, adobes, semi-worked wood, joists, boards, scaffolding (building frameworks) and supports (stays, not of metal, beams, partitions), transportable roof structures, transportable buildings, prefabricated interior wall design elements and facade elements, parking installations for bicycles, arbours (buildings), garden pavillions, fair huts, waiting booths, all the aforesaid goods not of metal
Natur- och konstgjorda stenar, obränt lertegel, delvis bearbetat trä, bjälklag, brädor, ställningar (byggnadsstommar) och stöttor (tvärstöttor, bjälkar, mellanväggar), transportabla takkonstruktioner, flyttbara byggnader (byggnationer), prefabricerade innerväggsutformnings- och fasadelement, parkeringsinstallationer för cyklar, pergolor (byggnader), trädgårdspaviljonger, marknadsstånd, busskurer, nämnda varor ej av metall

Rails and cross beams (joists) of metal
Skenor och följare (balkar) av metall

Continuous sheets of coated glass fiber mats, for use as separator layers between building products, namely between shingles and roof decks, between waterproofing membranes and roof decks, between chemically active membranes and chemically sensitive insulations or membranes, between wall studs and insulation or siding or between wall insulation and siding, and between floor joists and flooring surfaces
Kontinuerliga ark av ytbelagd glasfiberväv, för användning som särskiljande lager mellan byggnadsprodukter, nämligen mellan takplattor och undertak, mellan vattentätningsmembran och undertak, mellan kemiskt aktiva membran och kemiskt känsliga isoleringar eller membran, mellan väggreglar och isolering eller fasad eller mellan väggisolering och fasad, och mellan golvbjälkar och golvbeläggningsytor

It's a sort of structural device, like a joist, which stops his name collapsing into the sort of spongy mass of E-war Woo-woo. ( laughter )
Det är en form av stöd, som en tvärbjälke, som hindrar hans namn från att falla ihop till någon form av svampig massa av " Ewar Woowoo ".

Structural support joists (non-metallic-) for the construction of floors
Icke-metalliska strukturella stödbalkar för konstruktion av golv

Containers of radioactive waste, valves, beams, joists, posts, fences, counter registers, burial vaults
Behållare för radioaktivt avfall, ventiler, bjälkar, bjälklag, stolpar, staket, register för räkneverk, kolumbariumkällare

Formwork, Shuttering, Beams, Panels,Props, cross vaults, telescopic joists for cement structures
Stödjevirke, Formsättningar, Bjälkar, Paneler,Stöd, tvärslåar, teleskopiska balkar för betongkonstruktioner

Joists, fastening materials, namely fittings and guard rails
Balkar, fästmaterial, nämligen beslag och skyddsräcken av metall

Non-metallic holders or supports for joists
Ickemetalliska hållare och stöd för takbjälkar

Joists of iron or steel
Bjälkar av järn eller stål

Joists, bands, rails, billets of metal, round sections of metal, all long iron and steel products
Bjälkar, band, skenor, kulor och brickor av metall, långa stålprodukter av alla slag

Building materials (non-metallic), namely grilles, gratings, guard rails, skylights, rafters, frameworks, valances, shingles, tiles, slates, thatch, gutters, conduits, down pipes, gutter pipes, drain pipes, doors, shutters, windows, cladding, joists, columns, studding, door mats, door cases, window casings, door casings, window frames, door frames, verandas, steps, cornices, supports, canopies
Icke-metalliska konstruktionsmaterial, nämligen galler, nät, bröstvärn, takluckor, taktegel, ramverk, gardinkappor, takspån, kakelplattor, skifferplattor, kluvna plattor, hängrännor, kanaler, stuprör, kanaler, bevattningsslangar, dörrar, fönsterluckor, fönster, väggbeklädnader, bjälkar, pelare, dekorstift, mattor för uppfångning av smuts, dörrfoder, fönsterramar, dörrkarmar, fönsterramar, dörrkarmar, verandor, trappsteg, kornischer, stöd, skärmar

Semi-finished products of wood: Joists, Planks, Scantlings, battens, Planks, Paving slabs, Blockboard, Scantlings for windows and doors, fixed and adjustable frames
Halvfabrikat i trä: Bjälkar, Brädor, Kanter, Lister, Kantstycken, Gångbaneplattor, Lamellträ, Kantbräder för fönster och dörrar, fasta och reglerade dörr- och fönsterkarmar

Girders and joists of metal
Balkar och bjälkar av metall

I scrabbled around with my hands in the dust, between the roof joists, and found the cigarette lighter.
Jag trevade med händerna i dammet mellan golvbjälkarna och hittade cigarettändaren.

It was not a good feeling—he knew the rotten state of the Coven’s floorboards and joists.
Det var ingen behaglig känsla – han visste hur ruttna golvplankorna och bjälklaget var.

Building materials (non-metallic), joists (not of metal), concrete building elements, supports (stays), not of metal, beams (not of metal), downstand units (not of metal), scaffolding, not of metal (building frameworks), transportable buildings (not of metal), buildings (not of metal)
Byggnadsmaterial (ej av metall), bjälklag (ej av metall), byggnadselement av betong, stöttor [tvärstöttor] (ej av metall), hållare (ej av metall), ställningar, ej av metall [byggnadsstommar], flyttbara byggnader (ej av metall), byggnader (ej av metall)

Joist struts
Krysskolvar

Retailing and wholesaling of building materials, paints, insulating materials, insulation systems, building blocks not of metal, shuttering, columns, joists, mouldings, ceilings and partition blocks, concrete, concrete mixes, cement, plaster, mortar, building materials, bituminous products for building, paints, insulation systems, chemicals used in the construction industry, water and sanitary apparatus and installations, bathroom furniture and units
Detaljhandels- och grosshandelstjänster med byggnadsmaterial, bestrykningsmaterial, isoleringsmaterial, värmesystem, slaggbetongblock, ej av metall, formsättningar, pelarblock, bärande block, ringbalksblock, takblock och block för skiljeväggar, betong, betongblandningar, cement, puts, murbruk, byggnadsmaterial, med asfaltprodukter (bitumen) för byggnation, med bestrykningsmaterial, värmesystem, med kemikalier för byggindustrin, med vattenlednings-, sanitets- och toalettanordningar och -utrustning, badrumsmöbler och -moduler

Joists
Bjälkar

Structural support joists (non-metallic -) for the construction of floors non-metallic paving tiles
Strukturella stödbjälkar (ej av metall) för konstruktion av golv, icke-metalliska markplattor

Semi-worked timber, Particularly beams, Planks, Slabs, Beading, Laminated wood for joists
Virke i halvfabrikat, Speciellt balkar, Brädor, Plattor, Lister, Limträ

With autumn approaching he had finished the joists and the roof ridges, and the roof trusses were in place.
Framåt hösten var han färdig med hela bjälklaget och takåsarna, hade fått takpanelen på plats.

Joists and beams, not of metal, beams made of wood, wood laminate beams
Bjälklag och bjälkar, ej av metall, bjälkar av trä, limmade lamellbjälkar av trä