lie on side oor Sweeds

lie on side

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

ljuga

werkwoord

(to) rest

voorbeelde

*+ You will carry their guilt for the number of days that you lie on your side.
+ Du ska bära deras skuld i lika många dagar som du ligger på sidan.

That measure’s centre of gravity would also have to lie on the side of environmental policy.
Det krävs nämligen dessutom att åtgärdens tyngdpunkt ligger på miljöpolitikens område.

The best way is if I lie on my side and you spoon up beside me.
Bästa sätet är om jag ligger på sidan och du som en sked bredvid.

lie on one's side
ligga på sidan

‘Lie on your side,’ Ralf says, kneeling down with the camera in front of the bed.
– Ligg på sidan, säger Ralf och ställer sig på knä med kameran framför sängen

Lay her inside the salt and lie on either side of her.
Lägg henne innanför saltet.

In this way Jerry could lie on his side and listen to the program.
På så sätt kunde Jerry ligga på ena sidan och lyssna till programmet.

She couldn’t lie on her side or on her front.
Hon kunde inte ligga vare sig på sidan eller på magen.

Lie on your side
även om prästerna bland er skulle be från morgon till kväll.Bra, ligg på sidan

Ideally located inside your rib cage, they lie on either side of the heart.
De har en idealisk placering inne i bröstkorgen, där de ligger väl skyddade på vardera sidan om hjärtat.

Lie on your side, face the wall and we'll get this over with soon
Lägg dig på sidan så är det här snart överstökat.

A supportive mattress should allow your spine to remain in a straight line when you lie on your side.
En stödjande madrass gör att ryggraden ligger i en rät linje när du ligger på sidan.

Joe had to lie on his side and pick away at the vein, pulling out chunks of clay about the size of bricks.
Joe var tvungen att ligga på sidan och hacka sig in i ådern och plocka ut stora bitar av lera, i storlek ungefär som tegelstenar.

Lie on your right side.
Ligg på din högra sida.

Why did Jehovah tell Ezekiel to lie on his left side and then on his right side?
Varför skulle Hesekiel ligga först på sin vänstra sida och sedan på sin högra sida?

When I can't walk anymore, I lie down on the side of the road.
När jag inte längre kan gå, lägger jag mig vid sidan av vägen.

Does the problem lie on the Commission side or with the Czech authorities?
Ligger problemet hos kommissionen eller hos de tjeckiska organen?

#1—Up/Down Lie down on your side and use your arm to support your head.
#1 – upp/ner Ligg ner på sidan och stötta upp huvudet med armen.

I was to tell you to lie on your left side right away.
Jag skulle säga åt er att lägga er på vänstersida redan nu.

4 “Then you should lie on your left side and lay the guilt of the house of Israel on yourself.
4 Sedan ska du lägga dig på din vänstra sida och bära Israels skuld.

Humid subtropical climates lie on the east side continents, roughly between latitudes 20° and 40° degrees away from the equator.
Fuktiga subtropiska klimat ligger på de östliga kontinenterna, ungefär mellan latituderna 20° och 40° grader iväg från ekvatorn.

Both countries are shown to lie on “the other side,” that is, the E side, of the Sea of Galilee.
Båda områdena sägs ligga på ”andra sidan”, dvs. på östra sidan, av Galileiska sjön.