low carbon oor Sweeds

low carbon

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

med låga koldioxidutsläpp

adjektief

The need to address climate change will require a massive switch to high-efficiency, low-carbon energy technologies.
För att kunna ta itu med klimatförändringen krävs en massiv övergång till högeffektiv teknik med låga koldioxidutsläpp.

voorbeelde

Competitive low carbon economy in 2050
Ett konkurrenskraftigt utsläppssnålt samhälle 2050

The Commission reaffirms its ambition to speed up the transition towards a competitive low-carbon economy.
Kommissionen bekräftar sin ambition att påskynda övergången till en koldioxidsnål och konkurrenskraftig ekonomi.

As is well known, climate protection is not the only argument justifying moves towards a low carbon economy.
Steget in i en ekonomi med låga koldioxidutsläpp kan som bekant inte motiveras enbart med att det gynnar klimatet.

B7-0148/2010 - Investing in low-carbon technologies - AMENDMENT 2
B7-0148/2010 - Investera i teknik med låga koldioxidutsläpp - ÄF 2

01 Supporting the shift to a low-carbon, resource efficient economy
01 Stödja övergången till en koldioxidsnål och resurseffektiv ekonomi

The time has come to learn how to consume on a large scale in a low-carbon manner.
Det är dags att lära sig att konsumera i stor skala med låga koldioxidutsläpp.

Silico-manganese of different carbon content, including SiMn, Low Carbon SiMn, Very Low Carbon SiMn
Kiselmangan med olika kolhalt, inklusive SiMn, SiMn med låg kolhalt, SiMn med mycket låg kolhalt

Global competitiveness, carbon leakage and/or low carbon leakage
Global konkurrenskraft: ”koldioxidläckage” och/eller ”läckage av koldioxidsnål produktion”

lifelong learning in a new digital age and in the context of transition to the low carbon economy;
Livslångt lärande i en ny digital tidsålder och i samband med övergången till en koldioxidsnål ekonomi.

(2)national 2050 objectives for the deployment of low carbon technologies;
(2)Nationella mål för 2050 för ibruktagande av koldioxidsnål teknik.

Those low-carbon indices are used as benchmarks for investment portfolios and products that are sold across borders.
De används som referensvärden för investeringsportföljer och -produkter som säljs över gränserna.

Measures for urban mobility can be supported by ESI-funds if they contribute to low-carbon objectives[37].
Åtgärder för rörlighet i städer stöds genom ESI-fonder om de bidrar till målen för en koldioxidsnål ekonomi[37].

A low-carbon economy requires continuous, finely tuned coordination between public and private parties, including financial arrangements.
För att uppnå en utsläppssnål ekonomi krävs det en kontinuerlig och noggrant avpassad samordning mellan offentliga och privata aktörer, vilket även omfattar finansiella överenskommelser.

Supporting the shift towards a low-carbon economy in all sectors
Att stödja övergången till en koldioxidsnål ekonomi i alla sektorer

The present emission limits established for (2015) allow a super credit for low carbon or electric vehicles.
Gällande utsläppsgränser, som fastställts för (2015), gör det möjligt att behandla fordon med låga koldioxidutsläpp och elfordon på ett mycket fördelaktigt sätt.

Nuclear energy is a decarbonisation option providing today most of the low-carbon electricity consumed in the EU.
Kärnkraft är det alternativ för minskade koldioxidutsläpp som producerar det mesta av den el med låga koldioxidutsläpp som förbrukas i EU.

Optimising State intervention: steering the energy mix to low carbon
Optimala statliga ingrepp: mot en koldioxidsnål energimix

Low carbon and green technologies need to be fostered
Koldioxidsnål och miljövänlig teknik måste främjas

In other words, to pursue our aim of becoming a low-carbon and energy-efficient economy.
Vi ska med andra ord sikta på att bli en koldioxidsnål och energieffektiv ekonomi.

guiding the transition towards a low-carbon economy and towards resilient cities and regions;
styra övergången till en ekonomi med låga koldioxidutsläpp och till motståndskraftiga städer och regioner,

Low Carbon CfDs, High Nuclear costs, Low RES and CCS costs
CfD för koldioxidsnål teknik, höga kärnkraftskostnader, låga RES- och CCS-kostnader

Funding of EUR 200 million will support the transition to a low-carbon economy across all sectors.
Finansiering på 200 miljoner euro kommer att stödja övergången till ett utsläppssnålt samhälle inom alla sektorer.

Low carbon, resource efficient, sustainable and competitive European bio-based industries will also be promoted.
Koldioxidsnål, resurseffektiv, hållbar och konkurrenskraftig europeisk biobaserad industri kommer också att främjas.

· Modal share and shift to low carbon modes will be further addressed.
· Ytterligare åtgärder kommer att vidtas för bättre fördelning mellan transportsätt och en övergång till koldioxidsnål transport.