lubrication oor Sweeds

lubrication

naamwoord

The application of a substance (a lubricant), between moving surfaces in contact in order to reduce friction and minimize heating.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

smörjning

naamwoord algemene

the application of lubricants

Lead provides low friction in the bearing by acting as a solid lubricant in case of inadequate lubrication.
Bly ger låg friktion i lagret eftersom det fungerar som ett solitt smörjmedel om smörjningen skulle vara otillräcklig.

Smörjning

process or technique employed to reduce friction between, and wear of one or both, surfaces in proximity and moving relative to each other, by interposing a substance called a lubricant in between them

lubrication must be assured in the curves with radius lower or equal to 1200 m;
Smörjning skall garanteras i kurvor med radier som är mindre än eller lika med 1200 m.

rundsmörjning

algemene

insmörjning

algemene

Less blinking means less lubrication of the eyes, and opening them wider increases the evaporation of the eyes’ protective layer of moisture.
Mindre blinkning betyder mindre insmörjning av ögonen, och att man öppnar dem vidare ökar avdunstningen av ögats skyddande fuktighetslager.

Soortgelyke frases

lubricant
Smörjmedel · fett · glid · glidmedel · smörjmedel

lubricate
behandla med olja eller annat fett · olja · olja in · smörja

lubricity
smörjförmåga

lubricants
smörjmedel

lubricated
se lubricate

lubricator
smörjmedel

vaginal lubrication
Lubrikation

personal lubricant
Glidmedel · glidmedel

to lubricate
smörja

voorbeelde

used in the manufacture of blends of additives for lubricating oils (2)
som används vid tillverkning av tillsatsblandningar till smörjoljor (2)

Now lubricated, my left foot slipped out of its trap.
Nu, när min vänstra fot var insmord, gled även den loss.

Small containers of plastic, in particular for lubricating oils and engine oils, anti-freeze, cleaning preparations, chemicals, detergents, commercial liquid products, and environmentally hazardous liquids
Små behållare av plast, speciellt för smörjoljor och motoroljor, frostskyddsmedel, rengöringsmedel, kemikalier, rengöringsmedel, vätskor för industrin samt miljöbelastande vätskor

Retailing in shops of basic foodstuffs, pastry and confectionery, ices, prepared meals, tobacco, press products, books, tourist guides, road maps and maps, batteries, playthings, goods for cars, fittings and parts for cars, lubricants, fuel and carburants for cars, and professional business consultancy
Detaljförsäljning i butik av livsmedelsprodukter med baslivsmedel, konditorivaror och godsaker, glass, färdiglagad mat, tobak, tidningar, böcker, turistguideböcker, vägkartor och kartor, batterier, leksaker, bilprodukter, tillbehör och reservdelar till bilar, smörjapparater, bränslen och bilbränslen, professionella företagskonsultationer

Chapter 34: Soap, organic surface-active agents, washing preparations, lubricating preparations, artificial waxes, prepared waxes, polishing and scouring preparations, candles and similar articles, modelling pastes and ‘dental waxes’
Kapitel 34: Tvål och såpa, organiska ytaktiva ämnen, tvättmedel, smörjmedel, konstgjorda vaxer, beredda vaxer, puts- och skurmedel, ljus och liknande artiklar, modelleringspastor s.k. dentalvax samt dentalpreparat på basis av gips

Lubricating preparations containing less than 70 % by weight of petroleum oils or oils obtained from bituminous minerals
Beredda smörjmedel innehållande mindre än 70 viktprocent oljor erhållna ur petroleum eller ur bituminösa mineral

Motor fuels and lubricants
Driv- och smörjmedel

readily biodegradable engine, gear and lubricating oils
Biologiskt lättnedbrytbara motor-, transmissions- och smörjoljor

Lubricating oils (petroleum) C25, solvent-extracted, deasphalted, dewaxed, hydrogenated; base oil — unspecified
Smörjoljor (petroleum) C25, lösningsmedelsextraherade, avasfalterade, avvaxade, hydrerade

Automated lubrication and material dispensing equipment including electric lubrication pumps
Automatisk smörj- och materialutmatningsutrustning inklusive elektriska smörjpumpar

waste engine, gear and lubricating oils
Motorolje-, transmissionsolje- och smörjoljeavfall

8413 11 00 // Pumps for dispensing fuel or lubricants
8413 11 00 // Bränsle- eller smörjmedelspumpar

Drilling mud, drilling mud additives and the components thereof, specially formulated to stabilise oil and gas wells during drilling, to recover drill cuttings to the surface and to lubricate and cool the drilling equipment in the well.
Borrhålsvätska, tillsatser till borrhålsvätska och deras beståndsdelar, som är särskilt avsedda för att stabilisera olje- och gaskällor under borrning, få upp borrmassa till ytan och smörja och kyla ned borrutrustningen i källan.

Replacing your testoster- oil with fem- bot lubricants...... can cause wild mood swings.And the effects may be irreversible
Du kan få kraftiga humörsvängningar och du kan kanske inte byta tillbaka

Rotary positive displacement pumps for liquids, power-driven (excl. those of subheading 8413 11 and 8413 19 and fuel, lubricating or cooling medium pumps for internal combustion piston engine)
Roterande förträngningspumpar för vätskor, motordrivna (utom pumpar enligt nr 8413 11 och 8413 19 och bränsle-, smörjmedels- eller kylmedelspumpar för förbränningskolvmotorer)

— Flange lubrication (clause 4.2.3.8): Infrastructure subsystem
— Flänssmörjning (avsnitt 4.2.3.8): Delsystemet Infrastruktur.

A typical example is an electric cooling/lubrication pump (but not electric gear shift actuators and electronic control systems including electric solenoid valves, since they are low energy consumers, especially at steady state operation);
Ett typiskt exempel är en elektrisk kyl- och smörjpump (men inte elektriska växlingsaktuatorer eller elektroniska styrsystem med elektriska magnetventiler, eftersom de har låg energiförbrukning särskilt under fortvarig drift).

Lubricants (including cooling lubricants)
Smörjmedel (inkluderande kylsmörjningspreparat)

Filters, regulators, lubricators, coupler manifolds, in-line oilers, pigtail assemblies, blow guns, hose balancers, two and three way valves, manifolds, all of the aforesaid being accessories for machines
Filter, regulatorer, smörjapparater, kopplingsgrenrör, anordningar för inre oljning, hästsvansmonteringar, sprutpistoler, slangbalanserare, två- och trevägsventiler, grenrör, alla nämnda varor är tillbehör för maskiner

In addition, this data collection also applies to “total oil”, by which is meant the sum of all these products except crude oil, and must also include other petroleum products such as refinery gas, ethane, naphtha, petroleum coke, white spirit and SBP, paraffin waxes, bitumen, lubricants and others.
Dessutom omfattar denna uppgiftsinsamling också ”olja totalt”, vilket avser summan av alla dessa produkter utom råolja, och som skall även inbegripa andra petroleumprodukter såsom raffinaderigas, etan, nafta, petroleumkoks, industrisprit och lacknafta, paraffinvaxer, bitumen, smörjmedel och andra.

Lubricant changes are to be completed at the recommended intervals.
Smörjmedelsbyten ska genomföras i rekommenderade intervaller.

Existence of rules on on-board flange lubrication
Förekomst av regler om fordonsbaserad flänssmörjning

Lubricating oils (petroleum), C18-27, hydrocracked solvent-dewaxed (Cas No 97488-95-4), if they contain > 3 % w/w DMSO extract
Smörjoljor (petroleum) C18-27-, hydrokrackade lösningsmedelavvaxade (CAS-nr 97488-95-4), om halten av dimetylsulfoxidextrakt (DMSO) överstiger 3 viktprocent