maintain control oor Sweeds

maintain control

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Geen vertalings nie

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
It means I maintain control of these arms, instead of them controlling me
Det betyder att jag har full kontroll över armarna.Istället för att dom ska kontrollera migopensubtitles2 opensubtitles2
Much of Assyria’s warring was in order to gain or maintain control of such trade routes.
Syftet med många av Assyriens krig var att få eller bevara kontrollen över sådana handelsvägar.jw2019 jw2019
to test adequately and maintain control measures and equipment
Lämplig testning skall utföras och kontrollåtgärder skall upprätthållas och utrustning skall underhållaseurlex eurlex
Rulers relied on the region's pirates to maintain control.
Vissa härskare förlitade sig ibland på områdets pirater för att utöka sin kontroll.WikiMatrix WikiMatrix
What I can't respect is the manipulative road you've chosen to maintain control.
Men jag kan inte respektera ditt manipulativa sätt att ta kontroll.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
to test adequately and maintain control measures and equipment
Lämplig testning ska utföras och kontrollåtgärder ska upprätthållas och utrustning ska underhållasoj4 oj4
He hit the ground hard, but managed to maintain control of the football.
Han slog i marken hårt, men lyckades hålla kontroll på bollen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To accept that fear and maintain control of oneself and one' s crew
Att acceptera den rädslan och ändå behålla kontrollen över sig själv och sin besättningopensubtitles2 opensubtitles2
Procedures should be in place to maintain control of inbound/outbound goods.
Förfaranden bör inrättas för att upprätthålla kontrollen över inkommande/utgående varor.EurLex-2 EurLex-2
Can we maintain control?
Kan vi behålla kontrollen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There’s no realistic chance of your maintaining control over your series.
Det finns ingen realistisk chans att du ska kunna behålla kontrollen över din programserie.Literature Literature
how to design, operate, maintain, control and decommission the technique (see also Section 5.4),
Hur man konstruerar, driver, underhåller, kontrollerar och avvecklar tekniken (se även avsnitt 5.4).EurLex-2 EurLex-2
Maintaining control in case anyone tries anything stupid.
Behåller kontrollen, om nån försöker med nåt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How do we gain and maintain control of our lives?
Hur kan vi få och behålla kontrollen över vårt liv?jw2019 jw2019
It was imperative that he maintain control of the northern French and Belgian coasts.
Det var absolut nödvändigt att han behöll kontrollen över de norra kustområdena i Frankrike och Belgien.jw2019 jw2019
(iii) to test adequately and maintain control measures and equipment;
iii) Lämplig testning skall utföras och kontrollåtgärder skall upprätthållas och utrustning skall underhållas.EurLex-2 EurLex-2
The dog owner must be sure that he can maintain control of his dog in critical situations.
Hundägaren måste vara säker på att han kan hålla kontroll över sin hund i kritiska lägen.jw2019 jw2019
What helps you to maintain control and feel secure while driving?
Vad är det som får dig att behålla kontrollen och känna dig säker när du kör?jw2019 jw2019
Some have developed the concept of the 'Golden Share' to maintain control of a privatized organization.
Några har utvecklat begreppet "gyllene aktier" för att bibehålla kontrollen över en privatiserad organisation.EurLex-2 EurLex-2
States must, however, maintain control over pricing and regulation.
Men medlemsstaterna måste behålla kontrollen över prissättningen och över regleringen.Europarl8 Europarl8
It must maintain control over hundreds of new inputs daily.
Det måste behålla kontrollen över hundratals nya bitar information varje dag.Literature Literature
Maybe you got rid of him to maintain control of the restaurant.
Du ville kanske behålla kontroll över restaurangen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How will the emperor maintain control without the bureaucracy?
Hur behåller kejsaren kontrollen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Israelites evidently did not maintain control over the area.
Israeliterna behöll tydligen inte kontrollen över området.jw2019 jw2019
10179 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.