manic-depressive oor Sweeds

manic-depressive

adjektief, naamwoord
en
Exhibiting manic depression.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

manodepressiv

en
exhibiting manic depression
I believe him to be an undiagnosed manic depressive.
Han klarar sig inte utan medicin, är förmodligen manodepressiv.
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

manic-depressive disorder
manodepressiv sjukdom
manic depression
bipolärt syndrom · manodepressiv sjukdom · manodepressivitet
manic depressive
manodepressiv · manodepressiv person

voorbeelde

Advanced filtering
My father was diagnosed manic depressive in 1967.
Min far fick diagnosen manodepressiv 1967.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The last one was David Hide, orthodontist, manic-depressive.
Han hette David Hyde, ortodontist, depressiv och skar sig på handlederna.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Garden-variety manic-depressive.
En banal manodepressiv.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The last one was David Hide, orthodontist, manic-depressive.
David Hyde, depressiv ortodontist.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, you know, bipolar disorder, manic depression, schizophrenia, that sort of thing.
Ja, du vet, bipolaritet, depression, schizofreni, såna saker.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also called manic-depressive disorder.
Även kallad manodepressiv sjukdom.jw2019 jw2019
What if you are a manically depressed robot?
Vad ska man göra om man ÄR en manodepressiv robot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bipolar (manic depressive disorders) Recurrence leading to changes to perception/ cognition, accidents, erratic and unsafe behaviour
Bipolär (manisk-depressiva sjukdomar) Återfall som leder till förändringar i perception/kognition, olyckor, oförutsägbart och farligt beteende.Eurlex2019 Eurlex2019
Another type of sufferer is the “manic-depressive.”
Andra lider av ”manisk-depressiv sjukdom”.jw2019 jw2019
There exists a striking association between creativity and manic depression.
Det finns en tydlig koppling mellan kreativitet och manisk depression.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's manic depressive.
Han är manodepressiv.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of those suffering from manic depression, 70 to 80 percent were successfully treated.
Av dem som led av manisk-depressiv sjukdom blev 70 till 80 procent framgångsrikt behandlade.jw2019 jw2019
“But he could have been a manic-depressive or a psychopath.
”Ja.” ”Men han kan alltså ha varit maniskt depressiv eller psykopat.Literature Literature
Frank' s wife, jessie, was a manic- depressive
Franks fru var deprimeradopensubtitles2 opensubtitles2
I wanted to alleviate some suffering, and I end up dealing drugs to manic- depressive shih tzus
Jag blev veterinär för att jag ville lindra, och det slutade med-- att ge medicin till maniskt depressiva shihtzusopensubtitles2 opensubtitles2
At Charter Hospital, I was diagnosed as manic depressive.
På Charter Hospital, diagnosterades jag som manodepressiv.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manic depressive, obsessive, and, lately, delusional.
Manodepressiv, tvångstankar och på sista tiden, vanföreställningar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A purely speculative but educated guess is that she was manic depressive, or simply depressive, and suicidal.
En rent spekulativ, men kvalificerad gissning är manodepressiv eller bara depressiv och suicidal.Literature Literature
Bipolar (manic depressive disorders) Recurrence leading to changes to perception/cognition, accidents, erratic and unsafe behaviour
Bipolär (manisk-depressiva sjukdomar) Återfall som leder till förändringar i perception/kognition, olyckor, oförutsägbart och farligt beteende.EuroParl2021 EuroParl2021
Realized—once again—that manic-depressive symptoms are just part of entrepreneurship.
Inse – återigen – att bipolära symtom bara är en naturlig del av entreprenörskapet.Literature Literature
He woke the robot up because even a manically depressed robot is better to talk to than nobody.
Han väckte roboten, eftersom till och med en manodepressiv robot är bättre som sällskap än ingen allsLiterature Literature
You ever have any experience with manic depression?
Vet du nâgot om manodepression?opensubtitles2 opensubtitles2
Manic-depression, for example, is an emotional seesaw, oscillating between exhilarating highs and devastating lows.
En manisk-depressiv person, till exempel, är känslomässigt ombytlig och pendlar mellan att vara upprymd och i toppform och att på ett förödande sätt vara i botten.jw2019 jw2019
What are you supposed to do if you are a manically depressed robot?
Vad skulle du ta dig till om du var en manodepressiv robot?Literature Literature
She is manic-depressive.
Hon är manodepressiv.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
222 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.