media language oor Sweeds

media language

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

mediaspråk

mediespråk

voorbeelde

Providing online language learning media, language learning collaboration tools, and language learning course management and analytical tools
Tillhandahållande av onlinemedier för språkinlärning, samarbetsverktyg för språkinlärning, och lednings- och analysverktyg för språkinlärningskurser

He is in homes, entertainment, the media, language—everything around you.
Han är i hemmen, underhållningen, medierna, språket — i allting runtomkring er.

Arranging and conducting of colloquiums and related instructional events, and conducting thereof, in particular in communicative areas, namely speech education, media language, rhetoric, voice training, the art of oration, phonetics, moderation, speech training
Anordnande och genomförande av kollokvier och utbildningsmässigt besläktade evenemang och deras ledning, speciellt för kommunikativa områden, nämligen talundervisning, medietal, retorik, röstträning, talkonst, fonetik, programledning, talbildning

Audiovisual media for language-learning training
Audiovisuella bärare för utbildning avseende språkinlärning

* Read and study the sections “Entertainment and the Media” and “Language” in For the Strength of Youth.
* Läs och studera ”Underhållning och media” och ”Språk” i Vägledning för de unga.

The report said that freedom of the press was well respected, but that Chinese-language media faced more challenges, restraints and pressure than English- and Portuguese-language media.
Enligt rapporten respekterades pressfriheten, men de kinesiskspråkiga medierna mötte större svårigheter, hinder och påtryckningar än de engelsk- och portugisiskspråkiga medierna.

using multichannel production processes to prepare visuals, infographics and layouts across a wide spectrum of channels, media and languages;
Använda processer för flerkanalsproduktion för att utarbeta visuella element, informationsgrafik och layout för många olika kanaler, medier och språk.

Consider studying and applying “Dress and Appearance,” “Entertainment and the Media,” or “Language” in For the Strength of Youth.
Du kan till exempel studera och tillämpa ”Klädsel och utseende”, ”Underhållning och media” eller ”Språk” i Vägledning för de unga.

Translation and interpretation services offered over the telephone or other communication media including language translation and digital translation services
Översättnings- och tolkningstjänster erbjudna via telefon eller andra kommunikationsmedier inkluderande språköversättningar och digitala översättningstjänster

Living a disciple’s life becomes even more difficult when she encounters bad media, crude language, or other negative external influences.
Det blir ännu svårare att leva ett liv som lärjunge när hon stöter på vulgär media, rått språk eller andra negativa externa inflytanden.

having regard to the European Endowment for Democracy feasibility study on Russian Language Media Initiatives in the Eastern Partnership and Beyond, entitled ‘Bringing Plurality and Balance to the Russian Language Media Space’,
med beaktande av genomförandestudien av det europeiska initiativet för demokrati om ryskspråkiga medieinitiativ i det östliga partnerskapet och bortom det med titeln Bringing Plurality and Balance to the Russian Language Media Space,

By turning the photo into a meme, Israelis are saying in “social media language” that such a situation is ridiculous and fictional, although Wesley Muhammad who started the viral spread concludes: “I took the photo down (even though that type of thing DOES happen in the Israeli-Palestinian conflict)”.
Genom att göra detta foto till en mem säger israelerna på ”socialt mediaspråk” att en sådan situation är löjlig och fiktiv, även om Wesley Muhammad, som startade spridningen, sammanfattar [en]: ”Jag tog bort bilden (även om sådana händelser VERKLIGEN inträffar i den israelisk-palestinska konflikten)”.

to improve the teaching and learning of languages and to promote the Union’s broad linguistic diversity and intercultural awareness, including minority and endangered languages, for example by supporting projects and networks providing educational materials, teachers training, use of endangered language as educations media, language regeneration and exchange of best practices, etc.
Förbättra språkundervisningen och språkinlärningen och främja den språkliga mångfalden, inbegripet av minoritetsspråk och hotade språk, till exempel genom att stödja projekt och nätverk som tillhandahåller läromedel, lärarutbildning, användning av hotade språk som undervisningsspråk, språkåterskapande och utbyte av bästa praxis.

* View wholesome media, use clean language, and have virtuous thoughts.
* Se sunda medier, använda ett rent språk och ha dygdiga tankar.

The conference was also available through various media in 95 languages and broadcast to 197 countries and territories.
Konferensen var också tillgänglig via olika media på 95 språk och sändes via satellit till 197 länder och territorier.

Digital media for language learning, namely, downloadable software for language instruction, dvd featuring multimedia content to facilitate language learning, pre-recorded cd featuring audio for language instruction
Digitala medier för språkinlärning, nämligen nedladdningsbar programvara för språkinstruktion, dvs. med multimedieinnehåll för underlättande av språkinlärning, förinspelade cd-skivor med ljud för språkinstruktion

Storage on CD-ROM and other storage media of data, languages, texts, sound and image recordings
Minneslagring på cd-romskiva och andra minnesmedier av data, spårk, texter, ljud- och bildinspleningar

Educational material in the form of pre-recorded audio media for teaching languages
Utbildningsmaterial i form av inspelade ljudmedier för språkundervisning

No word in any English language media, however, about his abhorrence for Christian churches and their bells.
Det har dock inte stått något alls i engelskspråkiga medier om al-Kabanis avsky mot kristna kyrkor och deras klockor.

There appears to be a degree of self-censorship, particularly in Chinese-language media and when reporting on Chinese affairs.
Det förefaller finnas en viss självcensur, särskilt i kinesiskspråkiga medier och vid rapportering om kinesiska angelägenheter.