meridian oor Sweeds

meridian

adjektief, naamwoord
en
An imaginary great circle on the Earth's surface, passing through the geographic poles.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

meridian

naamwoordalgemene
en
line between the poles with the same longitude
sv
linje mellan polerna med samma longitud
It's all really about connecting your meridians.
Det handlar bara om att föra ihop meridianerna.
wiki

Astronomiskt meridianplan

en
great circle passing through the celestial poles, the zenith, and the nadir of a particular location
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Meridian

eienaam, naamwoord
en
A census-designated place in Colorado State.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Meridian

en
Meridian (geography)
I can't kill Meridian yet.
Jag kan inte döda Meridian än.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Meridian Gate
Wumen
prime meridian
Nollmeridian · nollmeridian
meridian arc
meridianbåge
Prime Meridian
Nollmeridian
autonomous sensory meridian response
Autonomous sensory meridian response
Greenwich meridian
nollmeridian

voorbeelde

Advanced filtering
I can't kill Meridian yet.
Jag kan inte döda Meridian än.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The perimeter of the area covered by this licence is made up of the meridian and parallel arcs successively joining the vertices defined below by their geographical coordinates, the original meridian being that of Paris.
Tillståndet avser ett område som bestäms av de längd- och breddgrader som efter varandra förbinder de nedan angivna punkterna. Som nollmeridian räknas Parismeridianen.EurLex-2 EurLex-2
Parallel meridians rudely pecked into the glass, surround these footpads' goblets.
Parallella meridianer, klumpigt inristade i glaset, omger dessa stråtrövarbägare.Literature Literature
GM’, in respect of an area in Maritime Area F (Ionian Sea) delimited by meridian and parallel arcs which, in turn, connect the points defined below by their geographical coordinates:
GM”, som är beläget i havsområde F (Joniska havet) och avgränsas av longituder och latituder vars skärningspunkter anges med följande geografiska koordinater:EurLex-2 EurLex-2
— then northeasterly along the geodesic to the intersection of the parallel of latitude 52° 40′ S and the meridian of longitude 76° E,
— därefter fortsätter i nordvästlig riktning längs den geodetiska linjen till korsningen mellan parallellen för latituden 52 ° 40′ S och meridianen för longituden 76 ° E,EurLex-2 EurLex-2
“refractive error” means the deviation from emmetropia measured in dioptres in the most ametropic meridian, measured by standard methods.
— brytningsfel: avvikelse från emmetropi mätt i dioptrier i den mest ametropa meridianen, mätt med standardmetoder.Eurlex2019 Eurlex2019
(a) to the west, the meridian of longitude 6° 0' 00.00" E (ED50) northwards from the coast of the Netherlands;
a) i väster av longitud 6° 0' 00.00" E (ED50) norrut från Nederländernas kust,Eurlex2019 Eurlex2019
— then northeasterly along the geodesic to the intersection of the parallel of latitude 52° 40′ S and the meridian of longitude 76° E,
— Den fortsätter sedan i nordostlig riktning längs den geodetiska linjen till korsningen mellan parallellen för latituden 52° 40′ S och meridianen för longituden 76° E.EurLex-2 EurLex-2
A line commencing on the east coast of Africa between Ras Mwambo (to the north) and Mwambo Village (to the south) at 10o28′S latitude, running due east to the meridian 45o00′E; thence due north to the parallel 10o00′S; thence due east to the meridian 55o00′E; thence due south to the parallel 30o00′S; thence due west to the meridian 40o00′E; thence due north to the coast of Mozambique.
En linje som utgår från Afrikas östkust mellan Ras Mwambo (mot norr) och Mwambo Village (mot söder) på 10o28' sydlig latitud och går rakt österut till meridianen 45o00'Ö; därifrån rakt norrut till breddgraden 10o00'S; därifrån rakt österut till meridianen 55o00'Ö; därifrån rakt söderut till breddgraden 30o00'S; därifrån rakt västerut till meridianen 40o00'Ö; därifrån rakt norrut till Moçambiques kust.EurLex-2 EurLex-2
That portion of the sub-area lying between the western boundary of sub-area 4 and the coasts of New Brunswick and Nova Scotia from the terminus of the boundary between New Brunswick and Maine to Halifax, and a line described as follows: beginning at Halifax, thence along a rhumb line in a south-easterly direction to a point at 44° 20′ N 63° 20′ W, thence due south to the parallel of 39° 00′ N, and thence due west to the meridian of 65° 40′ W.
Den del av delområdet som ligger mellan västra gränslinjen till delområde 4 och New Brunswicks och Nova Scotias kust från ändpunkten på gränsen mellan New Brunswick och Maine samt Halifax och en linje från Halifax utmed en diagonal åt sydost till en punkt vid 44° 20′ N 63° 20′ W, därifrån rakt åt söder till en parallellcirkel vid 39° 00′ N, därifrån rakt åt väster till meridianen 65° 40′ W.EurLex-2 EurLex-2
(d) then north along the meridian to its intersection with the parallel of latitude 52°S;
d) Linjen fortsätter därefter norrut längs meridianen tills den korsar parallellen för latituden 52°S.EurLex-2 EurLex-2
– the intersection of 5°W meridian and the coast of the island of Britain near Portpatrick;
- Skärningspunkten mellan meridianen 5°W och ön Storbritanniens kust nära Portpatrick.EurLex-2 EurLex-2
The waters bounded by a line from the geographic North Pole along the meridian of 40° 00′ west to the north coast of Greenland; then in an easterly and southerly direction along the coast of Greenland to a point at 44° 00′ west; then due south to 59° 00′ north; then due east to 27° 00′ west; then due north to 68° 00′ north; then due east to 11° 00′ west; then due north to the geographic North Pole.
De vatten som begränsas av en linje från den geografiska nordpolen längs meridianen 40° 00′ V till Grönlands norra kust; sedan åt öster och söder längs Grönlands kust till en punkt vid 44° 00′ V; sedan rakt åt söder till 59° 00′ N; sedan rakt åt öster till 27° 00′ V; sedan rakt åt norr till 68° 00′ N; sedan rakt åt öster till 11° 00′ V; sedan rakt åt norr till den geografiska nordpolen.EurLex-2 EurLex-2
The perimeter of the area covered by this licence consists of the meridian and parallel arcs connecting in turn the points defined below by their geographical coordinates in grads, the meridian of origin being the Paris meridian.
Det område som tillståndet avser bestäms av de längd- och breddgrader som efter varandra förbinder de nedan angivna punkterna. Som nollmeridian räknas Parismeridianen.EurLex-2 EurLex-2
Intersection of the meridian 17°27′ with the boundary of area F
Skärningspunkten mellan meridianen 17°27′ och gränslinjen för Zon FEurLex-2 EurLex-2
5Zw — western subdivision — that portion of division 5Z lying west of the meridian of 70°00′ west longitude.
5Zw - västra delsektionen - den del av sektion 5Z som ligger väster om longitud 70°00′V.EurLex-2 EurLex-2
(d) then north along the meridian to its intersection with the parallel of latitude 52°S;
(d) Linjen fortsätter därefter norrut längs meridianen tills den korsar parallellen för latituden 52°S.EurLex-2 EurLex-2
then north along the meridian to its intersection with the parallel of latitude 52°S;
Linjen fortsätter därefter norrut längs meridianen tills den korsar parallellen för latituden 52°S.EurLex-2 EurLex-2
Priesthood authority has existed in many dispensations, such as those of Adam, Noah, Enoch, Abraham, Moses, the meridian of time, the Jaredites, the Nephites, and others.
Prästadömets myndighet har funnits i många tidshushållningar, till exempel i Adams, Noas, Enoks, Abrahams och Moses tidshushållning, i tidens mitt, och i jarediternas, nephiternas och andras tidshushållningar.LDS LDS
Now it's very important to get the sting right in the right area, where all the meridians are- - where all the meridians are all tangled up.
Det är jätteviktigt att sticket hamnar precis i rätt område. Där alla meridianer är. Där de är hoptrasslade.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- then northeasterly along the geodesic to the intersection of the parallel of latitude 52° 40' S and the meridian of longitude 76° E,
— därefter fortsätter i nordöstlig riktning längs den geodetiska linjen till korsningen mellan parallellen för latituden 52° 40′ S och meridianen för longituden 76° E,EurLex-2 EurLex-2
The area covered by this licence is contained within a perimeter made up of the meridian and parallel arcs successively joining the vertices defined below by their geographical coordinates, the original meridian being that of Paris:
Perimetern för detta tillstånd avgränsas av de längd- och breddgrader som efter varandra förbinder de nedan angivna punkterna. Parismeridianen räknas som nollmeridian.EurLex-2 EurLex-2
The Ministry of Economic Development has received an application for a hydrocarbon prospecting licence from Exploenergy Srl, trading as ‘Castiglione di Cervia’, in respect of an area in the Emilia-Romagna region, specifically in the provinces of Ravenna and Forlì-Cesena, delimited by meridian and parallel arcs which, in turn, connect the points defined below by their geographical coordinates in grads:
Ministeriet för ekonomisk utveckling meddelar att en ansökan från företaget Exploenergy Srl om tillstånd för undersökning har inkommit rörande området ”Castiglione di Cervia” i regionen Emilia Romagna, närmast i provinserna Ravenna och Forlì-Cesena, som avgränsas av longituder och latituder med skärningspunkter i form av geografiska koordinatpunkter som anges i följande tabell:EurLex-2 EurLex-2
then north along the meridian to its intersection with the parallel of latitude 52oS;
Linjen fortsätter därefter norrut längs meridianen tills den korsar parallellen för latituden 52oS.EurLex-2 EurLex-2
214 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.