meson oor Sweeds

meson

/ˈmiːzɒn/, /ˈmiːsɒn/ naamwoord
en
(rare except entomology) The mesial plane dividing the body into similar right and left halves.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

meson

naamwoordalgemene
en
elementary particle
Something to separate the men from the boys, the wheat from the chaff, the mesons from the pi mesons, the quarks from the quacks.
Något som skiljer männen från pojkarna, agnarna från vetet mesonerna från pimesonerna. Kvarkarna från kvackarna.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Mesons are classified according to their quark content, total angular momentum, parity and various other properties, such as C-parity and G-parity.
Mesoner klassificeras på grundval av sitt kvarkinnehåll, sitt totala spinn, sin paritet, och flera andra kvantegenskaper som särtal och C-paritet.WikiMatrix WikiMatrix
The reference for a preliminary ruling stems from a dispute between Idrima Tipou A.E. (‘the applicant in the main proceedings’), a public limited company operating in the press and television sector, and the Ipourgos Tipou Kai Meson Mazikis Enimerosis (Minister for the Press and the Mass Media; ‘the defendant in the main proceedings’) concerning the lawfulness of a fine which was imposed on the applicant in the main proceedings for infringement of legislation and rules of good conduct governing the operation of television stations and for which the applicant, its shareholders and the members of its board of directors were jointly and severally liable.
Begäran om förhandsavgörande har framställts i ett mål mellan Idryma Typou A.E. (nedan kallad klaganden i målet vid den nationella domstolen), ett aktiebolag som utövar verksamhet inom pressektorn och sektorn för TV- sändningar, och Ypourgos Typou kai Meson Mazikis Enimerosis (ministern för press och massmedia, nedan kallad svaranden i målet vid den nationella domstolen), som gäller lagenligheten av böter som påförts klaganden i målet vid den nationella domstolen för åsidosättande av gällande lagstiftning och de yrkesetiska regler som reglerar verksamheten för TV-bolag och som föreskriver att klaganden och dess aktieägare samt dess styrelseledamöter är solidariskt betalningsskyldiga för böterna.EurLex-2 EurLex-2
Judgment of the Court (Second Chamber) of 21 October 2010 (reference for a preliminary ruling from the Simvoulio tis Epikratias (Greece)) — Idrima Tipou AE v Ipourgos Tipou kai Meson Mazikis Enimerosis
Domstolens dom (andra avdelningen) av den 21 oktober 2010 (begäran om förhandsavgörande framställd av Symvoulio tis Epikrateias — Grekland) — Idryma Typou A.E. mot Ypourgos Typou kai Meson Mazikis EnimerosisEurLex-2 EurLex-2
Somewhere meson reactors are being built, new learning systems are being devised!
Nånstans bygger man mesonreaktorer!Literature Literature
The following lists details for all known and predicted pseudoscalar (JP = 0−) and vector (JP = 1−) mesons.
Tabellerna nedan tar upp alla kända och förutsagda pseudoskalära mesoner (JP = 0−) och vektormesoner (JP = 1−).WikiMatrix WikiMatrix
The National Commission of Electronic Means of Communication (Ethniki Epitropi Ilektronikon Meson Epikinonias, EEIME) established by the Law 2173/93 in order to control the fulfilment by ERT of its public service obligations is an independent authority attached to the Government.
Greklands nationella kommitté för frågor om elektronisk kommunikation (Ethniki Epitropi Ilektronikon Meson Epikinonias, EEIME), som inrättades genom lag 2173/93 för att kontrollera hur ERT fullgör sitt uppdrag, är en oberoende myndighet knuten till regeringen.EurLex-2 EurLex-2
Mesons with net electric charge also participate in the electromagnetic interaction.
Mesoner med elektrisk nettoladdning påverkas också av elektromagnetisk växelverkan.WikiMatrix WikiMatrix
The eta meson.
Etamesonen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When the firebird appears, solar flares emit high- energy exotic meson particles
Jag kallar det " Fenix effekt ".När eldfågeln visar sig, har soleruptionen hög protonpartikelhaltopensubtitles2 opensubtitles2
Quantum particles, neutrinos, gluons, mesons, quarks.
Kvantpartiklar, neutriner, gluoner, mesoner, kvarkar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This event is organised by the Muy Noble Sociedad de Amigos del Atún Thunnus thynnus y Amantes del Vino, and the activities organised to showcase traditional cuisine include professional mojama tasting, where prizes are awarded to Isla Cristina’s best mojamas, la Semana de Alta Gastronomía [haute cuisine week], where well-known restaurateurs prepare tuna dishes, or the Muestra Culinaria del Atún, involving most of Isla Cristina’s bars, tascas, restaurants and mesones, which compete to produce the excellent dishes passed down through generations of fishermen and their wives.
Evenemanget anordnas av sällskapet Muy Noble Sociedad de Amigos del Atún Thunnus Thynnus y Amantes del Vino (Tonfisken och Vinets vänner) och har som syfte att lyfta fram den traditionella gastronomin. Under dagarna äger många olika aktiviteter rum, som yrkesverksammas avsmakning av tonfisk, då man också delar ut pris till de bästa ”Mojama de Isla Cristina”, veckan för högstående gastronomi, där kända kockar bjuder på rätter på tonfisk eller de kulinariska tonfiskprovningarna då nästan alla barer, restauranger och värdshus i Isla Cristina tävlar i att bjuda på smakprov på rätter som tillagats efter traditionella recept som de har fått ärva från fiskare och fiskarhustrur.EurLex-2 EurLex-2
The warp eddy has traces of meson particles.
Warpvirveln innehåller spår av mesonpartiklar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lighter hadrons are called mesons (pions, kaons, and so forth) and are more “tiger-sized.”
Lättare hadroner kallas mesoner (pioner, kaoner osv.) och är mer i storleken av en ”tiger”.jw2019 jw2019
" What is the iso-spin singlet partner " of the pi-zero meson? "
För 10 poäng: " Vilken är isospin - partnern till pi-noll-mesonen? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The National Commission of Electronic Means of Communication (Ethniki Epitropi Ilektronikon Meson Epikinonias, EEIME) established by the Law #/# in order to control the fulfilment by ERT of its public service obligations is an independent authority attached to the Government
Greklands nationella kommitté för frågor om elektronisk kommunikation (Ethniki Epitropi Ilektronikon Meson Epikinonias, EEIME), som inrättades genom lag #/# för att kontrollera hur ERT fullgör sitt uppdrag, är en oberoende myndighet knuten till regeringenoj4 oj4
In 1935 he published his theory of mesons, which explained the interaction between protons and neutrons, and was a major influence on research into elementary particles.
1935 publicerade han sin teori om mesoner, som förklarade utbytet mellan protoner och neutroner och fick ett avgörande inflytande på forskningen kring elementarpartiklar.WikiMatrix WikiMatrix
Something to separate the men from the boys, the wheat from the chaff, the mesons from the pi mesons, the quarks from the quacks.
Något som skiljer männen från pojkarna, agnarna från vetet mesonerna från pimesonerna. Kvarkarna från kvackarna.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For example, the charm quark was first seen in the J/Psi meson ( J/ψ ) in 1974, and the bottom quark in the upsilon meson ( Υ ) in 1977.
Till exempel upptäcktes charmkvarken först i en meson, J/ψ, år 1974, och bottenkvarken i mesonen Υ år 1977.WikiMatrix WikiMatrix
The two main types of hadron are the mesons (one quark, one antiquark) and the baryons (three quarks).
Det finns två typer av hadroner, mesonerna (en kvark och en antikvark) och baryonerna (tre kvarkar).WikiMatrix WikiMatrix
2 The reference has been made in proceedings between Idrima Tipou AE, a limited company whose registered office is in Athens (Greece), and the Ipourgos Tipou kai Meson Mazikis Enimerosis (Minister for the Press and the Mass Media) concerning a fine imposed on that company for infringement of the legislation and rules of good conduct governing the operation of television stations.
2 Begäran har framställts i ett mål mellan Idryma Typou AE, ett aktiebolag med säte i Aten (Grekland) och Ypourgos Typou kai Meson Mazikis Enimerosis (ministern för press och medier) rörande en straffavgift som påförts detta bolag på grund av överträdelse av den lagstiftning och de branschetiska regler som reglerar verksamheten för tv-kanaler.EurLex-2 EurLex-2
Since mesons are composed of quarks, they participate in both the weak and strong interactions.
Eftersom mesonerna är uppbyggda av kvarkar påverkas de av både svag växelverkan och stark växelverkan.WikiMatrix WikiMatrix
Well, because Taggart said the combustion was caused by meson particles coming from a solar flare
Hur kan du säga det, efter allt vi sett?Enligt Taggert orsakas det av partiklar från en soleruptionopensubtitles2 opensubtitles2
As a result, many particles with strange-sounding names are written about—positrons, photons, mesons, quarks, and gluons, to name but a few.
Resultatet har blivit att man nu kan läsa om många partiklar med egendomliga namn — positroner, fotoner, mesoner, kvarkar och gluoner för att nämna bara några få.jw2019 jw2019
It's got a low meson energy reading.
Den har en låg meson energi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Added meson build rules (Robert Ancell)
Tillagda meson-byggregler (Robert Ancell)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
137 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.