monogamous oor Sweeds

monogamous

adjektief

Being married to one person at a time.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

monogam

adjektief

being married to one person at a time

It's not in your nature to be monogamous.
Det är inte i din natur att vara monogam.

Soortgelyke frases

monogamousness
monogami

voorbeelde

They are thought to generally be monogamous, although a few species are thought to engage in cooperative breeding sometimes, with several adults sharing duties.
De tros generellt vara monnogama, men ett fåtal arter verkar ägna sig åt kooperativ häckning där ett flertal adulta individer delar på uppgifterna.

You’re in your first monogamous relationship in God knows how many decades, and I want to know how it’s going.
Du har ditt första monogama förhållande på Gud vet hur många decennier, och jag vill veta hur det är.

A bomber falls in love with one kind of bomb and they're very monogamous.
En bombman blir kär i en sorts bomb och de är väldigt monogama.

Obedience to these principles has resulted in great numbers of Africans abandoning polygamy, with its many problems, to build clean, happy families through a loving monogamous marriage arrangement.
Lydnad för dessa principer har lett till att afrikaner i stort antal övergett polygamin med dess många problem för att bygga upp rena, lyckliga familjer genom en kärleksfull, monogam äktenskapsanordning.

The vast majority of bird species are socially monogamous (referring to social living arrangement, distinct from genetic monogamy), usually for one breeding season at a time, sometimes for years, but rarely for life.
Det stora flertalet fågelarter är socialt monogama, vanligen för en häckningssäsong åt gången, ibland i åratal, men sällan för livet.

Our society is not as monogamous as it appears, and never has been.
Vårt samhälle är inte alls så monogamt som det ser ut och har aldrig varit det.

Rather, foragers lived in communes devoid of private property, monogamous relationships and even fatherhood.
De levde i stället i gemenskap utan privategendom, monogama relationer eller ens faderskap.

Well you're only as monogamous as your options.
Att vara monogam styrs av de val man har.

Sex outside of marriage is now so rampant that 20 percent of the males and 8 percent of the females who responded to a survey in Japan admitted that they had had sexual contacts outside their monogamous relationships within the past year.
Sex utanför äktenskapet är nu så vanligt att 20 procent av männen och 8 procent av kvinnorna i en japansk intervjuundersökning medgav att de hade haft sexuella kontakter utanför sitt monogama förhållande under det senaste året.

Monogamous species will be bred in family groups with a breeding pair and two or more sets of their offspring
Monogama arter avlas i familjegrupper med ett avelspar och deras ungar från två eller flera tidigare kullar

I didn't realize that man could be monogamous.
Jag insåg inte att människor kunde vara monogama.

One guidebook says: “Indian gods, unlike their fickle Greek ‘brothers,’ are monogamous, and some of the most impressive powers were assigned to their female consorts . . .
I en guidebok heter det: ”Indiska gudar är till skillnad från sina ombytliga grekiska ’bröder’ monogama, och några av de mest imponerande förmågorna tillskrevs deras kvinnliga gemåler. ...

Monogamous pair or trio with offspring
Monogamt par eller trio med avkomma.

They are monogamous and breed during spring.
De är monogama och häckar under våren.

Barney... your brother is... monogamous.
Barney... din bror är... monogam.

Says the report: “Female prostitutes serve to seed the epidemic in most monogamous women through contact with promiscuous husbands.”
Som det sägs i rapporten: ”Kvinnliga prostituerade tjänar som smittkälla för de flesta monogama kvinnor genom kontakter med deras promiskuösa män.”

" They're monogamous. "
" De är monogama. "

1 200 Monogamous pair or trio with offspring
1 200 Monogamt par eller trio med avkomma.

I'm a monogamous social drinker, and Claire only sleep-hits me.
Jag är monogam, dricker på fester och Claire slåss bara i sömnen.

Jean-Paul.Not only are we monogamous, we don't sleep with men.
Vi är faktiskt monogama, och vi ligger inte med män heller.

Mother or monogamous pair with litter
Hona eller monogamt par med kull

They form socially monogamous pairs and lay two or three eggs in a delicate cup-shaped nest.
De formar sociala monogama par och lägger två eller tre ägg i fint skålformade fågelbon.

I am incredibly monogamous.
Jag är väldigt monogam.

Man wasn't made to be monogamous.
Människan är ju inte monogam.

But some have avoided anonymous sexual contact and settled into “monogamous” relationships.
Men somliga har börjat undvika anonyma sexuella kontakter och etablerat ”monogama” förhållanden.