mouthwatering oor Sweeds

mouthwatering

adjektief
en
That is pleasing to the sense of taste; appetizing

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
välsmakande
(@11 : fr:appétissant es:apetitoso es:delicioso )
läcker
(@11 : fr:appétissant es:apetitoso es:delicioso )
smaklig
(@11 : fr:appétissant es:apetitoso es:delicioso )
god
(@9 : fr:appétissant es:apetitoso es:delicioso )
delikat
(@8 : es:apetitoso es:delicioso de:lecker )
härlig
(@8 : es:apetitoso es:delicioso de:lecker )
aptitlig
smaskig
(@2 : es:delicioso de:lecker )
utsökt
(@2 : es:delicioso de:lecker )
begiven
(@1 : de:lecker )
intagande
(@1 : fr:alléchant )
mumsig
(@1 : de:lecker )
kostlig
(@1 : de:lecker )
lockande
(@1 : fr:alléchant )
ljuv
(@1 : es:delicioso )
söt
(@1 : de:lecker )
nyfiken
(@1 : de:lecker )
smaskens
(@1 : de:lecker )
fräck
(@1 : fa:خوشمزه )
tilldragande
(@1 : fr:alléchant )

voorbeelde

Advanced filtering
Or mouthwatering, savory, delicious taste and price?
Eller aptitväckande, kyndel, utsökt smak och pris?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am I sure she said that—mouthwatering?
Är jag säker på att hon sa just så – att det vattnades i munnen?Literature Literature
I'm quite thirsty, and you do smell'a simply mouthwatering.""
Jag är väldigt törstig och du luktar så gott att ... det vattnar sig i munnen.”Literature Literature
Finally, when we entered the cottage, we were often greeted by the mouthwatering aroma of a delicious soup simmering on the stove.”
När vi till slut kom fram till stugan, möttes vi ofta av doften av en härlig soppa som stod och puttrade på spisen och som fick det att vattnas i munnen på oss.”jw2019 jw2019
If you happen to walk by a restaurant in Japan and see mouthwatering dishes on display, think about the painstaking work that went into their creation.
Om du någon gång passerar en restaurang i Japan och får se de aptitretande maträtterna i skyltfönstret, tänk då på vilken möda som lagts ner på att tillverka dem.jw2019 jw2019
For the first time in an hour, she became conscious of the mouthwatering smell of the roasting lamb.
För första gången på en timme lade hon märke till den ljuvliga doften av ugnsstekt lamm.Literature Literature
No visit to Toledo would be complete without tasting those mouthwatering morsels.
Ett besök i Toledo skulle inte vara fullständigt utan att man har smakat på de här utsökta godbitarna.jw2019 jw2019
Nevertheless, it's a cozy space, most likely because it is always saturated with mouthwatering aromas.
Ändå är det en mysig plats, mycket beroende på att den alltid genomsyras av aptitretande dofter.Literature Literature
What a mouthwatering couple they are.
Visst är de söta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mouthwatering, savory, delicious taste?
Aptitretande, kyndel, läcker smak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How satisfying is it to hear about a mouthwatering dish?
Hur mätt och nöjd blir man av att bara höra talas om en god maträtt?jw2019 jw2019
Other evidence of the reputational link between ‘Pampepato di Terni’/‘Panpepato di Terni’ and the Terni area is provided by the article ‘Terni da leccarsi i baffi’ [Mouthwatering Terni], published in the daily newspaper Corriere dell’Umbria on Saturday 9 April 2016; referring to culinary traditions, the article stated that ‘Pampepato di Terni’/‘Panpepato di Terni’‘best represents the many contradictions at the heart of the Umbrian tradition.
Sambandet mellan produktens anseende och området Terni framgår också i artikeln ”Terni da leccarsi i baffi” [Terni som får munnen att vattnas], publicerad i dagstidningen Corriere dell’Umbria söndagen den 9 april 2016, där det med hänvisning till kulinariska traditioner anges att ”Pampepato di Terni”/”Panpepato di Terni” är det som bäst uttrycker de många motsägelserna i den umbriska traditionen.EuroParl2021 EuroParl2021
Kids stay and eat free. A full buffet breakfast is served in the rooftop Il Duomo restaurant where you can also enjoy mouthwatering Italian cuisine in the evening.
Deras bar passar utmärkt för gäster som vill ta en drink, och dessutom kan du äta middag på Il Duomo, där man specialiserar sig på italienska köket.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Perfect for fuelling up before you head to Ski Dubai, their hearty versions of noodles, mouthwatering xiao long bao, and simple vegetable dishes have earned them high praise amongst locals.
Det passar perfekt att ladda upp med rejäla portioner av nudlar, aptitretande xiao long bao och enkla grönsaksrätter, som har gett restaurangen ett gott rykte bland lokalbefolkningen, innan du beger dig till Ski Dubai.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Start Chat Product Overview Our Oats & Whey bar is the ultimate everyday snack for everyone – from gym-goers to runners, and everyone in-between – with knockout nutritionals and four mouthwatering flavours.
Myproteins Oats & Whey bar är det perfekta vardagssnackset för alla - från gymmare till löpare och alla däremellan - tack vare dess oförskämt bra näringsinnehåll och de fyra oemotståndliga smaker den finns i.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The restaurant serves a variety of mouthwatering dishes for you to savour.
Restaurangen serverar en mängd olika läckra rätter och den mysiga baren är en idealisk plats att njuta...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Don’t miss this mouthwatering recipe by Swedish Chef of the Year 2015, Thomas Sjögren: Salted Cod with salt-baked potatoes and a ragu of peppers, broad beans and chorizo.
Missa inte detta aptitretande recept från Svenska Årets Kock 2015, Thomas Sjögren: rimmad torsk med saltbakade potatis och en ragu på paprika, bondbönor och chorizo.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Looking for a new place to try mouthwatering and savory food.... look no further!
Letar du efter en ny plats att prova läckra och välsmakande mat.... titta inte längre!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In no time, the scorpion-queen reappears, mouthwatering, for her monk.
På nolltid återkommer skorpion-drottningen dreglande efter sin munk.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Here you will find an explosion of colours and mouthwatering produce, and a lasting testament of the Arab era of the city.
Här möts du av en explosion av färger och läckra varor. Det är också ett bestående minne från stadens arabiska era.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The casino also has a VIP program that has been refined over a decade of existence to provide mouthwatering rewards for loyal players.
VIKS Casino har även ett lojalitetsprogram som uppmuntrar spelarna att fortsätta, där de mest aktiva spelarna kan uppnå VIP-status.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The secret to its delicious flavour is the mouthwatering double chocolate cookie and Hesburger chocolate sauce topped off with a generous dollop of whipped cream.
Hemligheten bakom den goda smaken är läckra dubbelchokladcookies och Hesburgers chokladsås. Portionen fulländas med vispad grädde. Ljuvlig!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our menu includes a large variety of typically Aruban delicacies including three-star fish soup and our mouthwatering filet of fish served with a mild Aruban Creole sauce, perfectly prepared by our talented local chef.
Vår meny inkluderar ett brett utbud av typiskt arubanska delikatesser så som trestjärnig fisksoppa och vår fiskfilé som får det att vattnas i munnen, serverat med en mild kreolsås som är perfekt tillagad av vår talangfulla lokala kock.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
How refreshing Made from top-quality materials, our crystal-clear glasses not only make smoothies and juices look mouthwatering; they are also very secure, as the lids and cups are designed to work together.
Våra kristallklara glas är tillverkade i material av högsta kvalitet och de får inte bara smoothies och juice att se läckra ut, de är även väldigt säkra eftersom locken och muggarna har utformats för att fungera tillsammans.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
187 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.