navy oor Sweeds

navy

/'neɪvi/ adjektief, naamwoord

A country's entire sea force, including ships and personnel.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

marin

naamwoord algemene, w

sea force

It took the navy's best cryptographers weeks to do what you did in days.
Det tog marinens bästa kryptograf veckor att göra det du gjorde på några dagar.

flotta

naamwoord w

A country's military forces at sea, its soldiers and its ships.

A country's military forces at sea, its soldiers and its ships.

A language is a dialect with an army and a navy.
Ett språk är en dialekt med en armé och en flotta.

marinblå

adjektief

A very dark blue colour.

A very dark blue colour.

All right, focus on your navies and your grays.
Okej, fokusera på dina marinblåa och om gråa.

örlogsflotta · sjömakt · sjöstridskrafter · mycket mörkt blå

Navy

naamwoord

Navy (One Piece)

Soortgelyke frases

Finnish Navy
Finländska marinen

navy blue
Marinblå · marin · marinblå · mörkblå

United States Navy
USA:s flotta

United States Navy SEALs
Navy SEAL

Navy Cross
Navy Cross

navy officer
sjöofficer

Sri Lanka Navy
Sri Lankan Navy

merchant navy
Kofferdi · handelsflotta · kofferdi

Royal Norwegian Navy
Norges Marinförsvar

voorbeelde

Fletcher, inform the Navy we’ ve gained access...... to the spacecraft
Fletcher, meddela flottan att vi är inne...... i rymdfarkosten

One of the foremost seamen of 16th-century England, Hawkins was the chief architect of the Elizabethan navy.
Han var en av de främsta sjöofficerarna i England på 1500-talet och ledararkitekt för "the Elizabethan Navy".

On April 27 the navy joined the rebellion and shelled Asunción; they were fought off by the artillery division that had come from Paraguarí, commanded by Gen. Alfredo Stroessner.
Den 27 april allierade sig flottan med rebellerna, och skyddade Asunción, men de besegrades av artilleridivisionen som kommit från Paraguarí, under Alfredo Stroessners befäl.

She was not just a Navy officer.
Hon var inte bara soldat.

The highest dive in Navy history, # feet
sprängning, det högsta dyket i marinens historia, # meter

Finally, Themistocles agrees that Athens' navy serve under a Spartan admiral to achieve the unity of the Greek states.
Themistokles går slutligen med på att Atens flotta skall ställas under spartanskt befäl, för att uppnå enighet bland de grekiska stadsstaterna.

In Cyprus non-resident merchant navy crews are excluded.
I Cypern undantas icke-bofasta besättningsmän i handelsflottan.

As a former seaman in the Soviet Navy, he regarded such maintenance as an insult to his manhood.
Som före detta sjöman i den sovjetiska flottan uppfattade han sådant underhåll som en förolämpning mot sin manlighet.

Then, to add to the already wide interest, True published a further article by Navy commander R.
För att ytterligare underblåsa det redan stora intresset publicerade tidskriften True ytterligare en artikel av kommendörkaptenen R.

The Authority recalls that according to Article 5 of Act 176/2006, the normal tax rules shall apply to all real estate within the boundaries of the former Navy area once they have been taken into civilian use.
Myndigheten påminner om att enligt artikel 5 i lag nr 176/2006 ska de normala skattereglerna gälla alla fastigheter inom gränserna för det område som tidigare tillhörde USA:s flotta så snart som dessa tagits i bruk för civila ändamål.

US Navy - SOCOM and NAVSEA invited Ullman to continue his research in the US.
US Navy, SOCOM och NAVSEA bjöd då in honom att fortsätta forska i USA.

Benefits relating to the general invalidity scheme, the special invalidity scheme for miners and the special scheme for merchant navy mariners
Förmåner inom det allmänna invaliditetssystemet, det särskilda invaliditetssystemet för gruvarbetare och det särskilda systemet för sjömän i handelsflottan

Beans (Broad beans, navy beans, flageolets, jack beans, lima beans, field beans, cowpeas)
bönor (bondböna, krypböna, jackböna, limaböna, åkerböna, vignaböna)

Got a dead Navy lieutenant.
En död marinlöjtnant.

The Soviet Navy is now sending reinforcements to help the Americans...
sovjetiska armén skickar nu förstärkningar till amerikanerna...

After the war he was a Deputy Commander-in-Chief of the Navy, commander of all naval test centres and from 1957 to 1960 head of the P.S. Nakhimov Higher Naval School in Sevastopol.
Efter andra världskriget var Oktjabrskij företrädande befälhavare i chef för marinen, befälhavaren för marinens alla träningsplatser och från 1957 till 1960 chefen över Nakhimovs Högre Sjökrigsskola i Sevastopol.

The Navy did not promise that I would be a SEAL; I had to earn that privilege.
Flottan garanterade inte att jag fick bli SEAL-soldat, det var ett privilegium jag måste göra mig förtjänt av.

Now, following orders, he dressed up in the uniform of a Petty Officer, a " Bootsmaat ", of the German Navy, and went to hide amongst the sailors on the holiday island of Sylt.
Han tog på sig en furirsuniform, en " båtsmansuniform " i Tyska flottan och gömde sig bland sjömännen på semesterön Sylt.

Commander in chief of the Korean Navy, which is involved in the development of ballistic- missile programmes and in the development of the nuclear capacities of the DPRK naval forces.
Överbefälhavare för koreanska flottan, som är delaktig i utvecklingen av program för ballistiska robotar och i utvecklingen av den kärntekniska kapaciteten för Nordkoreas marina styrkor.

Function: Commander of IRGC Navy.
Befattning: Befälhavare för IRGC:s flotta.

Phil had been in the Navy forever.
Phil hade varit i flottan i all evighet.

When I was in the navy, I was almost court-martialed for mislabeling a set of nautical maps.
När jag låg i flottan var det nära att jag ställdes inför krigsrätt för att jag hade märkt några sjökort fel.

When the Norman invasion was imminent, King Harold had trusted his navy to prevent William the Conqueror's fleet from crossing the Channel.
I samband med den normandiska invasionen av England så var kung Harald tvungen att lita på att flottan skulle hejda Vilhelm Erövrarens invasionsflotta från att korsa kanalen.

Assets under defence contracts with the Hellenic Navy which are recorded in Hellenic Shipyards' published annual accounts from # onwards
Tillgångar enligt försvarskontrakt med den grekiska marinen, upptagna i Hellenic Shipyards offentliggjorda årsräkenskaper för # och därefter

On the other hand, the navy, it wanted to advance for South,
Flottan ville å andra sidan expandera söderut.