nuclear accidents oor Sweeds

nuclear accidents

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Lista över civila kärnkraftsolyckor

Wikimedia list article

Wikimedia-listartikel

Soortgelyke frases

nuclear accident
kärnenergiolycka

voorbeelde

(d) Emergency preparedness and response in case of a nuclear accident;
d) Olycksberedskap och åtgärder i händelse av en kärnenergiolycka

Convention on Early Notification of a Nuclear Accident
Konvention om tidig information vid en kärnenergiolycka

They asked how many nuclear accidents would it actually take before there was sufficient evidence.
De frågade hur många kärnkraftsolyckor det skulle behövas innan det fanns nog med bevisning.

Subject: Restrictions on imported food following nuclear accidents
Angående: Begränsningar av livsmedelsimport till följd av kärnkraftsolyckor

It defines the general and specific objectives for enhancing the prevention and mitigation of nuclear accidents.
Där definieras de allmänna och särskilda målen med att förbättra de förebyggande och begränsande åtgärderna mot kärnkraftsolyckor.

preparing both emergency plans in the case of nuclear accidents and radiological emergencies and the appropriate legislation;
upprätta katastrofplaner i händelse av kärntekniska olyckor eller olyckor med radioaktiva ämnen och lämplig lagstiftning,

The European Atomic Energy Community should accede to the Convention on Early Notification of a Nuclear Accident,
Europeiska atomenergigemenskapen bör ansluta sig till konventionen om tidig information vid en kärnenergiolycka.

Nuclear safety in Europe following the nuclear accident in Japan
Kärnkraftssäkerheten i Europa och de lärdomar som kan dras av kärnkraftsolyckan i Japan

So you stage a nuclear accident?
Så du arrangerade en olycka?

the time, exact location where appropriate, and the nature of the nuclear accident;
Tidpunkten, om möjligt den exakta belägenheten för olyckan samt olyckans natur.

Other Nuclear Accidents
Andra kärnenergiolyckor

Convention on Assistance in the case of a Nuclear Accident or Radiological Emergency
Konvention om bistånd i händelse av en kärnteknisk olycka eller ett nödläge med radioaktiva ämnen

Who will assume responsibility in the event of a probable nuclear accident?
Vem kommer att ta ansvaret för en eventuell kärnkraftsolycka?

I voted against the resolution on nuclear safety in Europe following the nuclear accident in Japan.
Jag röstade emot resolutionen om kärnsäkerhet i Europa efter kärnkraftsolyckan i Japan.

Possible nuclear accidents could be catastrophic and cause untold destruction.
Eventuella katastrofer i kärnkraftverk skulle bli enorma och orsaka oerhörda skador om de inträffade.

A nuclear accident is not the same as a train accident.
En kärnkraftsolycka är inte samma sak som en tågolycka.

Under these conditions, Japan must now deal with a nuclear accident of extreme seriousness.
Under dessa omständigheter måste Japan nu ta itu med en synnerligen allvarlig kärnkraftsolycka.

In the aftermath of the Fukushima nuclear accident, the EU response to the events was immediate.
EU:s reaktioner efter kärnkraftsolyckan i Fukushima var omedelbara.

experts, equipment and materials which could be made available in the event of nuclear accidents or radiological emergencies
expertis, utrustning och material som i händelse av kärntekniska olyckor eller olyckor med radioaktiva ämnen skulle kunna tillhandahållas

experts, equipment and materials which could be made available in the event of nuclear accidents or radiological emergencies;
expertis, utrustning och material som i händelse av kärntekniska olyckor eller olyckor med radioaktiva ämnen skulle kunna tillhandahållas,

One nuclear accident after another is coming on top of a natural disaster.
Den ena kärnkraftsolyckan efter den andra inträffar samtidigt med en naturkatastrof.

Responsibility in case of nuclear accidents is defined by national legislation and international law.
I den nationella lagstiftningen och folkrätten fastställs vem som bär ansvar i händelse av kärnkraftsolyckor.

National insurance or operators’ pools are also the first contact point for victims of a nuclear accident.
Nationella försäkringsgivare eller operatörspooler är också den första kontaktpunkten för offren för en kärnkraftsolycka.