nuclear force oor Sweeds

nuclear force

naamwoord

(physics) The force that acts between nucleons and binds protons and neutrons into atomic nuclei; the residual strong force

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Kärnkrafter

force between nucleons

Soortgelyke frases

strong nuclear force
stark växelverkan

Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty
INF-avtalet

voorbeelde

Russian Strategic Nuclear Forces Project.
De ryska strategiska robotstridskrafters medelstora emblem.

· stating that the strategic nuclear forces are and should remain the ultimate guarantor of military security;
· hävdar att de strategiska kärnvapenstyrkorna är och bör förbli den yttersta garanten för den militära säkerheten,

Another force, the weak nuclear force, controls the speed of nuclear reactions in the sun.
En annan kraft, den svaga kärnkraften, bestämmer hastigheten hos kärnreaktioner i solen.

The fourth force in this discussion, called the weak nuclear force, controls radioactive decay.
Den fjärde kraften i det här dryftandet, den svaga kärnkraften (svaga växelverkan), styr det radioaktiva sönderfallet.

Mathematician and physicist Freeman Dyson explains: “The weak [force] is millions of times weaker than the nuclear force.
Matematikern och fysikern Freeman Dyson förklarar: ”Den svaga växelverkan är miljoner gånger svagare än ... [den starka].

PRESENT scientific understanding is that stars shine because of a ceaseless struggle between gravity and nuclear forces.
DET vetenskapen känner till i dag är att stjärnor lyser på grund av en ändlös kamp mellan gravitationen och krafter som frigörs i kärnreaktioner.

Consider the strong nuclear force, which glues protons and neutrons together in the nucleus of the atom.
Tänk på den starka kärnkraften (starka växelverkan) som håller samman protonerna och neutronerna i atomkärnan.

WEAK NUCLEAR FORCE
SVAG KÄRNKRAFT

The weak nuclear force keeps our sun burning at a steady rate
Den svaga kärnkraften får solen att brinna i jämn takt

(December) Gorbachev and Reagan sign INF (Intermediate-range Nuclear Forces) treaty to eliminate intermediate-range nuclear missiles.
(December) Gorbatjov och Reagan undertecknar ett avtal om minskning av antalet medeldistansrobotar.

STRONG NUCLEAR FORCE
STARK KÄRNKRAFT

I' ve just been informed our nuclear forces are at DEFCON
Jag hörde nyss att våra kärnvapen- styrkor håller beredskapsläge

May I suggest raising the alert level of our nuclear forces?
Får jag föreslå att försätta våra nukleära trupper i beredskap.

He accuses the Kremlin of building a massive nuclear force.
Han anklagar Kreml för att bygga upp en massiv kärnvapenstyrka.

· Qualitative and quantitative improvement of nuclear forces by the nuclear weapon states;
· det faktum att kärnvapenstaterna kvalitativt och kvantitativt förbättrar sina kärnvapenarsenaler,

Strong nuclear force—the force that glues protons and neutrons together in the nucleus of an atom.
Den starka kärnkraften (starka växelverkan) — den kraft som håller samman protonerna och neutronerna i atomkärnan.

It mentions the four fundamental physical forces—gravity, electromagnetism, the strong nuclear force, and the weak nuclear force.
Den omnämner fysikens fyra fundamentala krafter — gravitationen, elektromagnetismen, den starka kärnkraften och den svaga kärnkraften.

That is the policy my country pursued in the 1970s when it gave Iraq a nuclear force.
Det var denna politik som mitt land förde på 1970-talet genom att förse Irak med kärnvapen.

The Two Nuclear Forces
De två kärnkrafterna

I've just been informed our nuclear forces are at DEFCON 2
Jag hörde nyss att våra kärnvapen - styrkor håller beredskapsläge 2.

The strong nuclear force binds the nucleus of atoms together
Den starka kärnkraften håller samman atomkärnan

The electromagnetic force is about 100 times weaker than the strong nuclear force that holds together the nucleus of atoms.
Den elektromagnetiska kraften är omkring 100 gånger svagare än den starka kärnkraften som håller samman kärnan i atomerna.

Weak nuclear force—the force that governs the decay of radioactive elements and the efficient thermonuclear activity of the sun.
Den svaga kärnkraften (svaga växelverkan) — den kraft som styr det radioaktiva sönderfallet och den effektiva termonukleära aktiviteten i solen.

Consider, for instance, the precise settings of four fundamental physical forces: electromagnetism, gravity, strong nuclear force, and weak nuclear force.
Tänk på hur noga avvägda fysikens fyra fundamentala krafter är: elektromagnetismen, gravitationen, den starka kärnkraften (den starka växelverkan) och den svaga kärnkraften (den svaga växelverkan).

However, the quantum tunnelling effect allows alphas to escape even though they do not have enough energy to overcome the nuclear force.
Emellertid gör tunneleffekten det möjligt för alfapartikeln att penetrera barriären trots att den inte har tillräckligt med energi för att övervinna kärnkraften.