one stop shop oor Sweeds

one stop shop

voorbeelde

The pitcher is a one stop shop for this spider, but it's not alone.
Kannan förser spindeln med allt den behöver, men den är inte ensam.

One-stop shops for businesses
One-stop shops för företag.

It is undesirable that the one-stop shop shall be a separate organisation outside the infrastructure managers.
Den enda kontaktpunkten bör inte vara en separat organisation vid sidan av infrastrukturförvaltarna.

The 'one-stop shop` must be economically attractive as well as more suitable from the legislative angle.
"One-stop shop" skall vara något fördelaktigt även ur ekonomisk synpunkt, förutom att det är lämpligare rent juridiskt.

One-stop shop for application for infrastructure capacity
En enda kontaktpunkt för ansökningar om infrastrukturkapacitet

To this end, a one-stop-shop will be established for all questions regarding technical assistance.
En gemensam kontaktpunkt kommer därför att inrättas dit alla frågor om tekniskt stöd ska styras.

encouraging the development of local/regional one-stop shops for energy efficiency services.
främja utvecklingen av lokala/regionala gemensamma kontaktpunkter för energieffektivitet.

In this context, a one-stop-shop approach would be useful.
I detta sammanhang vore en strategi med en enda kontaktpunkt användbar.

One-stop shopping portals are gradually becoming the norm for citizen services.
Portaler med många länkar blir gradvis alltmera normen för tjänster till medborgarna.

Another consequence is the possibility of varying or even contradictory assessments, unlike the Community 'one-stop shop`.
En annan konsekvens är att det kan bli en avvikande eller motsägelsefull bedömning, jämfört med den som skulle ha utförts vid gemenskapens "one-stop shop".

One-stop shop for requests for international train paths
En enda kontaktpunkt för ansökningar om internationella tåglägen

(Mini-One-Stop-Shop)
(Mini-One-Stop-Shop)

The European e-Justice portal must continue to be developed as a one-stop shop.
Den europeiska e-juridikportalen måste fortsätta att utformas som en gemensam kontaktpunkt.

One-stop-shopping procedure for individual licences
Samlingsförfarande för enskilda licenser

It had considerable merits, offering the undertakings involved in mergers a ‘one-stop shop’ and preset deadlines.
Den har betydande förtjänster och erbjuder de företag som deltar i koncentrationsförfaranden prövning vid en enda instans samt förutbestämda tidsfrister.

That request shall be submitted by the applicant through the one-stop shop.
Denna begäran ska lämnas in av sökanden via one-stop-shopen.

The one-stop shop shall be operational by 16 June 2019.
Denna one-stop-shop ska vara operationell senast den 16 juni 2019.

The permit granting powers have to be concentrated in one competent authority ("one-stop-shop").
Befogenheterna att bevilja tillstånd måste koncentreras till en behörig myndighet som utgör en enda kontaktpunkt (one-stop-shop).

The structure and implementation will be more integrated and transparent following the one stop shop approach.
Integrering och överskådlighet vad gäller struktur och genomförande skapas i och med att en s.k. one-stop shop inrättas.

Formalities section (‘One Stop Shop’)
Tjänsten för formaliteter (miniinstans)

The planned extension of the Mini one-stop shop for VAT;
·Den planerade utvidgningen av minikontaktpunkten för moms.

a single one-stop-shop network for all EU SMEs,
Ett enda nätverk av gemensamma kontaktpunkter för alla små och medelstora företag i EU.