orthopedist oor Sweeds

orthopedist

naamwoord

An orthopedic surgeon

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

ortoped

naamwoord algemene, w

orthopedic surgeon

I've placed a call to my father's personal orthopedist in Metropolis.
Jag har ringt min fars personliga ortoped i Metropolis.

voorbeelde

The pediatrician had to see an orthopedist.
Barnläkaren tvingades uppsöka en ortoped.

These women don't need an orthopedist?
Tror du inte att de behöver det?

So an orthopedist from Mexico City came and examined us.
En ortoped från Mexico City kom därför och undersökte oss.

Everyone in the images looked like cases for an orthopedist.
Alla på bilderna såg ut som fall för ortopeder.

I talked to her orthopedist, who told her two weeks ago.
Kayla fick veta det för två veckor sen.

Erin's an orthopedist in town, and an excellent surfer.
Erin är ortopedist i staden och en utmärkt surfare.

If that is not possible, you may be able to go to a health service where an orthopedist can assess your problem and take the necessary measures to help you.
Om detta inte är möjligt, kanske du kan kontakta en ortoped som kan bedöma problemet och vidta nödvändiga åtgärder för att hjälpa dig.

The professions of optician, audiologist, boot maker, orthopedist, dental technician, mountain guide and snow sports instructor are concerned.
Det gäller följande yrken: optiker, audionom, stövelmakare, ortoped, tandtekniker, bergsguide och snösportinstruktör.

Four years of narcotics and you still haven't seen an orthopedist?
Fyra år på mediciner utan att uppsöka en ortoped?

My client is a well-respected orthopedist.
Min klient är ortoped.

The Mullens'dad was an orthopedist with a habit of boning his patients.
Mullens " pappa var en ortoped med en vana av urbeningen hans patienter

So you've never seen an orthopedist?
Har du aldrig varit hos ortopeden?

I'll call my orthopedist.
Jag ringer min ortoped.

I've placed a call to my father's personal orthopedist in Metropolis.
Jag har ringt min fars personliga ortoped i Metropolis.

“Studies of nonshoe- wearing populations in Africa and Asia conclude that people who do not wear shoes have healthier feet, fewer deformities, and have greater mobility than people in shoe- wearing societies,” reports an orthopedist.
”Undersökningar som utförts bland icke skobärande folk i Afrika och Asien visar att människor som inte bär skor har friskare fötter, färre deformiteter och större rörlighet i fötterna än människor i skobärande samhällen”, förklarar en ortoped.

What kind of orthopedist works here?
Vilken ortoped skulle jobba här?

We develop all our baby carriers in close collaboration with medical specialists such as child orthopedists and neonatal physicians.
Vi utvecklar alla våra bärselar i nära samarbete med medicinska specialister som barnortopeder och neonatalläkare.

You can only assume the reasons for which you feel discomfort, but the final diagnosis should be put by a surgeon or orthopedist.
Du kan bara anta orsakerna till vilka du känner obehag, men den slutliga diagnosen ska ställas av en kirurg eller ortopedist.

I am quite sure that they are in a hurry at all three hospitals in Turku, at least the orthopedists are.
Jag är rätt säker på att de har bråttom på alla tre sjukhusen i stan, åtminstone på ortopedavdelningarna.

Just a week left until I get to meet an orthopedist, that feels very good!
Bara en vecka kvar tills jag får träffa en ortoped, känns mycket bra!

We recommend that you contact an orthopedist as soon as possible to prescribe treatment.
Vi rekommenderar att du kontaktar en ortoped så snart som möjligt för att förskriva behandling.

The same is true for walkers, so the optimal time for a boy to stay in a walker is no more than 40 minutes a day, and orthopedists are advised to limit it even more - up to 10 minutes a day.
Detsamma gäller för vandrare, så den optimala tiden för en pojke att stanna i en vandrare är inte mer än 40 minuter om dagen, och ortopedister rekommenderas att begränsa det ännu mer - upp till 10 minuter om dagen.

When the child is getting closer to fully grown, an orthopedist can look at x-rays of the legs and try to guess when the bones are going to stop growing.
När barnet närmar sig fullvuxen, en ortoped kan titta på röntgenbilder av benen och försöka gissa när benen ska sluta växa.

Primary medical care is provided by highly qualified trauma doctors-orthopedists.
Primärvårdspersonal tillhandahålls av högt kvalificerade trauma läkare-ortopedister.

We develop all our baby bouncers in close cooperation with medical specialists, such as pediatric orthopedists and neonatal doctors.
Vi utvecklar alla våra bärselar i nära samarbete med medicinska specialister som barnortopeder och neonatalläkare.