painter oor Sweeds

painter

/ˈpeɪntɚ/, /ˈpeɪntə/ naamwoord

An artist who paints pictures.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

målare

naamwoord algemene

laborer

On your right, those beautiful old houses can be seen in the paintings of our famous painter, Rembrandt.
De vackra husen känner vi från verk av vår berömde målare Rembrandt.

konstnär

naamwoord algemene

artist

A good painter is a craftsman who trains himself to work hard at improving his skill.
En duktig porslinsmålare är en konstnär som vinnlägger sig om att arbeta hårt på att förbättra sin färdighet.

fånglina

algemene

Use of painter, sea anchor and all other equipment.
Användning av fånglina, drivankare och all annan utrustning.

vitmålare

puma

naamwoord w

Species of feline (Puma concolor) tawny-colored with black-tipped ears and tail.

Painter

eienaam

A surname.

Soortgelyke frases

Corel Painter
Corel Painter

street painter
trottoarmålare

court painter
hovmålare

Lazy Line Painter Jane
Lazy Line Painter Jane

Swedish Painters' Union
Svenska målareförbundet

glass painter
glasmålare

decoration painter
dekorationsmålare

painter's mussel
äkta målarmussla

Format Painter
Hämta format

voorbeelde

Retail services connected to the sale of chips or granules, paints, varnishes, lacquers, preservatives against rust and against deterioration of wood, colorants, mordants, raw natural resins, metals in foil and powder form for painters, decorators, printers and artists, bleaching preparations and other substances for laundry use, cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations, soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions, dentifrices, industrial oils and greases
Detaljhandelsförsäljning av chips eller granulat, målarfärger, fernissor, lacker, rostskyddsmedel och medel mot angrepp på trä, färgämnen, betningsmedel, obearbetade naturhartser, metaller i folie- och pulverform för målare, prydnadsföremål, skrivare och konstnärs, blekmedel och andra ämnen för användning vid tvätt, rengörings-, poler-, skur- och slipmedel, tvål, parfymer, eteriska oljor, kosmetika, hårlotion, tandpulver, -kräm och -pastor, industrioljor och -fetter

In the story an old painter makes a proposal to a young girl whose name is Anya.
I berättelsen gör en gammal målare ett förslag till en ung kvinna vars namn är Anya.

He's Lautrec, Cézanne, he's any painter he chooses to be, and that is his motive and also his profit.
Han är Lautrec, Cézanne, vilken konstnär han än vill. Det är hans motiv... och hans inkomst.

Father Clemens is our greatest figure painter.
PRIORN Fader Clemens är vår största figurmålare ...

Artists’, students’ or signboard painters’ colours, amusement colours and modifying tints in tablets, tubes, jars, bottles or pans (excluding in sets)
Konstnärsfärger, färger för skolbruk, plakatfärger, brytningsfärger, hobbyfärger o.d. färger i tuber, burkar, flaskor etc., ej förpackade i satser

And you have such a good eye for the new painters
Du har så bra öga för nya konstnärer

This man, therefore, gave up his demanding position and eventually went to work part time as a painter.
Den här mannen lämnade därför sin krävande anställning och övergick slutligen till att arbeta deltid som målare.

15 Allposters, through its websites, markets posters and other reproductions depicting the works of famous painters, which are covered by the copyright exploited by Pictoright.
15 Allposters är ett företag som via sin webbplats erbjuder postrar och reproduktioner av berömda konstnärers verk till försäljning, verk till vilka upphovsrätten förvaltas av Pictoright.

Paint brushes, painters' rollers and extensions for paint brushes and painters' rollers
Målarpenslar, målarroller och förlängingsskaft för målarpenslar och målarroller

However all rescue boats shall be capable of being launched, where necessary utilising painters, with the ship making headway at speeds up to 5 knots in calm water.
Alla beredskapsbåtar ska dock kunna sjösättas, vid behov med hjälp av fånglinor, när fartyget gör upp till 5 knops fart framåt i smult vatten.

A good painter is a craftsman who trains himself to work hard at improving his skill.
En duktig porslinsmålare är en konstnär som vinnlägger sig om att arbeta hårt på att förbättra sin färdighet.

Picasso wasn't only a painter.
Picasso målade inte bara.

Carpetlayers put down new carpets; cabinetmakers built and installed new cabinets; carpenters, painters, and plumbers made repairs.
Mattläggare lade in nya mattor, möbelsnickare tillverkade och satte in nya förvaringsskåp, medan snickare, målare och rörmokare gjorde andra reparationer.

(24a) Whereas the Commission will supplement this Directive by submitting rules on the marketing of products containing solvents for commercial and private use (e.g. by professional painters or for DIY), so that VOC emissions other than those from installations, which currently account for 30% of the total, can also be reduced;
24a. Som ett komplement till detta direktiv kommer kommissionen att ställa upp regler för att saluföra produkter för kommersiellt och privat bruk som innehåller lösningsmedel (t.ex. i målarfirmor eller för hobbybruk) för att möjliggöra en minskning av de utsläpp av flyktiga organiska föreningar som inte kommer från anläggningar, vilket för närvarande utgör 30 % av de totala utsläppen.

Retail store services, retail mail order and on-line retail services connected with the sale of metals in foil and powder form for painters, decorators, printers and artists, paper, cardboard
Detaljhandelstjänster, postorderdetaljhandel och direktansluten detaljhandelsförsäljning av metall i folie- och pulverform för målare, prydnadsföremål, skrivare och konstnärs, papper, kartong

“I don’t have any extra backup to send with you, so it’s just you two and Dan Painter.
– Jag har ingen extra förstärkning att skicka med er, så det är bara ni två och Dan Painter.

with its painter attached to the ship
med fånglinan fäst vid fartyget

No, not a painter.
Nej, inte målare.

Precious metals and common metals in the form of powders, alloys, metal pastes, soldering pastes, all the aforesaid goods being for painters, decorators, printers and artists, and for printers and photocopiers
Ädelmetaller samt oädla metaller i form av pulver, legeringar, metallpastor, lödpastor, alla nämnda varor för målare, dekoratörer, tryckare och konstnärer samt för tryckare och fotokopieringsmaskiner

His parents were the painters Mikko Kunnas (originally Keränen) and Helena Varonen.
Väinö Kunnas var son till konstmålaren Mikko Kunnas (tidigare Keränen) och Helena Varonen.

West Lake has influenced poets and painters throughout Chinese history for its natural beauty and historic relics, and it has also been among the most important sources of inspiration for Chinese garden designers.
Sjön har påverkat poeter och konstnärer genom tidsåldrarna för sin naturskönhet och historiska lämningar och har varit en av de viktigaste inspirationskällorna för kinesiska trädgårdarnas planerare, som bevisas genom den påverkan den har på olika klassiska kinesiska trädgårdar.

Jean-Yves Lechevallier, born in 1946 in Rouen, Normandy, is a French sculptor painter, and laureate of the Flame of Europe art competition organized by the Robert Schuman association for Europe in 1977 to commemorate the 20th anniversary of the Rome treaties.
Jean-Yves Lechevallier, född 1946 i Rouen, Normandie, är en fransk skulptör och målare, och pristagare av Flame of Europé, en konsttävling som anordnas av Robert Schuman organisationen förening för Europa, 1977, för att fira den 20:e årsdagen av Romfördraget.

Scholarships should be made available for Belarusian researchers and for those engaged in the creative arts such as writers, poets and painters, so they can survive and continue their work.
Stipendier bör göras tillgängliga för vitryska forskare och personer som ägnar sig åt kreativ konst, t.ex. författare, poeter och konstnärer, så att dessa personer kan överleva och fortsätta med sitt arbete.

In 1832 he embarked on another expedition, this time to North America, together with the Swiss painter Karl Bodmer.
1832 reste han till de nordamerikanska Great Plains tillsammans med den schweiziske målaren Karl Bodmer.

Sitwell never married, but in 1927 she allegedly fell in love with the gay Russian painter Pavel Tchelitchew.
Edith Sitwell gifte sig aldrig, men 1927 påstås hon ha förälskat sig i den homosexuelle ryske målaren Pavel Tjelitjev.