pass into private hands oor Sweeds

pass into private hands

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

privatisera

Verb

voorbeelde

The artist was a notorious communist, so when the property passed into private hands in the'50s, the new owners had it painted over.
Konstnären var en känd kommunist så när byggnaden hamnade i privata händer på 50-talet så målade de nya ägarna över den.

In Spain, for example, over the last four years, public companies have been privatised to the tune of 4 billion, with a B for Barcelona or Brussels. These public companies have passed into the hands of private individuals.
T.ex. har man i Spanien under de senaste fyra åren privatiserat företag till ett värde av 4 miljarder; offentliga företag som övergått till privat ägo.

We also hold that the means of production may change hands (passing for instance from private hands into those of a bureaucracy, collectively owning them) without this revolutionizing the relations of production.
Vi hävdar också att produktionsmedlen kan övergå i andra händer (t.ex. från privata händer till byråkratins kollektiva ägo) utan att detta förändrar produktionsförhållandena.