password oor Sweeds

password

[ˈpaːswɜːd] werkwoord, naamwoord

A secret word used to gain admittance or to gain access to information; watchword.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

lösenord

naamwoord onsydig

word used to gain admittance

Choose a password that is easy to remember but difficult to guess.
Välj ett lösenord som är lätt att komma ihåg, men svårt att gissa sig till.

lösen

Noun onsydig

word used to gain admittance

You're a freshman congressman who still uses his mother's Netflix password.
Du är en ny kongressman som använder mammas lösen till Netflix.

Lösenord

used for user authentication to prove identity or access approval

Choose a password that is easy to remember but difficult to guess.
Välj ett lösenord som är lätt att komma ihåg, men svårt att gissa sig till.

signal

naamwoord w

Soortgelyke frases

clear-text password
lösenord i klartext

Password Settings Container
Password Settings Container

recovery password
lösenord för återställning · återställningslösenord

network password
nätverkslösenord

homegroup password
hemgruppslösenord

device password
lösenord för enheten

password policy
lösenordsprincip

user password
användarlösenord

what is the Wi-Fi password
vad är Wi-Fi-lösenordet? · vad är lösenordet till Wi-Fi?

voorbeelde

If your device still isn't listed, move on to changing your Google Account password.
Om enheten ändå inte dyker upp i listan fortsätter du med att ändra lösenordet för Google-kontot.

Activate the network 'network-uni ' on 'device-uni '. # Optionally, use WEP#, open-system encryption with hex key 'key '. (Hardcoded) # Where 'authentication ' is one of: # wep hex#|ascii#|hex#|ascii#|passphrase#|passphrase# 'key ' [ open|shared ] # wpapsk wpa|wpa# tkip|ccmp-aes password # wpaeap UNIMPLEMENTED IN SOLIDSHELL
Aktivera nätverket ' network-uni ' på ' device-uni '. # Använd valfritt WEP#, öppen systemkryptering med hexadecimal # nyckel ' key '. (hårdkodad), där ' authentication ' är en av: # wep hex#|ascii#|hex#|ascii#|passphrase#|passphrase# ' key ' [ open|shared ] # wpapsk wpa|wpa# tkip|ccmp-aes lösenord # wpaeap INTE IMPLEMENTERAD I SOLIDSHELL

They' ve taken out my password
De har tagit mitt lösenord

In order to protect such services against unlawful access, technical measures and arrangements are used, which allow ‘conditional access’, for example through encrypting broadcasts and providing decoding equipment or passwords, against payment, to receive them.
För att skydda dessa tjänster mot olaglig tillgång ska tekniska åtgärder användas och utrustning som möjliggör ”villkorad tillgång” till exempel genom kryptering av sändningar och tillhandahållande av avkodningsutrustning mot betalning eller lösenord för deras mottagande.

the creation of a personal access account to which a party’s representative may have access using a username and secure password;
Parternas företrädare har tillgång till ett användarkonto via ett användarnamn och ett säkert lösenord.

Do you want to save the password?
Vill du spara lösenordet?

You must enter a correct password
Du måste ange ett riktigt lösenord

Change Password
Ändra lösenord

The central administrator shall ensure that the Union Registry issues each authorised representative and additional authorised representative a username and password to authenticate them for the purposes of accessing the registry.
Den centrala förvaltaren ska se till att unionsregistret, för varje behörigt ombud och extra behörigt ombud, utfärdar ett användarnamn och ett lösenord för autentisering vid tillträde till registret.

That's the secret password into the Cohen house.
Det är det hemliga lösenordet för att komma in i huset.

Expect Login: # wait for login prompt ID # send ID Expect Password: # wait for password prompt Password # send password Scan is: # wait for '... next session is: ' and # scan the preceding password Save password # save the new password for next login Expect Verification: # wait for 'Verification: ' Password # send new password Expect choice: # wait for a prompt that let 's you choose # between different options (telnet, SLIP, PPP) Send # choose option #, i. e. PPP
Expect Login: # vänta på login-prompter ID # skicka användarnamn Expect Password: # vänta på password-prompter Password # skicka lösenord Scan is: # vänta på '... next session is: ' och # avsök det föregående lösenordet Save password # spara det nya lösenordet till nästa inloggning Expect Verification: # vänta på ' Verification: ' Password # skicka nytt lösenord Expect choice: # vänta på en prompter som låter dig välja # mellan olika alternativ (telnet, SLIP, PPP) Send # välj alternativ #, dvs. PPP

IIS are also a public-service organization that operates identity federations, which comprise secure and scalable solutions for account and password management.
Som allmännyttig organisation driver IIS även identitetsfederationer, en säker och skalbar lösning för konto- och lösenordshantering.

The Union registry shall issue each authorised representative and additional authorised representative with a username and password to authenticate them for the purposes of accessing the registry.
Unionsregistret ska ge varje behörigt ombud och extra behörigt ombud användarnamn och lösenord för autentisering vid tillträde till registret.

The database shall be password-protected under a single sign-on system and connected automatically to the user's ID and password.
Databasen ska vara lösenordsskyddad i ett system med samlad inloggning och ska vara automatiskt kopplad till användarens användarnamn och lösenord.

Were there any particular reasons why the computer was password protected?
Fanns det några särskilda anledningar till att datorn var lösenordsskyddad?

This dialog will allow you to specify a PostgreSQL account that has the necessary permissions to access the Krecipes PostgreSQL database. This account may either be a PostgreSQL superuser or have the ability to both create new PostgreSQL users and databases. If no superuser or privileged account is given, the account 'postgres ' will be attempted, with no password. If this is insufficient for your PostgreSQL setup, you must select the appropriate option below to enter the information of a privileged PostgreSQL account
Den här dialogrutan låter dig ange ett PostgreSQL-konto som har nödvändiga rättigheter för att komma åt Krecepts PostgreSQL-databas. Kontot kan antingen vara en PostgreSQL systemadministratör eller ha möjlighet att både skapa nya PostgreSQL-användare och databaser. Om inget systemadministratörskonto eller privilegierat konto anges, görs ett försök med kontot ' postgres ' utan lösenord. Om det är otillräckligt i din PostgreSQL-inställning, måste du välja lämpligt alternativ nedan för att skriva in informationen om ett privilegierat PostgreSQL-konto

Well, you know your user name and password.
Du vet ditt användarnamn och lösenord.

The password is " exactly "?
Är " precis " lösenordet?

Password first.
Lösenordet först.

Some attachments, such as documents requiring a password to open, are encrypted and can't be scanned for viruses.
Vissa bilagor, t.ex. lösenordsskyddade dokument, är krypterade och det går inte att söka efter virus i dem.

You can reactivate your ID and/or password by confirming your confidential information
Du kan hämta ditt ID och/eller lösenord genom att bekräfta din konfidentiella information

If you don’t know your account information, you can reset your password or contact Yahoo! support.
Om du inte känner till kontouppgifterna kan du återställa lösenordet eller kontakta supporten för Yahoo!.

What's the password?
Lösenord?

The following mail transports store passwords in the configuration file instead in KWallet. It is recommended to use KWallet for password storage for security reasons. Do you want to migrate your passwords to KWallet?
Följande brevöverföringar lagrar lösenord i inställningsfilen istället för i plånboken. Av säkerhetsskäl rekommenderas att använda plånboken för att lagra lösenord. Vill du flytta lösenorden till plånboken?

Authentication includes all aspects of access control where there is no encryption of files or text except as directly related to the protection of passwords, Personal Identification Numbers (PINs) or similar data to prevent unauthorised access.
Autentisering omfattar alla aspekter av åtkomstskydd när det inte finns någon annan kryptering av filer eller text än den som är direkt knuten till skydd av lösenord, personliga identifikationsnummer (PIN) eller liknande data som hindrar obehörig tillgång.