peak hour oor Sweeds

peak hour

naamwoord
en
Rush hour.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

rusningstid

Nounalgemene
Flexibility helps reduce congestion during peak hours, while also reducing the majority of harmful emissions from traffic.
Genom att tillämpa flexibilitet kan trafikstockningar vid rusningstid, liksom en majoritet av de skadliga utsläppen från trafiken, minskas.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
(g) if applicable, an indication that the combination heater is able to work only during off-peak hours;
(g) I förekommande fall uppgifter om att pannan eller värmepumpen med inbyggd tappvarmvattenberedning kan drivas uteslutande under perioder med låg belastning.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The number of PP1 peak hours is therefore between 100 and 150 hours per year.
Antalet PP1-timmar med toppförbrukning är alltså mellan 100 och 150 per år.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
In defining the peak hours regional and long distance passenger traffic shall be considered.
Vid fastställandet av högtrafiktiderna ska regional passagerartrafik och långdistanspassagerartrafik beaktas.not-set not-set
Each Member State through the infrastructure manager shall define the peak hours in the network statement.
Varje medlemsstat ska via infrastrukturförvaltaren fastställa högtrafiktiderna i beskrivningen av järnvägsnätet.not-set not-set
(i) if applicable, an indication that the combination heater is able to work only during off-peak hours;
(i) I förekommande fall uppgifter om att pannan eller värmepumpen med inbyggd tappvarmvattenberedning kan drivas uteslutande under perioder med låg belastning.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(j) if applicable, an indication that the water heater is able to work only during off-peak hours;
(j) I förekommande fall uppgifter om att varmvattenberedaren kan drivas uteslutande under perioder med låg belastning.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
However, electricity from baseload plants is sold at a low price only during off-peak hours
Emellertid säljs lågt prissatt baslastel endast under perioder med låg förbrukningoj4 oj4
Alcoa consumes electricity not only during off-peak hours but # hours a day
Alcoa använder inte el endast på tider med låg förbrukning utan dygnet runtoj4 oj4
Flexible approaches to variable speed limits during peak hours...
Anpassade hastighetsbegränsningar under rusningstid...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The capacity constraints at the Dublin airport are limited to the peak hours of the day.
Kapacitetsbegränsningarna på Dublins flygplats är begränsade till rusningstimmarna.EurLex-2 EurLex-2
(25) The economically less favourable off-peak times (times outside peak hours) are:
(25) Ekonomiskt ofördelaktiga lågtrafikperioder (perioder utanför topptrafik) är som följer:EurLex-2 EurLex-2
Moreover, at peak hours, the transfer between the two airports requires more than 90 minutes.
Dessutom tar transporten mellan de två flygplatserna över 90 minuter i rusningstid.Eurlex2019 Eurlex2019
The peak-hour rates were among the highest in the Community.
Vidare är avgifterna under högtrafik bland de högsta i gemenskapen.EurLex-2 EurLex-2
Normally available speed should be derived from estimated speed ranges, speed averages, peak-hour speed and minimal speed.
Den tillgängliga hastigheten bör normalt sett beräknas utifrån uppskattade hastighetsintervaller, genomsnittshastigheter, hastigheter vid högtrafik samt minimihastigheter.not-set not-set
Flexibility helps reduce congestion during peak hours, while also reducing the majority of harmful emissions from traffic.
Genom att tillämpa flexibilitet kan trafikstockningar vid rusningstid, liksom en majoritet av de skadliga utsläppen från trafiken, minskas.Europarl8 Europarl8
The capacity constraints at the Dublin airport are limited to the peak hours of the day
Kapacitetsbegränsningarna på Dublins flygplats är begränsade till rusningstimmarnaoj4 oj4
During off-peak hours, buses run.
Längs de långa, räta, avenyerna går bussar.WikiMatrix WikiMatrix
Alcoa consumes electricity not only during off-peak hours but 24 hours a day.
Alcoa använder inte el endast på tider med låg förbrukning utan dygnet runt.EurLex-2 EurLex-2
There are therefore between 100 and 250 PP2 peak hours per year.
Antalet PP2-timmar med toppförbrukning är alltså mellan 100 och 250 per år.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1251 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.