peeling oor Sweeds

peeling

naamwoord, werkwoord

The act of removing the outer surface in strips.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

skal

naamwoord onsydig

Peel the apple before you eat it.
Skala äpplet innan du äter det.

Soortgelyke frases

Peel Castle
Peel Castle

Robert Peel
Robert Peel

banana peel
bananskal

Peel
Peel

orange peel
apelsinskal

peelings
potatisskal

peel
bark · fjälla · flaga · flaga av · flagna · potatisskal · ramla av · rensa · skal · skala · skinn · skinna · strippa · upptäcka · zest

Jonathan Peel
Jonathan Peel

John Peel
John Peel

voorbeelde

Afterward, they are peeled by machine, classified according to size, and cut into slices for use in button manufacturing.
Efteråt skalas de maskinellt, klassificeras enligt storlek och skärs upp i skivor för att användas vid tillverkning av knappar.

To peel back all the layers of people you hide behind.
Att kartlägga alla människor du gömt dig bakom.

Bookbinding materials for creating hardcover books, namely, book covers, crack-and-peel binding paper, reinforcement strips, peeland- stick labels, stapler and staples
Bokbinderimaterial för skapande av inbundna böcker, Nämligen, Bokomslag, Bryt-och ta av-bokbandspapper, förstärkningsremsor, skala av och sätt fast-etiketter, Häftapparater och häftklamrar

Keep your eyes peeled.
Håll era ögon öppna.

I also remember that after she was dry, she peeled off my wet shirt and unbuckled the belt that was holding up my pants.
Jag minns också att när hon var torr drog hon av mig min våta skjorta och knäppte upp bältet som höll uppe mina byxor.

- 1 543 228 tonnes for the manufacture of whole peeled tomatoes,
- 1 543 228 ton för beredning av hela skalade tomater,

02 03 01 // sludges from washing, cleaning, peeling, centrifuging and separation
02 03 01 // Slam från tvättning, rengöring, skalning, centrifugering och separering

— a slight and partial detachment of the peel (or rind) for oranges and a partial detachment of the peel (or rind) for all fruit of the mandarin group.
— Delvis lätt lossat skal för apelsiner och delvis lossat skal för alla frukter i mandaringruppen.

— fresh fruit and vegetables, including potatoes, which have not been peeled, cut or similarly treated,
— färsk frukt och färska grönsaker, inklusive potatis, som inte skalats, delats i bitar elelr behandlats på liknande sätt,

Sheets for veneering (including those obtained by slicing laminated wood), for plywood or for other similar laminated wood and other wood, sawn lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded, spliced or end-jointed, of a thickness not exceeding 6 mm
Skivor för fanering (inbegripet sådana som erhållits genom skärning av laminerat virke), skivor för plywood eller för annat liknande laminerat virke och annat virke, sågat i längdriktningen eller skuret eller svarvat till skivor, även hyvlat, slipat, kantskarvat eller längdskarvat, med en tjocklek av högst 6 mm

-- Peeled
-- Skalade

Wood, sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, of a thickness > 6 mm, of non-coniferous wood
Virke, sågat eller kluvet i längdriktningen eller skuret eller svarvat till skivor, med en tjocklek av mer än 6 mm, av lövträ

I' il whip your head, boy Your cap could get peeled
Slår dig i skallen, grabben Så din keps ramlar av

(b) Cucurbits — edible peel
b) Gurkväxter – ätligt skal

The national regulation, which forms the legal basis for levying the charge in question, clearly serves to implement this Community legal framework by securing finance for the peeling and sieving facilities to carry out the inspections referred to in Article 3(1) of Regulation 3759/92.
Syftet med den nationella förordning som utgör rättslig grund för det omstridda avgiftsuttaget är uppenbarligen att genomföra denna gemenskapens rättsliga ram, genom att säkerställa finansieringen av skalnings- och siktningsanläggningarna för genomförande av kontroller enligt artikel 3.1 i förordning nr 3759/92.

The garlic is grown, dried, peeled and presented in the traditional way in the geographical area.
Odling, torkning, skalning och framställning av traditionella presentationsformer sker inom det geografiska området.

Veneer sheets and sheets for plywood and other wood sawn lengthwise, sliced or peeled, of a thickness ≤ 6 mm
Faner och annat virke, sågat i längdriktningen eller skuret eller svarvat till skivor, med en tjocklek av högst 6 mm

(h) peeling, stoning and shelling, of fruits, nuts and vegetables;
h) Skalning eller urkärning av frukter, nötter eller grönsaker.

Coniferous wood, sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded or end-jointed, of a thickness exceeding 6 mm
Virke av barrträ, sågat eller kluvet i längdriktningen eller skuret eller svarvat till skivor, även hyvlat, slipat eller längdskarvat, med en tjocklek av mer än 6 mm

The ingredients must include: flour, butter or margarine, yeast, sugar, sultanas, candied lemon peel, candied orange peel, almonds, vanilla, lemon zest and cardamom.
De ingredienser som alltid ingår är mjöl, smör eller margarin, jäst, socker, sultanrussin, suckat (citronat), kanderat apelsinskal, mandel, vanilj, citronskal och kardemumma.

She ate butter, straight from the packet, and uncooked cold potatoes from the refrigerator with the peel on.
Hon hade ätit smör, direkt ur paketet, och okokt kylskåpskall potatis med skalet på.

Non-coniferous wood (other than tropical wood, oak (Quercus spp.), beech (Fagus spp.), maple (Acer spp.), cherry (Prunus spp.), ash (Fraxinus spp.), birch (Betula spp.) or poplar and aspen (Populus spp.)), sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded or end-jointed, of a thickness exceeding 6 mm.
Lövträ (utom tropiska träslag, ek (Quercus spp.), bok (Fagus spp.), lönn (Acer spp.), körsbärsträ (Prunus spp.), ask (Fraxinus spp.), björk (Betula spp.) eller poppel och asp (Populus spp.)), sågat eller kluvet i längdriktningen eller skuret eller svarvat till skivor, även hyvlat, slipat eller längdskarvat, med en tjocklek av mer än 6 mm

Non-coniferous wood (other than tropical wood, oak (Quercus spp.), beech (Fagus spp.), maple (Acer spp.), cherry (Prunus spp.), ash (Fraxinus spp.), birch (Betula spp.) or poplar and aspen (Populus spp.)), sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded or end-jointed, of a thickness exceeding 6 mm”
Lövträ (utom tropiska träslag, ek (Quercus spp.), bok (Fagus spp.), lönn (Acer spp.), körsbärsträ (Prunus spp.), ask (Fraxinus spp.), björk (Betula spp.) eller poppel och asp (Populus spp.)), sågat eller kluvet i längdriktningen eller skuret eller svarvat till skivor, även hyvlat, slipat eller längdskarvat, med en tjocklek av mer än 6 mm”

The almonds must be grown, stored, husked, peeled, roasted and packaged on the island of Mallorca in the Autonomous Community of the Balearic Islands, Spain.
Produktion, lagring, avlägsnande av ytterskal och hinna, rostning och förpackning sker i hela Mallorca som ligger i den autonoma regionen Balearerna i Spanien.