pinnate oor Sweeds

pinnate

/pɪnˈneɪt/ adjektief

Resembling a feather.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

parbladig

fjärdernervig

voorbeelde

In comparison Landcress is of the genus Barberea Verna, produces single pinnately divided green leaves on a stem, and during the flowering period has yellow flowers.
I jämförelse hör vårgyllen till släktet Barbarea verna, som ger enkla, parflikiga, delade gröna blad på en stjälk och som under blomningstiden har gula blommor.

It was beautiful, with its graceful crown of arching bluish-green pinnate, or feather, fronds.
Det var en storartad växt med elegant krona av bågformade, blågröna blad som antingen satt i par eller var fjäderlika.

It has leaves of up to 1 metre in height, 2-3 pinnate, serrated with a large terminal tail.
Den har blad som är upp till en meter långa, 2-3 fjädernerver och sågtandade blad.

It is easy to recognize by the pinnate leaves and the characteristic fennel odor.
Det är lätt att känna igen genom pinnatbladen och den karakteristiska fänkålluften.

The leaves are pinnate, strongly dissected, collected in root rosettes.
Bladen är pinnate, starkt dissekerade, samlade i rosetter.

Leaves of the plant are odd-pinnate, oblong, oval in shape with teeth, pubescent from below.
Växtens växt är udda-pinnate, avlång, oval i form med tänder, pubescent från nedan.

Some of the small clouds make it pinnate.
Några av de små molnen gör det pinnate.

Deciduous shrub or small tree to 5 m tall, with broad, dense, ovoid crown and complex, odd-pinnate, light green leaves.
Lövfällande buske eller litet träd till 5 m lång, med bred, tät, ovala krona och komplexa udda parbladiga och ljusgröna blad.

The leaves resemble those of a carrot or parsley: feathery pinnate with multiple leaflets.
Bladen liknar dem av morot eller persilja: fjäderliknande pinnate med flera broschyrer.

Blade of stem leaves 2 times pinnate, leaflets narrowly lobed.
Stjälkbladets skiva 2 gånger parbladig, bladparen smalflikiga.

It has pinnate leaves and colourful flowers, red, orange and yellow.
Det har parbladiga blad och färgglada blommor, röda, orange och gult.

Blade longer than wide, lower side densely haired, glabrous on top, pinnate, leaflets 5–7.
Bladskivan längre än dess bredd, tätt behårad undertill, hårlös ovanpå, parbladig, 5-7 bladpar.

the lower leaves are pinnate, the surface is rough, dark green with a light central vein, stem lanceolate grow rarely, small, sharp;
de nedre löven är pinnate, ytan är grov, mörkgrön med en ljus central ven, stamklapplansolat växer sällan, liten, skarp;

leaves are shiny, about 40 cm long, unpaired, pinnate and dissected;
löven är glänsande, cirka 40 cm långa, uppackade, pinnate och dissekerade;

Blade thin, slightly hairy, with toothed margins, pinnately lobed–lobeless, terminal lobe bigger than the others, cordate–triangular, uppermost leaf-blades entire.
Bladskivan tunn, något hårig, tandad, parflikig-utan flikar, ändfliken större än de övriga, hjärtformad-triangulär, de översta bladen helbräddade.

Lower leaves pinnately dissected, the edges serrated, wavy at the ends, the upper - entire.
Lägre blad dissekerade pinnately, kanterna tandade, vågig i ändarna, den övre - hela.

Opposite, pinnate leaves with toothed leaves are very effective at the decorated buildings.
Motsatta, parbladiga blad med tandade blad är mycket effektiva vid dekorerade byggnader.

Blade coarsely hairy, irregularly pinnately lobed, terminal leaflet large.
Bladskivan strävhårig, oregelbundet parflikig, ändfliken stor.

Leaves are small, double-pinnately dissected, with narrow, redkozubchatymi lobes, light green, dotted with glands, located in a regular manner.
Bladen är små, dubbel-pinnately dissekerade, med smala, redkozubchatymi lober, ljusgrön, prickade med körtlar, som ligger på ett regelbundet sätt.

Basal leaves’ blade ciliately pinnately lobed, sunken lobes long and narrow, upper leaves’ blade entire, lanceolate, with toothed margin.
Basbladens skiva kamlikt parflikig, flikarna långa och smala, de övre bladens skiva helbräddad, lansettlik, tandad.

Undersized pinnate – known under the name wakame.
Undersized pinnate – känd under namnet wakame.

Leaves collected in the rosette or arranged in a regular manner, entire, narrow, toothed or pinnately-lobed.
Lämnar samlas i rosetten eller arrangeras på ett korrekt sätt, hela, smala, tandade eller pinnately-flikiga.

The pinnate leaves end with a tip and the flower grows white and shows five beautiful petals.
Pinnatbladet slutar med ett spets och blomman växer vit och visar fem vackra kronblad.