piston oor Sweeds

piston

/ˈpɪstən/, /pis.tõ/ werkwoord, naamwoord

A solid disk or cylinder that fits inside a hollow cylinder, and moves under pressure (as in an engine) or displaces fluid (as in a pump)

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

kolv

naamwoord algemene

maskindel som utför en fram- och återgående rörelse i en cylinder

While puncturing the heart, keep the syringe piston under weak tension.
Medan hjärtpunkteringen utförs ska sprutans kolv hållas under svagt tryck.

pistong

naamwoord algemene

Simultaneously, the syringe plunger is depressed as the pipette piston is drawn upwards.
Samtidigt dras sprutkolven ut medan pipettens pistong dras uppåt.

Kolv

moving component of reciprocating engines that is contained by a cylinder and is made gas-tight by piston rings

While puncturing the heart, keep the syringe piston under weak tension.
Medan hjärtpunkteringen utförs ska sprutans kolv hållas under svagt tryck.

mekanisk pistong

algemene

Piston

eienaam, naamwoord

A surname.

Soortgelyke frases

piston engine
förbränningsmotor

Detroit Pistons
Detroit Pistons

opposed-piston engine
Motkolvsmotor

piston displacement
cylindervolym

piston ring
Kolvring · kolvring

piston pump
Kolvpump

Free piston engine
frikolvmaskin · frikolvsmotor

fire piston
Eldpump

voorbeelde

The cubic capacity of rotary-piston engines is deemed to be double the volume of the chamber;
Rotationskolvmoterernas kubikinnehåll bör anses vara det dubbla av kammarens volym,

Fuel injector with solenoid valve for optimized atomization in the combustion chamber for use in the manufacture of spark-ignition internal combustion piston engines of motor vehicles
Bränsleinsprutare med magnetventil för optimal finfördelning i motorns förbränningskammare för användning vid tillverkning av förbränningskolvmotorer med gnisttändning för motorfordon

Vehicles with compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel)
Fordon med förbränningskolvmotor med kompressionständning (diesel- eller semidieselmotor)

Parts of piston engines and mechanical engineering of HS 8483 (cold extrusion of steel)
Delar till kolvmotorer och maskinelement enligt HS 8483 (kallpressning av stål)

Rubbers for pistons
Gummi till kolvar

Rotary positive displacement pumps for liquids, power-driven (excl. those of subheading 8413 11 and 8413 19 and fuel, lubricating or cooling medium pumps for internal combustion piston engine)
Roterande förträngningspumpar för vätskor, motordrivna (utom pumpar enligt nr 8413 11 och 8413 19 och bränsle-, smörjmedels- eller kylmedelspumpar för förbränningskolvmotorer)

Spark-ignition reciprocating piston engine, of a kind used for the propulsion of vehicles of chapter 87, of a cylinder capacity <= 50 cm3
Förbränningskolvmotorer med gnisttändning och med fram- och återgående kolvar, av sådana slag som används för framdrivning av fordon enligt kap. 87 och med en cylindervolym av högst 50 cm3

With reciprocating internal combustion piston engine of a cylinder capacity:
Med förbränningskolvmotor med fram- och återgående kolv eller kolvar och med en cylindervolym av:

Pistons, piston rings, piston pins, cylinders for power and work machines, cylinder heads
Kolvar, kolvringar, kolvtappar, cylindrar för drivmotorer och arbetsmaskiner, cylinderhuvuden

Goods vehicles, with spark-ignition internal combustion piston engine; other goods vehicles
Motorfordon för godsbefordran, med förbränningskolvmotor med gnisttändning; andra motorfordon för godsbefordran

The performance of the following maintenance on a piston engine:
Utförande av följande underhåll på kolvmotorer:

Piston engine non-pressurised aeroplanes of 2 000 kg MTOM and below
Icke trycksatta kolvmotorflygplan med en max. startmassa (MTOM) på högst 2 000 kg

Air compressors, namely positive displacement compressors including reciprocating compressors and rotary compressors such as piston compressors, in-line compressors, "V"-shaped compressors, tandem piston compressors, single-acting compressors, double-acting compressors, diaphragm compressors, screw compressors, vane type compressors, lobe and scroll compressors
Luftkompressorer, nämligen kompressorer med positivt deplacement, däri inbegripet alternerande kompressorer och roterande kompressorer, såsom kolvkompressorer, inline-kompressorer, kilremsdriva kompressorer, kompressorer med tandemkolvar, enkelverkande kompressorer, dubbelverkande kompressorer, membrankompressorer, skruvkompressorer, lamellkompressorer, flikkompressorer, rullkompressorer

Spark-ignition reciprocating or rotary internal combustion piston engines
Förbränningskolvmotorer med gnisttändning och med fram- och återgående eller roterande kolvar

g. ‘Technology’‘required’ for the ‘development’ or ‘production’ of high output diesel engines for solid, gas phase or liquid film (or combinations thereof) cylinder wall lubrication, permitting operation to temperatures exceeding 723 K (450 °C), measured on the cylinder wall at the top limit of travel of the top ring of the piston.
g) ”Teknik” som ”erfordras” för ”utveckling” eller ”produktion” av dieselmotorer med hög utgångseffekt som arbetar med smörjning av cylinderväggen med hjälp av fast, gasfas eller vätskefilm (eller kombinationer därav), och som tillåter att cylindertemperaturen får överskrida 723 K (450 °C), mätt på cylinderväggen vid övre vändpunkten för den övre kolvringen.

Compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel engines):
Förbränningskolvmotorer med kompressionständning (diesel- eller semidieselmotorer):

Aeroplanes Piston
Flygplan, kolv

As far as the higher cost price of radial piston pumps is concerned, the Commission's investigations have shown that the price disadvantage is, from the customer's point of view, offset by the lower wear and tear and the wider maintenance intervals, so that, if one looks at the total useful life of the pump, there is direct competition between the two types.
Vad gäller de högre anskaffningskostnaderna för radialkolvpumpen, så har kommissionens undersökningar visat att prisnackdelen ur kundens synpunkt kompenseras av det lägre slitaget och de längre underhållsintervallen, vilket innebär att det råder ett direkt konkurrensförhållande mellan de båda pumptyperna sett till pumpens totala livslängd.

Cylinders (parts for engines) including assisted cylinders, cylinder heads and cylinder pistons, pumps including steering box pumps, vacuum pumps and water pumps, spark plugs
Cylindrar (motordelar) inklusive magnetiseringscylindrar, cylinderhuvuden och cylinderkolvar, pumpar, inklusive styrhuspumpar, vakuumpumpar och vattenpumpar, tändstift

(13) The one exception is a small fixed-displacement radial piston pump produced by Rexroth.
(13) Det enda undantaget utgörs av en liten radialkolvpump för konstantflöden från Rexroth.

(i) at a DTO or at an ATO, if the expired rating concerned a non-high-performance single-engine piston class rating, a TMG class rating or a single-engine type rating for helicopters referred to in point DTO.GEN.110(a)(2)(c) of Annex VIII;
i) vid en DTO eller vid en ATO, om den behörighet som har upphört att gälla rörde en klassbehörighet för enmotoriga kolvmotorflygplan utan höga prestanda, en klassbehörighet för TMG eller en typbehörighet för enmotoriga helikoptrar som avses i punkt DTO.GEN.110 a.2 c i bilaga VIII,

High-pressure pumps, in particular piston pumps and air motors for spray guns for paint
Högtryckspumpar, speciellt kolvpumpar, samt luftmotorer för färgsprutor

Piston engine(s)
Kolv-motor(er)

With reciprocating internal combustion piston engine of a cylinder capacity:
Med förbränningskolvmotor med fram- och återgående kolv eller kolvar och med en cylindervolym av

— aeroplane single piston engine — wooden structure
— Enmotoriga kolvmotorflygplan – trästruktur