poppa oor Sweeds

poppa

naamwoord

(colloquial, sometimes childish) father, papa.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

pappa

naamwoord algemene

Day my poppa found his first chunk of gold, he went out and bought this thing.
Samma dag pappa hittade guld, köpte han den här.

voorbeelde

♪ Big Poppa smash fools, hash fools ♪
Big Pappa slår dårar.

What about your y J Poppa?
Och din kille J-POP?

♪ Who, us Yeah, Poppa and Puff ♪
Ja, Pappa och Puff.

Mmm. I love it when you call me Big Poppa.
När du kallar mig Big Pappa.

Well, Poppa, what do I do now?
Vad ska jag göra nu, pappa?

My recollection was, I was shooting a video, the second half of Warning, which is the B-side of Big Poppa, and I was shooting around the block.
Vad jag minns så var jag och filmade en video, den andra halvan av " Warning ", vilket är B-sidan av " Big Poppa ", och jag filmade runt kvarteret.

Day my poppa found his first chunk of gold, he went out and bought this thing.
Samma dag pappa hittade guld, köpte han den här.

I told Sophie she could use poppa's cabin whenever she wanted to.
Jag sa till Sophie, att hon kunde använda pappas stuga när hon ville.

A rampage that ended eight years ago when the Saints brazenly walked into open court and executed Mafia don Poppa Joe Yakavetta before a courtroom of terrified witnesses and then simply disappeared without a trace.
Deras härjningar tog slut för åtta år sen när The Saints gick in i en öppen rättssal och avrättade maffialedaren Poppa Joe Yakavetta inför skärrade vittnen.

I told Sophie she could use poppa's cabin.
Jag sa till Sophie, att hon kunde använda pappas stuga.

I grew up with one family skeleton, you know Poppa.
Vi har haft en familjeskandal - pappa.

Except when he went down to my poppa's cabin with a stash o'liquor, sometimes for days on end.
Utom när han gick ner till min pappas stuga, och gömde sprit ibland flera dagar i sträck.

My poppa's real big.
Min pappa är riktigt stor.

She'll say, " You don't know 20 ways to make me call you Big Poppa. "
Hon ba': " Inte vet du 20 olika sätt att göra det skönt för mig ".

Yes, poppa, they're coming.
Ja, de kommer.

I'll take care of the critter, Poppa.
Jag tar hand om villebrådet, pappa.

And Poppa.
Och pappa.

They want to trade the son for his poppa.
De vill byta pojken mot pappan.

Whatever you say, big poppa.
Vilket som.

That's Poppa's Pleasure Palace.
Där är pappas glädje palats.

So that's where the " Poppa " comes from.
Så Poppa kommer därifrån.

So, J Poppa, instead of asking questions, let me just cut to the quick.
J Poppa, istället för att ställa frågor går jag rakt på sak.

" Baby, " I'll tell her, " remember, your momma is a worrier, and your poppa is a warrior, and you are the girl with small hands and big eyes who never stops asking for more. "
" Älskling " ska jag säga, " kom ihåg, din mamma är en krigare, och din pappa är en krigare, och du är flickan med små händer och stora ögon som aldrig slutar att fråga efter mer. "

He's- - he's hidin in poppa's old fishing'cabin.
Han är- - han gömmer sig i pappas gamla fiskestuga.

During this time, Sweet's live performances consisted of B-sides, album tracks, and various medleys of rock and roll classics; they avoided older 'novelty' hits like "Funny Funny" and "Poppa Joe".
Vid denna period bestod Sweets livekonserter till större delen av B-sidor och medleyn av äldre rocklåtar, medan man undvek sina hits såsom "Funny Funny" och "Poppa Joe".