population policy oor Sweeds

population policy

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

befolkningspolitik

The Community shall conduct cooperation in support of population policies in the developing countries.
Gemenskapen skall inleda samarbete för att stödja befolkningspolitiken i utvecklingsländerna.

voorbeelde

B7-631: Population policy
B7-631: Stöd till befolkningspolitik och befolkningsprogram i utvecklingsländer

Health and population policies
Hälso- och sjukvård samt befolkningspolitik

EU health, Aids and population policies.
EU:s hälso-, aids- och befolkningspolitik.

Annex 2: The Evolution of the EC's Health, AIDS and Population Policy (1990-2000)
Bilaga 2: Utvecklingen av EG:s politik på området för hälsa, aids och befolkningsfrågor (1990-2000)

* fostering the definition and implementation of national population policies integrated with health policies;
* Att främja fastställandet och genomförandet av nationella befolkningsprogram som led i hälsovårdspolitiken.

The Community shall conduct cooperation in support of population policies and programmes in the developing countries.
Gemenskapen skall inleda samarbete för att stödja befolkningpolitik och befolkningsprogram i utvecklingsländer.

Subject: Chinese population policy
Ämne: Den kinesiska befolkningspolitiken

Subject: EU health, Aids and population policies
Ämne: EU:s hälso-, aids- och befolkningspolitik

The Community shall conduct cooperation in support of population policies in the developing countries.
Gemenskapen skall inleda samarbete för att stödja befolkningspolitiken i utvecklingsländerna.

The Community shall conduct cooperation in support of population policies and programmes in the developing countries.
Gemenskapen skall inleda samarbete för att stödja befolkningspolitik och befolkningsprogram i utvecklingsländer.

Despite the population policy, population growth continues at a considerable rate.
Trots den genomförda befolkningspolitiken fortsätter befolkningen att öka kraftigt.

Population policies in developing countries
Befolkningspolitik i utvecklingsländerna

Can the Commission indicate what steps it has already taken against China with regard to the population policy?
Kan kommissionen meddela vilka åtgärder som hittills har vidtagits gentemot Kina på grund av befolkningspolitiken?

B7-631 Aid for population policies
B7-631 Stöd till befolkningspolitik och befolkningsprogram

And this was the goal for the party’s race and population policies: The reawakening of the Nordic racial consciousness.
Och målet för partiets ras- och befolkningspolitik löd: ”Det nordiska rasmedvetandes återväckande.

Does the Commission share the view that the Chinese population policy is designed to reduce the number of Tibetans?
Håller inte kommissionen med om att den kinesiska befolkningspolitiken syftar till att minska den tibetanska befolkningen?

An evaluation is currently under way of operations carried out by the Commission in the area of population policy.
När det gäller befolkningspolitik bör nämnas att det pågår en utvärdering av den verksamhet som kommissionen utfört på området.

Council Regulation (EC) No 1484/97 of 22 July 1997 on aid for population policies and programmes in developing countries
Rådets förordning (EG) nr 1484/97 av den 22 juli 1997 om stöd till befolkningspolitik och befolkningsprogram i utvecklingsländer

The right to reproductive health and family planning is placed at the heart of a new understanding of population policy.
Rätten till reproduktiv hälsa och familjeplanering står i centrum för en ny tolkning av befolkningspolitiken.

While in the US, Myrdal published the book Nation and Family (1941) concerning the Swedish family unit and population policy.
Alva publicerade under tiden i USA boken Nation and Family (1941) som handlade om den svenska familje- och befolkningspolitiken.

The conference participants came to the conclusion that a population policy aimed solely at limiting population growth was bound to fail.
Konferensdeltagarna har dragit slutsatsen att en befolkningspolitik som enbart syftar till att begränsa befolkningstillväxten är dömd att misslyckas.