posy oor Sweeds

posy

/ˈpəʊzi/ naamwoord
en
A flower; a bouquet; a nosegay.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

bukett

naamwoordw
He's gonna walk into the hospital with a smile on his face and a handful of posies.
Han går in på sjukhuset med en bukett och charmar ihjäl snutarna!
sv.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

The Posies
The Posies

voorbeelde

Advanced filtering
Posies
BlommortmClass tmClass
selection of one set of diagnostic signals (associated to one of the two fuel types) by the posi # tion of a fuel switch
Val av diagnossignaler (kopplade till ett av drivmedlen) genom omställning av bränsleväljareneurlex eurlex
Also in 2010, he appeared as Clive in the film Sex & Drugs & Rock & Roll, directed by Matt Whitecross, as the Sheriff of Nottingham's thug in Robin Hood, alongside Matthew Macfadyen (whom he would later play alongside again in The Three Musketeers), and played handyman and good guy Andy, in director Stephen Frears' film Tamara Drewe, based on Posy Simmond's comic strip.
År 2010 spelade han rollen som Clive i filmen Sex & Drugs & Rock & Roll i regi av Matt Whitecross, som Sheriffen av Nottinghams bandit i Robin Hood tillsammans med Matthew Macfadyen (som han senare skulle spela tillsammans med igen i The Three Musketeers), samt spelade allfixaren och den gode killen Andy i regissören Stephen Frears’ film Tamara Drewe som är baserad på Posy Simmonds seriestrip.WikiMatrix WikiMatrix
At that time discussions of the methodology of science were still dominated by logical posi tivism.
Vid den tiden dominerades diskussionerna om vetenskapens metodologi fortfarande av den logiska positivismen.Literature Literature
I don't understand why you don't want your posies.
Varför tar du inte blommorna?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And not a cheap posy from a garage forecourt.
Inte en blombukett från gårdsplanen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Those are lovely posies, those.
Underbara buketter, de där.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Information Society operational programme (POSI)
Det operativa programmet för informationssamhället (POSI)EurLex-2 EurLex-2
Oh, well, it's nice to know that some dime-store posies from an unnamed stalker have made you an expert on matters of the heart.
Bra att veta att ett par blommor från en okänd stalker har gjort dig till en expert.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
° ° ° Marco Cappato asked for information on Members' activities in plenary and in committee to be published on Parliament's website, in accordance with Parliament's posi tion of 14 January 2009 ( P6_TA(2009)0022 ) ( the President replied that the Bureau would discuss the matter at its next meeting).
° ° ° Talare: Marco Cappato , som begärde att information om ledamöternas arbete i kammaren och i utskotten skulle offentliggöras på parlamentets webbplats, i enlighet med parlamentets ståndpunkt av den 14 januari 2009 (P6_TA(2009)0022 ) (talmannen svarade att presidiet skulle behandla denna fråga under sitt nästa sammanträde).not-set not-set
I decided to use you men because I couldn't trust the hearts and the livers of the English pansies and posies they'd given me as operatives.
Jag valde er, för jag kan inte lita på de svaghjärtade engelska mesarna jag för befäl över.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ring-a-ring of roses, A pocketful of posies
Ring en ring av rosor Fickorna fulla av dosorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In her hands was a posy of wildflowers.
I händerna höll hon en bukett vildblommor.Literature Literature
Where's Posy?
Var är Posy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This type of project could be eligible for support under the POSI operational programme, but the choice of projects for approval also has to consider their cost-effectiveness in relation to existing and foreseeable traffic and take into account the results of the alternative solutions available
Det operativa programmet Posi skulle kunna rymma detta slags projekt, men vid godkännandet av projekt skall bör även lönsamheten hos den befintliga och beräknade trafiken beaktas och hänsyn tas till existerande alternativa lösningaroj4 oj4
In the context of the Third Community Support Framework (CSF), support for Research and Development (R&D) in Portugal is mainly provided by the Science, Technology, Innovation Operational Programme (POCTI) and, to a lesser extent, by the Information Society Operational Programme (POSI).
Inom ramen för den tredje gemenskapsstödramen för Portugal beviljas stöd till forskning och utveckling huvudsakligen via det operativa programmet för vetenskap, teknik och innovation (POCTI), i någon mån även via det operativa programmet för informationssamhället (POSI).EurLex-2 EurLex-2
We find Hazelle in her house, nursing a very sick Posy.
Vi hittar Hazelle hemma, där hon tar hand om en väldigt sjuk Posy.Literature Literature
How exactly does the posi-trac rear end on a Plymouth work?
Hur exakt fungerar avgasröret på en Plymouth?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EUPOL also had to compete with other international missions, such as the NATO Train‐ ing Mission in Afghanistan ( NTM‐A ) and United Nations missions; ( c ) certain seconded positions, such as those requiring knowledge of project analysis and report‐ ing, legal expertise or a rule of law background, were difficult to fill because of low numbers of applicants; ( d ) owing to the nature of EUPOL ’ s tasks, some positions required ex‐ perts with experience in national ministries; police mentoring posi‐ tions seconded to the Ministry of the Interior were the most difficult to fill.
Eupol tvingades även konkurrera med andra interna‐ tionella uppdrag, t.ex. Natos utbildningsuppdrag i Afghanistan ( NTM‐A ) och FN‐uppdrag. c ) Vissa utstationerade tjänster, t.ex. de som krävde kunskaper i pro‐ jektanalys och projektrapporte‐ ring, juridiska expertkunskaper eller en bakgrund inom rättsstats‐ området var svåra att tillsätta eftersom det var så få sökande. d ) Med tanke på karaktären på Eupols uppgifter krävde vissa tjänster experter med erfarenhet av arbete vid nationella ministerier; tjänster‐ na för polismentorer som lånas ut till inrikesministeriet var svårast att tillsätta.elitreca-2022 elitreca-2022
Mrs. Clam is a comely widow and your posy tells its own story.
Mrs Clam är en attraktiv änka och din stil talar sitt eget språk.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Happy birthday, Posy.
Grattis på födelsedagen, Posy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It seems this is a posy ring, a sweetheart ring.
Det verkar att det är en bukettring, en ring till en älskling.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevertheless, this inventory is incomplete and, since this is an amount entered on the balance sheet on the basis of a non-accounting record, the central accounting departments are also not in a posi-tiontocarryoutanadequatecheckonthisamount.
Förteckningen är ofullständig och eftersom det är fråga om ett belopp som förts in i balansräkningen på grundval av en beräkning som gjorts utanför räkenskaperna, kan de centrala bokföringsavdelningarna inte säkerställa tillräcklig kontroll av beloppet.elitreca-2022 elitreca-2022
Navigator, what's our posi?
Vilken är vår position?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posi not do that with a sick person you pulled back.
Du kan inte bli det med en sjuk person som håller dig tillbaka.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
114 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.