pot oor Sweeds

pot

/pɑt/, /pɒt/ werkwoord, naamwoord

A vessel used for cooking or storing food.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

kruka

naamwoord w, algemene

keramikkärl

And then I put this big pot over the top.
Sen sätter jag den här stora krukan över allting.

gryta

naamwoord algemene

vessel for cooking or storing food etc.

If your name wasn't Lannister, you'd be scrubbing out pots in the cook's tent.
Om du inte νore en Lannister, skulle du diska grytor kocktältet.

kanna

naamwoord algemene

Remind me to review with you which pot is decaf and which is regular.
Rachel, vet du vilken kanna som är koffeinfritt och vilken som är vanlig?

kastrull · gräs · stop · burk · skål · kittel · vas · urna · så · blomkruka · kokkärl · mjärde · kar · lår · kista · färja · Pot · Pott · hasch · potta · behållare · brass · tillbringare · mugg · konservera · buckla · förkorta · massa · lergods · kok · pris · ponev · snyta · snuva · lura · mängd · behållare för vätska · lägga i en kruka · lägga in · lägga vantarna på · stor insats · sätta på pottan

Soortgelyke frases

keep the pot boiling
hålla igång det hela

pot-au-feu
pot-au-feu

hot pot
Fondue

Pot Luck
Pot Luck with Elvis

watering-pot
vattenkanna

jam pot
syltburk

pot-holder
grytlapp · pannlapp

jam-pot
syltburk

in the melting pot
under omdaning

voorbeelde

Of course, we, you know, throw a little money into a pot and make bets.
Naturligtvis, vi, du vet, slänger lite pengar i en pott och slår vad.

Cooking pots, saucepans, hot pot casseroles, jugs, casserole dishes, cooking utensils, crockery
Grytor, Kastruller,Eldfasta grytor, Kannor, Grytfat, Köksgeråd, Lerkärl

Irons, ironing boards, coffee pots, non-electric
Strykjärn, strykbrädor, icke-elektriska kaffebryggare

Maybe... we'll have pot roast, ride the Schwebebahn.
Vi kan äta gryta, åka Schwebebahn.

Decorations not of precious metal, namely candelabra (candlesticks), flower pot covers, vases, towel closets
Prydnadsföremål, av oädla metaller, nämligen ljusstakar, ytterkrukor, vaser, handdukshängare

Soldering pots
Lödningsdeglar

Because we know for a fact that you' ve been smoking pot
För vi vet med säkerhet att du har rökt marijuana

Preserved and potted fruits and vegetables
Konserverade frukter och grönsaker i burk

- pot descriptions:
- Beskrivning av krabbtinorna:

Do you make Chinese pot rice?
Har ni nån kinesisk risrätt?

Carboys, bottles, flasks, jars, pots, phials, ampoules and other containers, of glass, of a kind used for the conveyance or packing of goods; preserving jars of glass; stoppers, lids and other closures, of glass
Damejeanner, flaskor, burkar, krukor, ampuller och andra behållare av glas, av sådana slag som används för transport eller förpackning av varor; konserveringsburkar av glas; proppar, lock och andra tillslutningsanordningar av glas

Regarding the ban on having on board or setting more than 250 pots or creels per vessel to catch deepwater crustaceans (including Plesionika spp.), the Committee believes that, in the case of this species of shrimp, it should be possible to maintain the number of pots or creels currently authorised, i.e. 1 500 pots or creels.
När det gäller förbudet mot att ha ombord eller sätta ut mer än 250 burar, tinor eller mjärdar per fartyg vid djuphavsfiske efter kräftdjur (inklusive Plesionika spp.) anser kommittén att det för denna typ av räkor borde vara möjligt att tillåta lika många burar som i dag, dvs. 1 500 burar.

Bishop Mariano Gaviola, secretary-general of the 1970 Bishops Conference of the Philippines, gave some idea as he noted: “When the bishops [and we can add, the pope] condemn graft and corruption in the government or speak against the misuse of wealth, some people wonder whether it is not a case of the pan calling the pot black.”
Biskop Mariano Gaviola, generalsekreterare för 1970 års biskopskonferens på Filippinerna, framförde en del tankar om detta, då han sade: ”När biskoparna [och vi kan tillägga: påven] fördömer ohederlighet och korruption inom statsförvaltningen eller talar mot missbruk av rikedomar, undrar somliga människor om det inte är som när stekpannan kallar grytan svart.”

After he threw it into the pot, he went on to say: “Pour out for the people that they may eat.”
Sedan kastade han det i grytan och sade: ”Ös upp åt folket, så att de kan äta.”

And then I put this big pot over the top.
Sen sätter jag den här stora krukan över allting.

Cleaning preparations for bathrooms, kitchens, glass, shower walls, dishes, kitchen utensils, pots and pans, floors and other household and industrial surfaces
Rengöringsmedel för badrum, kök, glas, duschväggar, disk, köksredskap, grytor och pannor, golv och andra ytor i hushåll och industri

By way of derogation from paragraph 1, it shall be permitted to conduct fishing activities within the area referred to in that paragraph using inshore static nets fixed with stakes, scallop dredges, mussel dredges, handlines, mechanised jigging, draft nets and beach seines, pots and creels, provided that:
Genom undantag från punkt 1 är det tillåtet att fiska inom det område som avses i punkt 1 med fasta kustnätredskap som är fästade med pålar, skrapredskap för stora kammusslor, skrapredskap för musslor, handlinor, mekanisk jiggning, not och kustvad, burar, tinor och mjärdar, under förutsättning att

Coffee pot cosies
Tyghuvar för kaffepannor

One of the flight crew entered with a steaming pewter pot and two pewter mugs on a tray.
En flygvärdinna kom in med en ångande tennkanna och två tennmuggar på en bricka.

Cups, teapots, saucers, dishes, sugar bowls, glasses, tureens, coffee pots, pots, goods of earthenware and porcelain not included in other classes
Koppar, tekannor, tefat, fat, sockerskålar, dricksglas, soppskålar, kaffekannor, burkar, keramik- och porslinvaror, ej ingående i andra klasser

Ceramic (agricultural) troughs, tubs ...; ceramic pot, jars ..., n.e.c.
Hoar, kar och liknande behållare inom lantbruket samt krukor, burkar och liknande, av keramiskt material

Pots and Traps [FPO]
Tinor och fällor [FPO]

Driving elements, Namely gearwheels, in particular spur wheels, Bevel wheels and Worm wheels, Pot hooks of metal and Clutches
Driftskomponenter, Nämligen kugghjul, speciellt stjärnhjul, Koniska kugghjul och Snäckhjul, Kuggstänger och Kopplingar

for pots and traps, on a label attached to the ground rope;
När det gäller tinor och fällor, på ett märke fäst vid underteln.

He also brought a steaming pot of coffee.
Han kom också med en kanna rykande kaffe.