prisoner of conscience oor Sweeds
prisoner of conscience
en
anyone imprisoned because of their race, religion, or political views
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
samvetsfånge
en
person
She called for the release of all prisoners of conscience held in Cuba and elsewhere in the world.
Hon begärde ett frigivande av samtliga samvetsfångar i Kuba och i resten av världen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subject: EU report on the trial of Ethiopian prisoners of conscience
Kosmetika, aromer, livsmedelstillsatser, djurfoder och veterinärprodukter, vissa medicintekniska produkter, produkter som styrs av bestämmelser som har att göra med civilflyg, väg- eller järnvägstransporter och ammunition (men inte explosiva produkter som saluförs för dekorativa effekter, dvs. fyrverkeripjäser) undantas alla från denna förordnings följderEurLex-2 EurLex-2
Néjib Hosni, prisoner of conscience in Tunisia.
Det är dessutom nödvändigt att precisera den kontroll som skall utföras av medlemsstaten samt de meddelanden som krävs för att tillämpningen av ovannämnda bestämmelser skall kunna följas uppEurLex-2 EurLex-2
Amnesty International has named him a prisoner of conscience and called for his immediate release.
Ursäkta, jag har ingen " gubbe "WikiMatrix WikiMatrix
The case of Ildar Dadin, prisoner of conscience in Russia
Vi passerar igenomeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
After being pardoned, 38 prisoners of conscience were released, on 20 July 2007.
Grillad kyckling och bensin.not-set not-set
Is the Commission aware of hundreds of prisoners of conscience currently being detained in Syria?
Bestämmelserna i punkt # får dock förklaras icke tillämpliganot-set not-set
She called for the release of all prisoners of conscience held in Cuba and elsewhere in the world
Jag trodde att du hade glömt migoj4 oj4
The case of Ildar Dadin, prisoner of conscience in Russia (vote)
Fältet ska inte användas när transiteringen gäller en enda varuposteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
For this reason, we are delighted whenever prisoners of conscience are freed in Tibet.
Verksamhetsspecifika riktlinjer för anläggningar för framställning av glas som ingår i förteckningen i bilaga I till direktiv #/#/EGEuroparl8 Europarl8
Subject: Prisoners of conscience in Syria
Därför är de nuvarande samtalen och förhandlingarna mellan parlamentet och kommissionen om överenskommelsen, som också omfattar frågan om tillgång till och hantering av konfidentiell information, synnerligen viktig.oj4 oj4
release all political prisoners and prisoners of conscience;
Kommittén rekommenderar emellertid att regionalt anpassade kriterier med lämpliga gränsvärden ersätter den finjustering som kommissionen föreslårnot-set not-set
She called for the release of all prisoners of conscience held in Cuba and elsewhere in the world.
Även om EU:s medborgare ser efter i en viss lag har de ofta ingen aning om att det finns andra EU-rättsakter som fundamentalt hör ihop med den.not-set not-set
Another prisoner of conscience, Orlando Zapata Tamayo, died on 22 February 2010 after an 11-week hunger strike.
Varför gjorde jag det?not-set not-set
The Commission has raised individual cases or lists of prisoners of conscience on appropriate occasions with various governments.
UPPGIFTER SOM SKALL FINNAS PÅ YTTRE FÖRPACKNINGENEurLex-2 EurLex-2
Subject: Mrs Ben Salem, a prisoner of conscience in Tunisia
Ut med honomEurLex-2 EurLex-2
Furthermore, Amnesty International considers him a prisoner of conscience.
Kastade du just...?not-set not-set
Subject: EU report(s) on the trial of Ethiopian prisoners of conscience
Kari ser ut att ha hittat nåt intressantoj4 oj4
He is a prisoner of conscience and not a criminal prisoner, as some people claim.
Jag kan inte fatta att jag säger det härEuroparl8 Europarl8
European Parliament resolution of 11 March 2010 on prisoners of conscience in Cuba
Det blir # dagar till...... hallick mördare!EurLex-2 EurLex-2
Subject: Abbas Lisani, Azerbaijani political prisoner and prisoner of conscience in Iran
shh... låter som någon har kul?EurLex-2 EurLex-2
The number of prisoners of conscience is growing.
Europaparlamentet uppmanar EU att stärka Europas ledarskap inom global nedrustning, i avsikt att upprepa framgången med minförbudskonventionen inom andra områden, nämligen inom området för fordonsminor, klusterammunition, handeldvapen och lätta vapenEuroparl8 Europarl8
604 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.