private ECU oor Sweeds
private ECU
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
privat ecu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The EMI must be congratulated on designing a large value payment system (Target), which, together with the existing private ECU compensation system, will help in managing the currency flows needed to create the critical mass (Green Paper, point 62).
Hon finns fju i huset!EurLex-2 EurLex-2
The Foundation was set up with public-private funding of ECU 12 million, half of it provided by the Community.
Jag har isolerat polarisations- nätanslutningen!EurLex-2 EurLex-2
The only seriously under-utilised part of the Court of Auditors’ (CoA) 1998 budget was Chapter 15: Staff exchanges between Community institutions and the public and private sector (ECU 14,128 out of ECU 30,000 budgeted, or 47.09%).
De anmälda stödnivåerna är högre än föreskrivna tröskelvärdennot-set not-set
— Article 46, point (a): the limit below which contracts may be made by private treaty shall be ECU 10 000,
FÖRLAGOR TILL HÄLSOINTYG FÖR IMPORT FRÅN TREDJE LAND AV VISSA ANIMALISKA BIPRODUKTER OCH PRODUKTER SOM FRAMSTÄLLTS AV DESSAEurLex-2 EurLex-2
- Article 46, point (a): the limit below which contracts may be made by private treaty shall be ECU 10 000,
Vem är det som är naiv, Kay?EurLex-2 EurLex-2
— Article 46, point (a): the limit below which contracts may be made by private treaty shall be ECU 10 000 ,
Sen gick vi in i hallen.De nyanlända tvingades klä av sigEurLex-2 EurLex-2
- Article 58 first subparagraph, subparagraph (a): the limit below which contracts may be made by private treaty shall be ECU 10 000,
Hej, sergeantenEurLex-2 EurLex-2
- the limit below which contracts may be made by private treaty shall be ECU 90 000 for scientific and technical equipment and for works contracts,
BAKGRUNDSINFORMATION *EurLex-2 EurLex-2
The private sector will mobilise an additional ECU 90.5 million towards the cost of these investments.
Angående: Europaskolorna- inskrivningspolitikenEurLex-2 EurLex-2
- Article 97: the limit below which contracts may be made by private treaty shall be ECU 75 000 for scientific and technical equipment and for works contracts,
Vi behöver prataEurLex-2 EurLex-2
1.8. for a minimum threshold of public and private funding of ECU 1 000 million for each key action, which should be limited to ten or so, selected according to quantified criteria and objectives with a specific, performance-related timescale;
Och Taiwan, ett av de betydande handelsländerna och en viktig demokrati, borde medges anslutning.EurLex-2 EurLex-2
In the same programme, five contracts amounting to ECU 0,6 million ECU were awarded by private treaty without any suitable justification.
Särskilda skyddsområdenEurLex-2 EurLex-2
- to require a minimum threshold of combined public and private funding of ECU 1 000 million for each key action, in order to ensure the critical mass needed to provide adequate visibility and concrete results which can be assessed in the short- and medium-term;
Angående: Kompensering av skador på naturen, vilka uppstår genom att floden Westerschelde fördjupasEurLex-2 EurLex-2
1.15. concentration of research on a limited number of key actions (9 or 10), defined as a cluster of small and major projects with precise objectives and a limited, performance-related timescale, and a minimum threshold of combined public and private funding of ECU 1 000 million;
Jämfört med personer med normal leverfunktion hade patienter med lätt nedsatt leverfunktion en genomsnittlig ökning av Cmax på # % och AUC på # % av celecoxibEurLex-2 EurLex-2
7 In accordance with Article 2 of the financial table annexed to the authorisation decision, the ERDF assistance represented approximately 60% of the expected total cost of the project in question and was to be made up by a contribution from the Regione Siciliana of ECU 3 758 000 and a contribution from the private sector of ECU 540 000.
I sitt beslut om att inleda förfarandet slog kommissionen fast att det första mötet som ägde rum den # januari # mellan de hessiska myndigheterna och tjänstemän från GD AGRI kan betraktas som en händelse som avbryter preskriptionstiden enligt artikel # i förordning (EG) nrEurLex-2 EurLex-2
The setting up of a company support network ( ÔSMEDAsŐ, ÔBCCsŐ, ÔMSDCsŐ and regional advisers ) constitutes the most visible aspect of the results of support for the development of the private sector in Uzbekistan ( ECU 7,6 million ).
Var särskilt försiktig med Aldara krämelitreca-2022 elitreca-2022
In addition, ECU 16,7 million were spent on private storage for veal.
Jag vet, jag vetEurLex-2 EurLex-2
In July 1992 the Commission issued a call for tender, and in December 1992 a contract was concluded for a total of 513 120 ECU with a private firm.
Nej! vad gör du?EurLex-2 EurLex-2
Service contracts shall, as a general rule, be awarded by restricted invitations to tender and by private treaty for operations up to ECU 200 000.
Jag anser att vi har uppnått många fler resultat än dem som vi här och i dag erkänner.EurLex-2 EurLex-2
Service contracts shall, as a general rule, be awarded by restricted invitations to tender and by private treaty for operations up to ECU 200 000.
Var ligger norr?EurLex-2 EurLex-2
"Services contracts shall, as a general rule, be awarded by restricted invitations to tender and by private treaty for operations up to ECU 300 000.
Åtgärdens rättsliga kontinuitet bör säkerställasEurLex-2 EurLex-2
Services contracts shall, as a general rule, be awarded by restricted invitations to tender and by private treaty for operations up to ECU 300 000.
Se den godkända stödordningen (NN #/AEurLex-2 EurLex-2
"Service contracts shall, as a general rule, be awarded by restricted invitations to tender and by private treaty for operations up to ECU 300 000.
mål T-#/#: Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den # juni # av Eric VoigtEurLex-2 EurLex-2
227 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.