private forest oor Sweeds

private forest

A privately owned forest.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

enskild skog

privat skog

A privately owned forest.

Map of the area of private forest and boundaries delineated on the ground.
Karta över området för privat skog och gränser som är markerade på fältet.

voorbeelde

The main target group of national support measures in EU countries are private forest owners.
De nationella stödåtgärdernas främsta målgrupp i EU-länderna är således de privata skogsägarna.

Title: Support to stabilisation of sustainable forest functions in private forests
Benämning: Stabiliseringsstöd till åtgärder för ett hållbart skogsbruk i privatägda skogar

Support shall be granted to farmers and to private forest holders and associations of private forest holders.
Stödet ska beviljas jordbrukare och privata skogsbrukare samt sammanslutningar av privata skogsbrukare.

Permit for community or private forest plantation
Tillstånd för samfälligheters skogsplanteringar eller privata skogsplanteringar

Map of the area of private forest and boundaries delineated on the ground.
Karta över området för privat skog och gränser som är markerade på fältet.

- Improvement of the legal framework relating to community, communal and private forests
- Förbättring av den rättsliga ramen för ”skogar för lokala samhällen” ( forêts communautaires ), ”kommunala skogar” ( forêts communales ) och privata skogar

Support shall be granted to farmers and to private forest owners and associations of forest owners respectively.
Stödet ska beviljas jordbrukare och privata skogsägare samt sammanslutningar av skogsägare.

Owner of private forest area (includes indigenous communities with land title) and common land (municipalities)
Ägare till privat skogsområde (inklusive urbefolkningsgrupper med lagfartsbevis) och allmän mark (kommuner)

Natural or legal person that is the beneficiary of an approved forest management plan for a private forest.
Fysisk eller juridisk person som är förmånstagare för en godkänd skogsbruksplan för en privat skog.

5.17 Develop and implement a mechanism for the ICF to recognise private forest certification schemes
5.17 Utveckla och genomföra en mekanism för att ICF ska kunna erkänna privata skogscertifieringssystem

To develop models for the forestry consultancy of the enterprises of the small private forest and its associations
Utveckling av modeller för skogsbruksrådgivning för små privata skogsbolag och sammanslutningar av sådana

The private forest/land owner requests recognition of his or her property right;
Ägaren till privat skog/mark ansöker om erkännande av sin äganderätt.

This would increase the number of private forest holdings in the EU from 12 to 16 million.
Därvid skulle de privata skogsbruksenheternas antal inom unionen stiga från 12 miljoner till 16 miljoner.

– The private forest/land owner requests recognition of his or her property right;
– Ägaren till privat skog/mark ansöker om erkännande av sin äganderätt.

- Legality matrix for private forests (FP);
- Laglighetsmatris för privatägda skogar (SP).

There are currently no companies with private forest certification in the CAR.
Det finns för närvarande inget företag som omfattas av någon privat skogscertifiering i Centralafrikanska republiken.

Support to stabilisation of sustainable forest functions in private forests
Stabiliseringsstöd till åtgärder för ett hållbart privat skogsbruk

(18) The main part of the forested area in Norway belongs to some 126 000 private forest owners.
(18) Ungefär 126 000 privata skogsägare äger huvuddelen av Norges skogbeklädda yta.

Therefore the re-emergence of private forest ownership in the applicant countries is a positive development.
Privat skogsägande erbjuder en ny inkomstkälla för många privatpersoner och ger möjlighet till självförsörjning i fråga om husbehov och brännved.

(537) Aid may be granted to private forest holders, municipalities and their associations and to SMEs.
(537) Stöd får beviljas privata skogsbrukare, kommuner och deras sammanslutningar och mikroföretag samt små och medelstora företag.

Substantial increase in forestland and in the number of private forest owners
Skogsarealen och antalet privata skogsägare ökar kraftigt

Improve the legal framework relating to forests (community, communal and private forests) and plantations
Förbättrande av den juridiska ramen för skogsförvaltning (samfällighetsskogar, kommunala skogar och särskilda skogar) och plantering