promenade oor Sweeds

promenade

/prɔməˈneɪd/, /prɔməˈnɑːd/ werkwoord, naamwoord
en
Formal term for a prom, a dance.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

promenad

naamwoordalgemene
en
place to walk
Leo, what say we promenade through the park?
Leo, vad säger du om en promenad genom parken?
en.wiktionary2016

promenera

werkwoordw
At that time, traders started selling wafers to the promenaders.
Försäljare började då sälja rån där till de promenerande familjerna.
Jerzy Kazojc

esplanad

naamwoord
sv
promenadstråk
sv.wiktionary.org_2014

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

promenade concert
promenadkonsert
promenade deck
Promenaddäck · promenaddäck

voorbeelde

Advanced filtering
We can blow the tanks two floors above the Promenade Room.
Vi kan spränga tankarna två våningar ovanför prommenad rummet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've heard some disturbing rumours from the Promenade.
Det går oroväckande rykten på Promenaden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know there's no running on the Promenade.
Du vet att man inte får springa på Promenaden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Later the site was reduced in favor of a public promenade and the villa fenced with an iron railing.
Senare minskades tomten till förmån för en allmän strandpromenad, och villan kringgärdades med ett järnstaket.WikiMatrix WikiMatrix
Flanking positions on the promenade, east and west.
Flanken på promenaden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Over a one- year period, there have been some 50 instances in which dogs suddenly pulled away from their owners, ran straight to the edge of the promenade, and jumped to almost certain death.
Under en ettårsperiod har det förekommit ett 50-tal tillfällen då hundar plötsligt slitit sig från sina hussar och mattar, rusat rakt mot branten och hoppat ut mot en nästan säker död.jw2019 jw2019
- open deck spaces and enclosed promenades forming lifeboat and liferaft embarkation and lowering stations,
- Öppna däcksutrymmen och inbyggda promenadutrymmen som utgör stationer för embarkering i och sjösättning av livbåtar och livflottar.EurLex-2 EurLex-2
She asked to be taken to the promenade to the north of the town.
Hon bad om att bli körd till strandpromenaden som låg norr om staden.Literature Literature
The wood-covered deck was divided into four segregated promenades: for officers, First Class passengers, engineers, and Second Class passengers respectively.
Det trätäckta däcket var uppdelat i fyra åtskilda promenadstråk för befälet, förstaklasspassagerare, fartygsingenjörer och andraklasspassagerare.WikiMatrix WikiMatrix
- Open deck spaces and enclosed promenades having no fire risk.
- Öppna däcksutrymmen och inbyggda promenadutrymmen där ingen brandrisk föreligger.EurLex-2 EurLex-2
After a while Leval and his wife turned up on the promenade carrying the boxes.
Efter en stund kom Leval och hans fru upp på strandpromenaden med lådorna.Literature Literature
The confusion that had driven him out on that desolate nighttime promenade toward Italy had dissipated.
Den förvirring som hade fört honom ut på den ödsliga nattpromenaden mot Italien hade tonat bort.Literature Literature
Situated to the southwest of the city, it is a large, modern complex of exhibition halls, with pleasant lawns, trees, and promenade areas —ideal for a large convention attended by a multilingual crowd.
Detta mässområde, som är beläget sydväst om staden, är ett stort, modernt komplex av utställningshallar, omgivet av vackra gräsmattor, träd och promenadstråk — en idealisk plats för en stor, flerspråkig skara av människor.jw2019 jw2019
–open deck spaces and enclosed promenades clear of lifeboat and life-raft embarkation and lowering stations,
–Öppna däcksutrymmen och inbyggda promenadutrymmen som inte utgör stationer för embarkering i och sjösättning av livbåtar och livflottar.Eurlex2019 Eurlex2019
She and Theo had taken a walk on the promenade at sunset.
Theo och hon hade gått ut för att promenera i solnedgången.Literature Literature
Major problems include the on-going construction of coastal infrastructure (ports, promenades, sea walls, breakwaters, etc.), the deterioration in the quality of the sea water and the wholesale urbanisation of the shoreline.
Bland de största problemen återfinns den fortsatta utbyggnaden av kustinfrastruktur (hamnar, strandpromenader, skeppsdockor och pirar), försämringen av havsvattnets kvalitet och en kraftig bebyggelse längs kustlinjen.EurLex-2 EurLex-2
Promenade.
Promenaden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't allow weapons on the Promenade.
Jag tillåter inte vapen på Promenaden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— open deck spaces and enclosed promenades having no fire risk.
— Öppna däcksutrymmen och inbyggda promenadutrymmen där ingen brandrisk föreligger.EurLex-2 EurLex-2
open deck spaces and enclosed promenades clear of lifeboat and life-raft embarkation and lowering stations,
Öppna däcksutrymmen och inbyggda promenadutrymmen som inte utgör stationer för embarkering i och sjösättning av livbåtar och livflottar.EuroParl2021 EuroParl2021
COVER: Sisters preaching in Russian on a Tel Aviv promenade.
FRAMSIDAN: Systrar vittnar på ryska längs en strandpromenad i Tel-Aviv.jw2019 jw2019
As she moved toward the back of the department store, I hurried out into the mall promenade.
Samtidigt som hon började gå mot bakre delen av varuhuset skyndade jag mig ut i köpcentret.Literature Literature
The power drain's coming from the Promenade.
Kraftfallet kommer från Promenaden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come, let us take a little promenade.
Kom låt oss ta en promenad.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's already promenading around Korsbæk.
Den spatserar redan här i Korsbaek.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.