protection of privacy oor Sweeds

protection of privacy

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

privatlivets helgd

- the principles of freedom of expression, protection of privacy and free movement of services,
- principerna om yttrandefrihet, privatlivets helgd samt fri rörlighet för tjänster,

voorbeelde

Electronic communications networks and services, protection of privacy and consumer protection ***I
Elektroniska kommunikationsnät och kommunikationstjänster, integritetsskydd och konsumentskydd ***I

- ‘Electronic communications: processing of personal data and protection of privacy’ (Marco Cappato, A5-0130/2002).
- Elektronisk kommunikation: behandling av personuppgifter, skydd för privatlivet (Marco Cappato, A5-0130/2002).

Protection of privacy
Integritetsskydd

Electronic communications networks and services, protection of privacy and consumer protection
Elektroniska kommunikationsnät och kommunikationstjänster, integritetsskydd och konsumentskydd

(a) with regard to the protection of privacy and personal data
a) när det gäller skydd av privatlivet och familjelivet och skydd av personuppgifter

Second plea in law, concerning the protection of privacy and the integrity of the individual.
Andra grunden: Skyddet av privatlivet och den enskildes integritet.

Electronic communications networks and services, protection of privacy and consumer protection ***I
Elektroniska kommunikationsnät och kommunikationstjänster, integritetsskydd och konsumentskydd***I

Initiatives to promote road safety may conflict with the protection of privacy.
Initiativ till förmån för trafiksäkerhet kan eventuellt råka i konflikt med skyddet av privatlivet.

- actions to promote data protection and the protection of privacy including the protection of minors.
- Insatser för att främja dataskydd och skydd för privatlivet, inbegripet skydd för minderåriga.

This obligation is spelled out in paragraph 2 with regard to the protection of privacy in criminal proceedings".
Denna skyldighet preciseras i punkt 2 i fråga om skyddet av privatlivet i samband med det straffrättsliga förfarandet".

Processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector
Behandling av personuppgifter och skydd för privatlivet inom telekommunikationsområdet

Electronic communications networks and services, protection of privacy and consumer protection (
Elektroniska kommunikationsnät och kommunikationstjänster, integritetsskydd och konsumentskydd (

Electronic communications networks, personal data and the protection of privacy ***II
Elektroniska kommunikationsnät och kommunikationstjänster, behandling av personuppgifter och integritetsskydd ***II

Subject: Limits to the protection of privacy and legal tapping
Ämne: Begränsningar av skyddet för privatlivet och laglig avlyssning av telekommunikationer

to contribute to ensuring the highest level of protection of privacy and personal data;
· Bidra till att säkerställa högsta möjliga skydd av privatlivet och personuppgifter.

, which was adopted by the UN in 1966. Article 17 of the Covenant guarantees the protection of privacy.
vilken slöts 1966 inom ramen för FN, och som i artikel 17 garanterar skyddet av den privata sfären.

The resulting Privacy Shield strengthens the protection of privacy by:
Skölden för skydd av privatlivet stärker integritetsskyddet på följande sätt:

- fundamental human rights, including the right to a fair trial and the right to protection of privacy;
- den enskildes grundläggande rättigheter, inbegripet rätten till försvar och skydd av privatlivet,

4.1.b. Protection of privacy and the integrity of the individual
4.1.b skydd av den enskildes privatliv och integritet

fundamental human rights, including the right to a fair trial and the right to protection of privacy;
grundläggande mänskliga rättigheter, inbegripet rätten till en rättvis rättegång och rätten till respekt för privatlivet,

Wednesday # May #Electronic communications networks, personal data and the protection of privacy ***II
Onsdag # maj #Elektroniska kommunikationsnät och kommunikationstjänster, behandling av personuppgifter och integritetsskydd ***II

Actions to promote data protection and the protection of privacy
Åtgärder för att främja uppgiftsskydd och skydd för privatlivet