prying oor Sweeds

prying

naamwoord, adjektief, werkwoord

Present participle of pry.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

se pry

Soortgelyke frases

pry bar
kofot

pry
bända · snoka · snoka omkring

to pry
bända · lirka

voorbeelde

“Yes, OK,” Patty lied as the parents moved in to pry their daughter off her.
"""Ja ja, okej"", ljög Patty medan föräldrarna ryckte närmare för att bända loss sin dotter från henne."

Aligning your thumb with the internal gap of the stopper, pry up the edge of the stopper
Sätt tummen i linje med proppens inre öppning och bänd upp proppens kant

“Some mysteries it doesn’t pay to pry into.
”Vissa mysterier är det inte lönt att snoka i.

She thought she would have known if he’d been there, looking through her drawers, prying in her things.
Hon trodde att hon skulle ha märkt om han hade varit där och gått igenom hennes lådor och snokat bland hennes saker.

They had buried themselves for protection in the coral rocks all along the shore, which made it almost impossible to pry them out.
De hade gömt sig bland korallklipporna längs stranden för att få skydd, vilket gjorde det nästan omöjligt att få fram dem.

As he dropped his weapon to try and pry apart Viserion’s jaws, flame gouted from the tiger’s mouth.
När han släppte vapnet för att försöka bända upp Viserions käftar kom det eld ur tigerns mun.

Tell him that, if you can pry him away from the Tyrells long enough.""
Säg åt honom det ifall du kan slita honom från ätten Tyrell länge nog.”

I could not face prying eyes.
Jag kunde inte möta nyfikna ögon.

She's been prying into Russo.
Hon har luskat om Russo.

Being concerned about others does not give us license to pry into their private affairs.
Vi har ingen rätt att blanda oss i människors privata angelägenheter.

I didn't mean to pry.
Jag vill inte snoka.

See if we got a pry bar in the car.
Se om du hittar en kofot.

Why do you go prying in a world that escapes you?
Varför så nyfiken på en värld som inte är din?

You know, I don't pry into your old boyfriends.
Vet du, Jag snokar inte i dina gamla pojkvänner.

You' ve been dying to pry into it.Now that you' ve seen me modeling for Cos Erickson, you are dying to know about him, too
Nu när du sett mig stå modell är du dödsnyfiken på Cos också

I remember feeling utterly frustrated as I tried to penetrate a mind so tightly shuttered that no amount of reasoning could pry it open.
Jag minns känslan av total frustration när jag försökte nå fram till ett sinne så helt stängt att inget försök att resonera gjorde något intryck.

I didn’t need prying questions, as if I had failed to do something.
Jag behövde inga nyfikna frågor, som om jag inte hade gjort vad jag kunde.

Give his folks whatever you got to to pry him loose
Betala dem vad de vill för att släppa honom

I want to pry it open.
Jag vill öppna den.

A lovely castle in a secluded part of the country far from prying eyes.
Ett vackert slott i en avskild del av landet långt från nyfikna ögon.

We looked at rooms that were naturally ventilated, where the hospital let us turn off the mechanical ventilation in a wing of the building and pry open the windows that were no longer operable, but they made them operable for our study.
Vi tittade på rummen som var naturligt ventilerade, där sjukhuset lät oss stänga av den mekaniska ventilationen i en del av byggnaden och bände upp fönstren som inte längre gick att öppna, men de gjorde dem öppningsbara för vår studie.

They remained in the box to shock profoundly any eighteenth- or nineteenth-century prying eyes.
De blev kvar i sin låda för att chockera sjutton- och artonhundratalsmänniskans nyfikna ögon.

Then pry out the old chip, do it gently.
Ta ut det gamla chipet försiktigt.

Loyally, however, a godly wife does not pry into congregation affairs like a busybody. —1 Peter 4:15.
Men en gudfruktig hustru är lojal och snokar inte i församlingsangelägenheter som en som beskäftigt lägger sig i andras angelägenheter. — 1 Petrus 4:15.