puff and blow oor Sweeds

puff and blow

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

pusta, vara andfådd

voorbeelde

Now go back to sleep before I huff and puff and blow your head off.
Somna om nu innan jag blåser bort ditt huvud.

I want you to huff and puff and blow all the air out of your lungs.
Jag vill att du blåser ut all luft ur lungorna.

A sled dog can puff and blow and drag a sled for hours without any problems.
En draghund kan flåsa och släpa en pulka i timmar utan problem.

I am gonna huff and puff and blow your house down
Jag tänker blåsa och stöta... och blåsa omkull ditt hus

Huff, puff, and blow this door down.
Andas in djupt och blås sönder dörren.

If my door wasn't locked, I'd be scared you'd come into my house, and huff and puff, and blow all my clothes off. ( laughs ) Mmm.
Hade jag inte lås på dörren, skulle jag vara rädd att ni kom hem till mig och frustade och pustade så att alla mina kläder flög av.

Or I'll huff and I'll puff, and I'll blow your house down.
Annars ska jag blåsa och flåsa tills ditt hus rasar ihop.

Or I' il huff and I' il puff, and I' il blow your house down
Annars blåser jag omkull ditt hus

Or I' il huff and I' il puff, and I' il blow your house down
Eller ska jag Blåsa och flåsa, och spränga ditt hus i bitar

Antonio is very, very upset, and the wolf huffs and he puffs... blows it down
Antoni var mycket arg, och vargen pustade-- och han frustade... blåste ner det

Antonio is very, very upset, and the wolf huffs and he puffs... blows it down.
Antoni var mycket arg, och vargen pustade och han frustade... blåste ner det.

I' m a puff, and I' m gonna-- b- b- blow your house down! "
Jag ska frusta och jag ska blåsa ner ditt hus! "

Passengers on one side look out their window and see Mount Pacaya erupting, blowing great puffs of smoke that form a column that rises and melts into the sky.
Passagerare på ena sidan tittar ut genom fönstret och ser berget Pacaya ha utbrott och sända upp stora rökpuffar, vilka bildar en pelare som stiger och upplöses i skyn.

So, he says, " I am gonna huff, I am gonna puff, and I am gonna b-b-b-b-blow your house down! "
Så han sade " jag ska pusta, jag ska frusta - och jag ska blåsa ner ditt hus! "

Leather ball with a loop that you know puff and blow out as needed.
Läderboll med en slinga som du vet puff och blåsa ut vid behov.

These symbols appear on the reels at random intervals and if you collect enough, the wolf will have enough power to huff and puff and blow the house in!
Symbolerna kan slumpmässigt ses på hjulen, och om du samlar tillräckligt många av dem så får vargen all kraft som behövs för att frusta och pusta och blåsa ner ett helt hus!

Huff and puff and blow down some wins with this Quickspin game, you'll add more wilds to your reels the more you win so show those cheeky little piggies what you've got.
Pusta och frusta för att blåsa omkull grymma vinster i detta spel från Quickspin, det adderas fler Wild-symboler till dina hjul ju mer du vinner så visa dessa fräcka små grisar vart skåpet ska stå.

Huff and puff and blow down some wins with this Quickspin game, you'll add more wilds to your reels the more you win so show those cheeky little piggies what you've got. Amazing! 3.7
Pusta och frusta för att blåsa omkull grymma vinster i detta spel från Quickspin, det adderas fler Wild-symboler till dina hjul ju mer du vinner så visa dessa fräcka små grisar vart skåpet ska stå.

If you are a parent, for whom the first place is the benefit of a class, then you should know: when a child plays with bubbles, it is a lot of blows, puffs and blows.
Om du är förälder, för vilka det första är fördelen med en klass, så ska du veta: när ett barn leker med bubblor, det är en hel del slag, puffar och slag.

"Then I'll huff, and I'll puff, and I'll blow your house in."
"Då ska jag pusta, och jag ska flåsa, och jag ska blåsa omkull ditt hus".

So we built a device, which we call a puff-o-mat, in which we could deliver little brief air puffs to fruit flies in these plastic tubes in our laboratory bench and blow them away.
Så vi byggde en enhet, som vi kallar en puff-o-mat, som kunde blåsa små luftpuffar på bananflugor i här plaströren i vår laboratoriebänk så att de for iväg.

The mischievous Big Bad Wolf is ready to puff, and huff, and blow your house in!
Den elaka Stora stygga vargen är redo att knuffa, puffa och blåsa på ditt hus!

Estonian timber house producers have long since shown that the story of the three little pigs needs rewriting, since in a timber house you’re fully protected from the big, bad wolf: he can huff and puff all he likes, but there’s no way he’s blowing your house down!
Estniska trähustillverkare har redan för länge sedan bevisat att sagan om de tre grisarna verkligen behöver modifieras, eftersom ett hus byggt av trä ger ett fullgott skydd både mot den elaka vargen och mot kraftigt blåsväder.

“Well,” said the South Wind, “you needn’t be so foul-mouthed, for here I am, your brother, the South Wind, and here is the lassie who ought to have had the Prince who dwells in the castle that lies East of the Sun and West of the Moon, and now she wants to ask you if you ever were there, and can tell her the way, for she would be so glad to find him again.” “Yes, I know well enough where it is,” said the North Wind; “once in my life I blew an aspen-leaf thither, but, I was so tired I couldn’t blow a puff for ever so many days, after.
«Åh, du får inte vara så sträng af dig,» sade sunnanvinden, «för det är jag, och så är det hon, som skulle ha haft prinsen, som bor på slottet, som ligger öster om solen och vester om månen, och nu vill hon spörja dig om du har varit der och kan säga henne vägen, för hon vill gerna finna rätt på honom igen.» — «Ja, jag vet nog hvar det är,» sade nordanvinden, «jag har blåst ett asplöf dit en enda gång, men då var jag så trött, att jag inte orkade blåsa på många dagar efter.