Puff oor Sweeds

Puff

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Puff en pappersdrake

en
Puff, the Magic Dragon
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

puff

werkwoord, naamwoord, adjektief
en
(countable) A sharp exhalation of a small amount of breath through the mouth.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

puff

algemene
Marilyn quinn was able to steal a few more puffs of her forbidden tobacco.
Marilyn Quinn tog tillfället i akt att ta några puffar på förbjudna preparat.
GlosbeMT_RnD

bloss

Nounonsydig
en
informal: act of inhaling smoke from a cigarette, cigar or pipe
But if you're nice and mind your manners, I might give you a puff.
Men om ni är snälla och sköter er, kanske ni far ett bloss.
en.wiktionary2016

flämta

Verb
sv
flåsa
sv.wiktionary.org_2014

En 22 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

smördeg · blåsa · vippa · reklam · fläkt · bög · pudervippa · flåsa · rökmoln · vindpust · pusta · pust · smördegskaka · moln · bolma · tuffa · kippa · susa · ånga · grov reklam · göra reklam för · svag knall

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Puff-backed Honeyeater
Tjocknäbbad honungsfågel
puff oneself up
common puff adder
pufform
puff adder
pufform
puff and sip device
blåsmunstycke
cheese puff
ostbåge · ostkrok
puff up
svälla
cheese puffs
Ostbågar · ostbågar
Golden Powder Puff
nålsydkaktus

voorbeelde

Advanced filtering
Ktarian chocolate puff.
Ktariansk chokladkaka.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since Paul meant that a certain kind of knowledge tended to puff up those having that particular knowledge, he must have meant in the case under discussion that love builds up those having it; that those giving expression to love would themselves benefit thereby.
Eftersom Paulus menade att ett visst slag av kunskap hade en tendens att uppblåsa dem som ägde denna särskilda kunskap, måste han i det fall han dryftade ha menat att kärleken uppbygger dem som äger den; att de som ger uttryck åt kärlek själva skulle ha gagn av det.jw2019 jw2019
Did I not feel the ice of death go right into my heart at even the gentlest puff of wind that blew against us ?
Kände jag inte den isande döden i hjärtat vid minsta vindpust som blåste mot oss?Literature Literature
The sun is high in a blue sky, and pristine white powder puff clouds skim on the breeze.
Solen står högt på den blå himlen och jungfruliga vita pudertussar till moln seglar i vinden.Literature Literature
Another option, called the stand-alone procedure, is to test the vehicle with two separate procedures which will allow repeating the dynamometer test and the diurnal tests without repeating the tank depressurisation puff loss overflow test and the depressurisation puff loss measurement.
Det andra alternativet, som kallas det fristående förfarandet, är att prova fordonet vid två separata förfaranden som gör det möjligt att upprepa dynamometerprovningen och dygnsprovningarna utan att upprepa provningen av överflödet av kolväteförlust vid trycksänkning och mätningen av kolväteförlusten vid trycksänkning.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Konovalenko was an insignificant puff of smoke that would be chased out of his body.
Konovalenko var en otydlig rökpelare som skulle drivas ut ur hans kropp.Literature Literature
He watched his father’s back as he pulled them, his head low, his feet kicking up little puffs of red-brown sand.
Han iakttog faderns rygg där han gick framför vagnen och med fötterna sparkade upp små moln av rödbrun sand.Literature Literature
We just saw a puff of smoke, he's firing again.
Vi såg ett rökmoln, han skjuter igen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If he didn’t want to say anything, he would say: ‘As music is to the soul, so is a good puff to me.
Om han inte ville säga något, sa han: »Som musik för själen, så är en pust för mig.Literature Literature
Coco puff.
Kokain-cigg.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Pastel de Chaves’ is the direct result of the know-how required to prepare the puff pastry and the filling, whose ‘history goes back to 1862, when a seller of unknown origin passed through the town of Chaves with a basket containing some unusually shaped pastries, which she did not have in sufficient quantities to meet demand.
”Pastel de Chaves” är ett direkt resultat av det kunnande som krävs för beredningen av smördegen och fyllningen. Dess historia går tillbaka till 1862. Då passerade en försäljare av okänd härkomst genom staden Chaves med en korg som innehöll ovanligt formade bakverk, vars antal inte räckte för att möta efterfrågan.EurLex-2 EurLex-2
I was afraid that he might disappear in a sudden puff of smoke, and I would wake up.
Jag var rädd att han kanske skulle gå upp i rök och att jag skulle vakna.Literature Literature
The smoke of the first shot had not cleared away, when there was a fresh puff of smoke and another shot.
Röken från första skottet hade ännu inte skingrat sig när det kom ett nytt rökmoln och skott.Literature Literature
You take a glow gene out of a coral or a jellyfish and you stick it in a zebrafish, and, puff, they glow.
Man tar en självlysande gen ur en korall eller manet och man stoppar in den i en zebrafisk, och vips så blir de självlysande.QED QED
Canister puff loss loading
Fyllning av behållare för kolväteförlustEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Wraps, puff pastry products, rice
Wraps, smördegsvaror, ristmClass tmClass
But if you're nice and mind your manners, I might give you a puff.
Men om ni är snälla och sköter er, kanske ni far ett bloss.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puff pastry for pizzas, dough for pizzas, pasta and starters of prepared pasta
Smördeg för pizzor, deg för pizzor, pasta och förrätter gjorda av färdig pastatmClass tmClass
Coffee, coffee substitutes, tea, sugar, fructose, rice, tapioca, soya flour, flour and preparations made from wheat and from cereals, sago, sesame and honey bars, yeast, dough for bread of all kinds, flour for bread dough, pancakes, dough for flat bread and pizzas, croissants, pastry sheets for flat bread and pastries, corn flour, semolina, cereal flakes, corn flakes, oat flakes, muesli, trahana, popcorn, bread, bread preparations, bread with yeast, bread for toasted sandwiches, toast, crackers, biscuits, biscuits for tea, cookies, rusks, cakes, sweets, soft desserts, honey, golden syrup, salt, pepper, spices, condiments, mustard, ketchup, mayonnaise, vinegar, ice, chewing gum, sweets, halva (small cakes made from puff pastry containing sesame seeds crushed onto a base of syrup and honey), golden syrup, farinaceous food pastes, lasagne
Kaffe, kaffeersättningar, te, socker, fruktsocker, ris, tapioka, sojamjöl, mjöl och preparat tillverkade av vete och spannmål, sagogryn, sesamfrön och honungskakor, jäst, deg för bröd av alla slag, mjöl för bröddeg, crêpes, deg för focacciabröd och pizzor, croissanter, degark för focacciabröd och bakverk, majsmjöl, mannagryn, flingor av spannmål, majsflingor, havregryn, müsli, tarhana, popcorn, bröd, brödpreparat, bröd med jäst, rostbröd, rostat bröd, smörgåskex, kakor, kakor till te, småkakor, skorpor, sötsaker, karameller, efterrätter som äts med sked, honung, ljus sirap, salt, peppar, kryddor, kryddblandningar, senap, ketchup, majonnäs, vinäger, is, tuggummi, karameller, "halva" (små bakelser av smördeg innehållande krossade sesamfrön i en bas av sirap eller honung), ljus sirap, matpasta, lasagnetmClass tmClass
She flapped the pyjama top Over his stomach and a puff of stale air was released.
Hon fläktade pyjamasen över hans mage och en pust av unken luft kom ut.Literature Literature
Cosmetic puffs, Toilet sponges, Powder compacts, Powder puffs, Powder cases, Deodorising apparatus for personal use, Fitted vanity cases, Floss for dental purposes, Toothbrushes, Sponges for household purposes, Trash cans, Cups, Baskets for domestic use, Insulating flasks, Flower pots, Electric combs, Electric toothbrushes, Make-up removing appliances, Compacts sold empty
Kosmetiska puffar, Tvättsvampar, Kosmetiska puderdosor, Pudervippor, Puderdosor, Luktborttagningsapparater för personligt bruk, Toalettväskor, Tandtråd för dentala ändamål, Tandborstar, Svampar för hushållsändamål, Soptunnor, Bägare, Korgar för hushållsbruk, Termosflaskor, Blomkrukor, Elektriska kammar, Elektriska tandborstar, Redskap för sminkborttagning, Puderdosor sålda utan innehålltmClass tmClass
It seemed kind of odd to do, and actually, that first meeting, I remember thinking, "I have to be the one to ask the next question," because I knew I was going to huff and puff during this conversation.
Det verkade lite underligt att göra, och faktiskt vid detta första möte så kommer jag ihåg jag tänkte, "Jag måste få ställa nästa fråga," eftersom jag höll på att bli ganska andfådd under samtalet.ted2019 ted2019
Would you like a puff?
Vill ni ta ett bloss?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scent sprays and similar toilet sprays, and mounts and heads therefor; powder-puffs and pads for the application of cosmetics or toilet preparations:
Raffräschissörer och beslag till sådana; pudervippor och liknande varor för anbringande av kosmetiska preparat eller toalettmedel:EurLex-2 EurLex-2
One of these days there will be a puff of smoke, a loud bang and one of your Members will light up like a Christmas tree.
Endera dagen uppstår plötsligt ett rökmoln, det hörs en hög smäll och en av ledamöterna brinner upp som en julgran.Europarl8 Europarl8
221 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.