radio jamming oor Sweeds

radio jamming

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Störsändare

(usually deliberate) transmission of radio signals that disrupt communications

voorbeelde

Radio jamming apparatus
Radiostörningsapparater

Both sides may have employed radio- jamming measures prior to the attack, meaning any signals coming from outside the command bunker are a mess
Vi tror att båda sidorna utnyttjade radiostörning strax innan attackenVilket betyder att alla signaler som kommer utanför bunkern är en soppa

Uniquely maneuverable, the Tiger not only uses stealth technology... it is the only helicopter to be hardened against... all forms of electronic interference... radio jamming and electromagnetic radiation.
Den första prototypen av helikoptern Tiger, som inte upptäcks på radar och dessutom klarar störningssänd - ningar och elektromagnetisk strålning.

It will be resistant to radio jamming and interference. It will be restricted mainly to public institutions involved in civil protection, national security, peacekeeping missions and law enforcement, where maximum levels of protection are required (10).
Den skall använda kryptering och inte påverkas av radiostörningar och interferenser, och är främst avsedd för offentliga institutioner som är verksamma på områdena räddningstjänst, nationell säkerhet och upprätthållande av lag och ordning och som därför behöver ett absolut skydd (10).

Their single "Falling Down" was featured on Radio Disney Jams, Vol.
Deras singel "Falling Down" fanns med på samlingsalbumet Radio Disney Jams, Vol.

The radio must've jammed.
Radion är trasig.

We are getting reports of strong radar interference... ... and radio reception is jammed.
Vi får rapporter om radarstörningar och radiomottagningen är blockerad.

We'd have jammed the radio frequencies cell phones use.
Vi störde ut mobilernas radiofrekvenser.

Bastards must have jammed the radio frequency!
De måste ha stört ut frekvensen!

Lockdown shouldn't cut off our communications or jam our radio and phone signals.
Nedstängning ska inte skära av kommunikationen eller störa radio - och telefonsignaler.

At least six EC-130E Commando Solo aircraft were used to jam local radio transmissions and transmit replacement propaganda messages.
Åtminstone sex EC-130E-flygplan användes för att störa ut lokala radiosändningar och sända propagandaprogram istället.

All right, once you exit the elevator, radio signals will be jammed by the building's security system and we'll lose contact.
När ni lämnar hissen, störs radio - signalen av säkerhetssystemet.

The martians are jamming up all radio frequencies.
Marsianerna stör vår radio frekvens.

Expresses its concern at the recent closure of the newspaper Silsky Visti, the jamming of Radio Liberty broadcasts and the campaign against the Fifth Channel
Europaparlamentet oroas över att tidningen Silsky Visti nyligen lagts ned, att Radio Liberty utsätts för störningar och Femte kanalen för en kampanj

Expresses its concern at the recent closure of the newspaper Silsky Visti, the jamming of Radio Liberty broadcasts and the campaign against the Fifth Channel;
Europaparlamentet oroas över att tidningen Silsky Visti nyligen stängts, att Radio Liberty utsätts för störningar och Femte kanalen för en kampanj.

Radio and other electronic signal transmitters, radio and other electronic signal inhibitors, radio and other electronic signal jamming apparatus and instruments
Radio och andra sändare av elektroniska signaler, radio och andra elektroniska signalinhibitorer, radio och andra signalstörningsapparater och -instrument

Monitoring, detection, tracing, location, analysis, jamming and/or disruption of radio frequency communications systems
Övervakning, detektering, spårning, pejling, analys, störning och/eller splittring av system för radiofrekvenskommunikationer

Condemns the Iranian authorities’ efforts to censor the print media and to jam radio, television and Internet services, such as the BBC, and calls on the EU and its Member States to address the international fallout from these methods in the International Telecommunications Union (ITU);
Europaparlamentet fördömer de iranska myndigheternas ansträngningar att censurera tryckta medier och störa radio, tv och Internet, exempelvis BBC, och uppmanar EU och medlemsstaterna att ta upp de internationella sidoeffekterna av dessa metoder inom ramen för Internationella teleunionen (ITU).

Indeed, some countries still resort to active "jamming" of foreign TV or radio broadcasts they do not approve of.
Vissa länder spärrar fortfarande aktivt utländska TV- eller radiosändningar som de inte vill ta del av.

Apparatus and systems for the monitoring, detection, tracing, location, analysis, jamming and/or disruption of radio frequency communications systems
Apparater och system för övervakning, detektering, spårning, lokalisering, analys, störning och/eller splittring av radiofrekvenskommunikationssystem

Reception, monitoring, detection, tracing, location, analysis, interception, jamming, disruption and/or recording of radio frequency communications
Mottagning, övervakning, upptäckt, spårning, pejling, analys, ingrepp, störning, splittring och/eller inspelning av radiofrekvenskommunikationer

The jamming of TV and radio satellite broadcasting runs counter to the undertakings given by Iran in the context of the International Telecommunications Union (ITU).
Störningarna av tv- och radiosändningar via satellit strider mot de åtaganden som Iran gjort inom ramen för Internationella teleunionen (ITU).

Training services relating to apparatus and systems for the monitoring, detection, tracing, location, analysis, jamming and/or disruption of radio frequency communications systems
Träningstjänster relaterade till apparater och system för övervakning, detektering, spårning, pejling, analys, störning och/eller splittring av system avseende radiofrekvenskommunikationer

Apparatus and systems for the reception, monitoring, detection, tracing, location, analysis, interception, jamming, disruption and/or recording of radio frequency communications
Apparater och system för mottagning, övervakning, detektering, spårning, lokalisering, analys, ingrepp, störning, avbrytning och/eller inspelning av radiofrekvenskommunikationer

Installation, maintenance and repair of apparatus and systems for the monitoring, detection, tracing, location, analysis, jamming and/or disruption of radio frequency communications systems
Installation, underhåll och reparation av apparater och system för övervakning, detektering, spårning, lokalisering, analys, störning och/eller splittring av system för radiofrekvenskommunikationer