ratatouille oor Sweeds

ratatouille

[rætəˈtui], [rætəˈtwi] naamwoord

A traditional French Provençal stewed vegetable dish consisting primarily of tomatoes, zucchini and eggplant, with other ingredients.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

ratatouille

naamwoord

traditional French Provençal stewed vegetable dish

Now, I think I'm going to have some of my own ratatouille.
Nu ska jag smaka på min egen ratatouille.

Ratatouille

French dish

Why don't you see for yourself, ratatouille?
Du kanske vill lukta, " Ratatouille "?

Ratatouille

Ratatouille (film)

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Råttatouille

Ratatouille (film)

Then we watch " Ratatouille " on Freddes home theater.
Sen ska vi kolla på " Råttatouille " på Freddes hemmabio.

voorbeelde

Now, I think I'm going to have some of my own ratatouille.
Nu ska jag smaka på min egen ratatouille.

Now, ratatouille.
Och nu: ratatouille.

Polly say you put Basil in ratatouille.
La du Basil i ratatouillen?

Ratatouille is a French vegetable dish.
Ratatouille är en fransk grönsaksröra.

Ratatouille?
Råttatouille?

Ratatouille.
Ratatouille!

Frozen butter, sunflower oil, fresh butter; flour, couscous, pasta (macaroni), long-grain rice; semi-skimmed milk, condensed milk, sugar, sugar cubes; garden beans, garden peas/carrots, potato purée flakes, lentils (cooked onions, carrots, etc.), vegetable cassoulet, peeled tomatoes, ratatouille; couscous with chicken, frozen leek tart, white fish and rice à la provençale, shepherd's pie; emmental cheese, processed cheese; chocolate custard, cream topping caramel cake, rice pudding, milk chocolate, chocolate biscuits, apple sauce with no added sugar, peaches, light pineapple syrup; rice and whole grain cereal, ground coffee, jam; frozen turkey escalope, frozen beefburgers, chicken leg, frozen white fish fillet, whole skipjack tuna in brine, sardines in brine.
Fryst smör, solrosolja, färskt smör; mjöl, couscous, pasta (makaroner), långkornigt ris; lättmjölk, kondenserad mjölk, socker, sockerbitar; gröna bönor, gröna ärtor/morötter, pulverpotatismos, linser (kokt lök, kokta morötter, osv.), grönsaksgryta, skalade tomater, ratatouille; couscous med kyckling, fryst purjolökspaj, vit fisk och ris à la provençale, shepherd's pie; emmentalerost, smältost; chokladkräm, kolakaka med gräddtopping, rispudding, mjölkchoklad, chokladkakor, äppelsås utan tillfört socker, persikor, lätt ananassaft; ris och hela korn av spannmål, malet kaffe, sylt; fryst kalkonfilé, frysta hamburgare, kycklingklubbor, fryst vit fiskfilé, hel vit bonit-tonfisk i saltlake, sardiner i saltlake.

Ratatouille.
Ratatouille.

Ratatouille doesn't sound delicious.
Råttatouille, låter inte så läckert.

HEY, RATATOUILLE TIME.
Hallå, dags för ratatouille.

Have you seen Ratatouille?
Har du sett " Ratatouille "?

The chef calls the Ratatouille Basil, because he puts quite a lot of basil in it.
Kocken kallar sin ratatouille för Basil, på grund av all basilikan.

This is fondue, and this is ratatouille.
Detta är fondue och detta ratatouille.

Lamb and couscous and ratatouille.
Lamm och cous-cous.

It is based on the film Ratatouille.
Denna artikel handlar om maträtten ratatouille.

Then we watch " Ratatouille " on Freddes home theater.
Sen ska vi kolla på " Råttatouille " på Freddes hemmabio.

You know, Gloria's wanted to come to Paris ever since we saw Ratatouille, man.
Gloria har velat åka till Paris ända sen vi såg " Ratatouille ".

Ratatouille.
Råttatouille.

The fondue orthe ratatouille?
Fondue eller ratatouille?

Why don't you see for yourself, ratatouille?
Du kanske vill lukta, " Ratatouille "?

Is this about that teacher who wound up as ratatouille?
Är det här om läraren som blev råttmiddag?

Ratatouille.
Rått-tartar?

I was thinking about a ratatouille.
Jag funderar på ratatouille.

Remy from Ratatouille appears in one of the game's mini-games.
Remy från Råttatouille dyker upp i ett av spelets minispel.

Before he was sidetracked by Ratatouille, Bird began work on a film adaptation of James Dalessandro's novel 1906, which would be his first live-action project.
Innan han blev upptagen med Råttatouille, började han arbeta med en filmadaptering av James Dalessandros novell 1906, vilket skulle bli hans första spelfilm.