rational function oor Sweeds

rational function

naamwoord

(mathematics) Any function whose value can be expressed as the quotient of two polynomials (except division by zero)

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

rationell funktion

funktion vars värde är lika med kvoten mellan två polynom av den oberoende variabeln

I never said that the vector fields were rational functions.
Jag sa aldrig att vektorfälten var rationella funktioner.

Rationell funktion

I never said that the vector fields were rational functions.
Jag sa aldrig att vektorfälten var rationella funktioner.

voorbeelde

I never said that the vector fields were rational functions.
Jag sa aldrig att vektorfälten var rationella funktioner.

The absolute Galois group of the field of rational functions with complex coefficients is free (as a profinite group).
Den absoluta Galoishgruppen av kroppen av rationella funktioner med komplexa koefficienter är fri (som en proändlig grupp).

In mathematics, Hölder's theorem states that the gamma function does not satisfy any algebraic differential equation whose coefficients are rational functions.
Inom matematiken är Hölders sats en sats som säger att gammafunktionen inte satisfierar någon algebraisk differentialekvation vars koefficienter är rationella funktioner.

Obviously, this problem needs to be resolved, not with a Gordian knot but with a clean sweep, by which I mean a harmonious, rational, functional solution that respects nations and states.
Detta problem måste naturligtvis lösas, inte som en gordisk knut utan genom att göra rent hus, och med det menar jag en harmonisk, rationell och funktionell lösning som respekterar nationer och stater.

he is amazing as the system of rationing it functioned well.
Och även om folk knotade så fungerade systemet otroligt bra.

It emphasized rationality and functionality by employing clean lines and forms.
Den lade tonvikten vid rationalitet och funktionalitet genom användandet av rena linjer och former.

Furthermore, the fierce competition within the sector and with other transport sectors means that clear rules and effective controls and sanctions are needed to ensure that failure to comply with common rules does not serve to undermine the principle of fair competition, which is vital to the orderly and rational functioning of the sector within the European economic area.
Å andra sidan innebär den hårda konkurrensen både inom sektorn och i förhållande till övriga transportsektorer att tydliga regler och tillsyns‐ och sanktionsförfaranden blir nödvändiga. Annars riskerar den bristande respekten för gemensamma bestämmelser att undergräva principen om lojal konkurrens, som är en avgörande förutsättning för att sektorn ska kunna fungera konsekvent och rationellt i det europeiska ekonomiska området.

We think that it would be in the common interest of both our institutions, and of our borrowers too, for us to move towards a more rational and functional division of labour.
Vi anser att det skulle ligga i båda institutionernas intresse samt våra låntagares intresse att vi rör oss mot en mer rationell och funktionell arbetsdelning.

Such an approach, rather than a rational and functional answer to a very complex problem, seems to denote a continued lack of mutual trust and the unwillingness to establish a truly fair, genuinely European, asylum system.
En sådan strategi, snarare än ett rationellt och funktionellt svar på ett mycket invecklat problem, tycks vittna om en fortsatt bristande ömsesidig tillit och en ovilja att införa ett alltigenom rättvist och helt europeiskt asylsystem.

Its economic rationality rendered it necessary or functional in relation to the system’s effectiveness
Dess ekonomiska rationalitet gjorde det nödvändigt eller funktionellt i förhållande till systemets effektivitet

He rejected rationalism, the straight line and functional architecture.
I detta manifest formulerade han ett underkännande av rationalismen, av den raka linjen och funktionella arkitekturen .

Functioning, and thinking rational thoughts.
Fungera och tänka i rationella banor.

Its economic rationality rendered it necessary or functional in relation to the system’s effectiveness.
Dess ekonomiska rationalitet gjorde det nödvändigt eller funktionellt i förhållande till systemets effektivitet.

It has to do with a financial model that rationally balances functions against the money available for them, and, in many respects, too, with new functions for Europe, even though, even today, very many people already feel that Europe makes itself too much of a nuisance.
Konstitutionen handlar om en finansiell modell som på ett förnuftigt sätt balanserar funktioner i förhållande till de tillgängliga medlen och i många avseenden också om EU:s nya funktioner, trots att väldigt många redan i dag anser att EU ställer till alldeles för mycket besvär.

Parliament has disproved extreme European views by functioning in a disciplined, rational manner.
Man har i parlamentet motbevisat extrema europeiska åsikter genom att fungera disciplinerat och rationellt.

It is absolutely essential that we create a regulatory environment and an operating framework that function successfully, rationally and cost-effectively, where it concerns practical matters as well.
Det är absolut nödvändigt att vi inrättar en lagstiftningsmiljö och ramvillkor som fungerar väl, rationellt och kostnadseffektivt, även i praktiska frågor.

The third area of concern is rationality and efficiency in the functioning of the EU agencies, especially at a time of financial crisis.
Det tredje problemområdet gäller förnuft och effektivitet i samband med EU-byråernas funktion, framför allt i ekonomiska kristider.

Monitoring of electrical circuit failures, and to the extent feasible, functionality, and rationality failures of the engine system shall not be required if all the following conditions are met:
Övervakning med avseende på elkretsfel och där så är genomförbart funktions- och rationalitetsfel i motorsystemet är inte obligatorisk om samtliga följande villkor är uppfyllda:

Monitoring of electrical circuit failures, and to the extent feasible, functionality, and rationality failures of the engine system shall not be required if all the following conditions are met
Övervakning med avseende på elkretsfel och där så är genomförbart funktions- och rationalitetsfel i motorsystemet är inte obligatorisk om samtliga följande villkor är uppfyllda

Hundertwasser's architecture differs from functionalism and rationalism typical of the 20th century, by his use of bright colors, decorations, distorted lines and the desire to be in harmony with nature.
Hand arkitektur skiljer sig från 1900-talets funktionalism och rationalism genom användningen av bjärta färger, utsmyckningar, undvikande av raka linjer och strävan mot harmoni med naturen.

The primary objective is to rationalize the sales organization and the administrative functions.
Prioriterat mål är rationalisering av försäljningsorganisationen och administrationen.

And since we are working with a circle it seems rational to place these functions in Belts based on the amount of land required for each goal along with ease of access.
Och eftersom vi arbetar med en cirkel verkar det mest rationellt att placera dessa anläggningar i bälten eller delar baserat på mängden mark som krävs för varje ändamål tillsammans med lättillgänglighet.

To better understand a protein's function and aid in rational drug design, scientists need to know the protein's three-dimensional tertiary structure.
För att bättre förstå ett proteins funktion och för att hjälpa till vid rationell läkemedelsdesign, behöver forskare känna till proteinets tredimensionella tertiära struktur.

Furthermore, privatisation in itself cannot be a cure for a situation where the private sector does not function rationally as a whole, but in a way that does not make it possible to include the social dimension, amongst other things, in the market economy.
Det handlar också om att privatiseringen i sig inte kan vara ett botemedel i en situation där den privata sektorn inte fungerar på ett för helheten rationellt sätt utan på ett sätt som gör det omöjligt att bland annat infoga en social dimension i marknadsekonomin.