reeling oor Sweeds

reeling

/riːlɪŋ/ naamwoord, werkwoord

Present participle of reel.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

yrsel

Noun algemene

Reeling

Soortgelyke frases

reel off
rabbla upp · rabblar

reel
Reel · haspel · kadrilj · ragla · reel · rulla · rulle · skotsk dans · snurra · spola · spole · trådrulle · vackla · vinda · vingla

conventional reel
multiplikatorrulle

cotton reel
trådrulle

Reel Big Fish
Reel Big Fish

fishing reel
Multiplikatorrulle

voorbeelde

Silk waste (including cocoons unsuitable for reeling), yarn waste and garnetted stock, not carded or combed
Avfall av natursilke (inbegripet silkeskokonger, inte lämpliga för avhaspling), garnavfall samt rivet avfall och riven lump, okardat och okammat

Fixed firefighting systems - Hose systems - Part 1: Hose reels with semi-rigid hose
Brand och räddning - Fasta släcksystem - Del 1: Inomhusbrandposter med formstabil slang

Web-fed means that the material to be printed is fed to the machine from a reel as distinct from separate sheets;
Rulltryckning innebär att materialet som ska tryckas matas in i maskinen från en rulle och inte som separata ark.

Fishing reels
Fiske (spinnrullar för -)

Reels for fishing, fishing rods, fishing lines, gut for fishing, fishing bait, included in class 28, hook removers, bait needles, worm needles, gaffs, floats, landing nets
Fiskerullar, metspön, fiskelinor, tafsar, fiskedrag ingående i klass 28, krokborttagare, betesnålar, masknålar, huggkrokar, flöten, fiskehåvar

Agricultural and forestry machinery - Reel machines for irrigation - Safety
Lantbruks- och skogsmaskiner - Bevattningsmaskiner med bevattningskanon - Säkerhet

Reel wrappings and reel end-discs for paper and packaging industry
Luftlagt papper

Combined reel slitting and re-reeling cutting machines for paper and paperboard (excluding film cutting machines and apparatus)
Kombinerade skär- och upprullningsmaskiner för papper och papp (utom maskiner och apparater för filmklippning)

Silk waste (including cocoons unsuitable for reeling), yarn waste and garnetted stock, other than not carded or combed
Avfall av natursilke (inbegripet silkeskokonger, inte lämpliga för avhaspling, garnavfall samt rivet avfall och riven lump), annat än okardat och okammat

These will keep dust out and lock the reels of the cassette so that the tape does not loosen.
På det viset hålls de fria från damm, och bandspolarna blir fastlåsta, så att bandet inte slaknar.

So reel him in.
Hämta in honom.

carbonless paper (leaving open whether the market should be subdivided into reels and sheets);
självkopierande papper (det lämnas öppet huruvida marknaden bör delas in i underavdelningarna rullar och ark),

He climbed the bank of the stream, reeling up his line and started through the brush.
Han gick uppför flodstranden, rullade ihop linan och började gå genom snårskogen.

Silk waste (incl. cocoons unsuitable for reeling), yarn waste and garnetted stock, other than not carded or combed
Avfall av natursilke (inbegripet silkeskokonger, inte lämpliga för avhaspling, garnavfall samt rivet avfall och riven lump), annat än okardat och okammat

Content of the national legislation: Flexible hose reels (including fixed pipelines associated with them) attached to tank-vehicles engaged in the retail distribution of petroleum products with substance identification numbers UN 1202, UN 1223, UN 1011 and UN 1978 are not required to be empty during carriage by road provided adequate measures are taken to prevent any loss of contents.
Den nationella lagstiftningens innehåll: Upprullade böjliga slangar (även fasta rör som är en del av slangarna) monterade på tankbilar som används för distribution av petroleumprodukter med ämnesidentifieringsnummer UN 1202, UN 1223, UN 1011 och UN 1978 behöver inte vara tomma under transport på väg under förutsättning att lämpliga åtgärder vidtagits för att förhindra att innehållet läcker ut.

This policy of reeling in customers is helped by the fact that the addictive effect is enhanced by adding substances to cigarettes so that the nicotine is better absorbed.
Den kundbindningen förstärks genom en ökning av den beroendeframkallande effekten genom att ämnen tillsätts cigaretten så att kroppen kan ta upp nikotinet bättre.

Silk waste (including cocoons unsuitable for reeling, yarn waste and garnetted stock), carded or combed
Avfall av natursilke (inbegripet silkeskokonger, inte lämpliga för avhaspling, garnavfall samt rivet avfall och riven lump), kardat eller kammat

(4) The Commission, after consultation, by a notice published in the Official Journal of the European Communities(3), accordingly initiated an anti-dumping proceeding concerning imports into the Community of video tapes on reels, currently classifiable within CN code ex 8523 13 00 and originating in the Republic of Korea.
4. Genom ett tillkännagivande i Europeiska gemenskapernas officiella tidning(3) meddelade kommissionen efter sammråd således att det skulle inledas ett antidumpningsförfarande avseende import till gemenskapen av videoband på spolar, vilka för närvarande klassificeras enligt KN-nummer ex 8523 13 00, med ursprung i Sydkorea.

Textile spinning machines; textile doubling, twisting, winding or reeling machines
Maskiner för spinning; maskiner för tvinning, snodd, spolning, rullning eller haspling

Even less amused, in fact, by the thought of having to reel in a poor dace or perch and stick a knife in it.
Ännu mindre roade, faktiskt, av tanken på att behöva hiva upp en stackars mört eller abborre och sticka kniven i den.

Content of the national legislation: Flexible hose reels (including fixed pipelines associated with them) attached to tank-vehicles engaged in the retail distribution of petroleum products with substance identification numbers UN 1011, UN 1202, UN 1223, UN 1863 and UN 1978 are not required to be empty during carriage by road, provided adequate measures are taken to prevent any loss of contents.
Den nationella lagstiftningens innehåll: Upprullade böjliga slangar (även fasta rör som är en del av slangarna) monterade på tankfordon som används för distribution av petroleumprodukter med ämnesidentifieringsnummer UN 1011, UN 1202, UN 1223, UN 1863 och UN 1978 behöver inte vara tömda under transport på väg under förutsättning att lämpliga åtgärder vidtagits för att förhindra att innehållet läcker ut.

The product concerned is aluminium foil of a thickness of 0,009 mm or more up to not more than 0,018 mm, not backed, not further worked than rolled, presented in reels of a width not exceeding 650 mm, currently classifiable within CN code ex 7607 11 10.
Den produkt som berörs är aluminiumfolie med en tjocklek av minst 0,009 mm men högst 0,018 mm, utan förstärkning, valsad men inte vidare bearbetad, på rullar med en bredd av högst 650 mm, och som för närvarande klassificeras enligt KN-nummer ex 7607 11 10.

Reel fed letterpress printing machinery (excluding flexographic printing)
Boktryckspressar (högtryckspressar) med rullmatning, ej för flexografiskt tryck

Machinery (other than machines of heading 8450) for washing, cleaning, wringing, drying, ironing, pressing (including fusing presses), bleaching, dyeing, dressing, finishing, coating or impregnating textile yarns, fabrics or made-up textile articles and machines for applying the paste to the base fabric or other support used in the manufacture of floor coverings such as linoleum; machines for reeling, unreeling, folding, cutting or pinking textile fabrics
Maskiner och apparater (andra än tvättmaskiner enligt nr 8450) för tvättning eller annan rengöring, vridning, torkning, strykning, pressning (inbegripet fixeringspressar), blekning, färgning, appretering, beläggning, impregnering eller annan efterbehandling av textilgarn, textilvävnader eller andra textilvaror, även konfektionerade, samt maskiner för anbringande av massa på underlag av textilvara eller på annat underlag och som används vid tillverkning av linoleummattor eller liknande golvbeläggning; maskiner för upprullning, avrullning, läggning, skärning eller tandning av dukvaror av textilmaterial

I understand you're still reeling from losing Chelsea and you're trying to fill the void with a menstruating pole dancer.
Du sörjer fortfarande Chelsea och du försöker fylla tomrummet men en menstruerande strippa.